中国怪奇小説集
13 輟耕録（明）
下载
带 ⤓ 的是下载：PDF / epub / kindle / zip 点一下就开始下载，不会在浏览器自带的 PDF 阅读器里打开。 html 与纯文本仍在内联打开。文件由本站直接发出，保存下来的文件名是「作品名_作者」。
学习模式
JLPT 词汇覆盖率
76.2%
1993 / 2617 词次落在 JLPT N5–N1 表内
unique / TTR
1248 / 0.477
1 万词里出现多少种不同的词
MTLD
241
对文本长度不敏感的 TTR 变体
难度估计
52.5 / 100
janome+ipadic
| N1 | N2 | N3 | N4 | N5 | 生词表（表外与 N3 以上） |
|---|---|---|---|---|---|
| 7.7% | 4.1% | 20.6% | 11.8% | 32.1% | 23.8% |
生词表（表外与 N3 以上）（200 词）
| 词 | 读音 | 等级 | 次数 |
|---|---|---|---|
| れる | れ | 表外 | 18 |
| 猴 | 猴 | 表外 | 16 |
| かの | かの | 表外 | 11 |
| 呉 | ご | 表外 | 11 |
| 主人 | しゅじん | 表外 | 9 |
| いう | いっ | 表外 | 8 |
| みる | み | 表外 | 8 |
| わたくし | わたくし | 表外 | 8 |
| 丞相 | じょうしょう | 表外 | 8 |
| 老女 | ろうじょ | 表外 | 8 |
| すぐ | すぐ | 表外 | 7 |
| ない | ない | 表外 | 7 |
| 丁 | ちょう | 表外 | 7 |
| 杜 | もり | 表外 | 7 |
| 貴公子 | きこうし | 表外 | 7 |
| かれる | かれ | 表外 | 6 |
| せる | せろ | 表外 | 6 |
| よう | よう | 表外 | 6 |
| 官 | かん | 表外 | 6 |
| お前 | おまえ | 表外 | 5 |
| くる | く | 表外 | 5 |
| ら | ら | 表外 | 5 |
| わたし | わたし | 表外 | 5 |
| 亀 | かめ | 表外 | 5 |
| 大王 | だいおう | 表外 | 5 |
| 立ち去る | たちさっ | 表外 | 5 |
| 箆 | へら | 表外 | 5 |
| 簡 | 簡 | 表外 | 5 |
| 蛮語 | 蛮語 | 表外 | 5 |
| 賊 | ぞく | 表外 | 5 |
| 道士 | どうし | 表外 | 5 |
| い | い | 表外 | 4 |
| おれ | おれ | 表外 | 4 |
| ため | ため | 表外 | 4 |
| とき | とき | 表外 | 4 |
| ところ | ところ | 表外 | 4 |
| ひとり | ひとり | 表外 | 4 |
| みな | みな | 表外 | 4 |
| め | め | 表外 | 4 |
| 判る | わかっ | 表外 | 4 |
| 劉 | りゅう | 表外 | 4 |
| 渡 | わたし | 表外 | 4 |
| 渡し場 | わたしば | 表外 | 4 |
| 眼 | め | 表外 | 4 |
| 蝦 | えび | 表外 | 4 |
| 輟耕録 | 輟耕録 | 表外 | 4 |
| 銭 | せん | 表外 | 4 |
| 飛 | ひ | 表外 | 4 |
| あいだ | あいだ | 表外 | 3 |
| あたえる | あたえ | 表外 | 3 |
| う | う | 表外 | 3 |
| きょう | きょう | 表外 | 3 |
| ぎ | ぎ | 表外 | 3 |
| げ | げ | 表外 | 3 |
| げん | げん | 表外 | 3 |
| こ | こ | 表外 | 3 |
| させる | させる | 表外 | 3 |
| そこら | そこら | 表外 | 3 |
| ちる | ち | 表外 | 3 |
| ひと声 | ひとこえ | 表外 | 3 |
| ふたたび | ふたたび | 表外 | 3 |
| ふる | ふ | 表外 | 3 |
| むかう | むかっ | 表外 | 3 |
| られる | られ | 表外 | 3 |
| 下女 | げじょ | 表外 | 3 |
| 兵 | へい | 表外 | 3 |
| 姚 | 姚 | 表外 | 3 |
| 幾たび | いくたび | 表外 | 3 |
| 府 | ふ | 表外 | 3 |
| 成 | しげる | 表外 | 3 |
| 明 | あきら | 表外 | 3 |
| 杭州 | こうしゅう | 表外 | 3 |
| 死骸 | しがい | 表外 | 3 |
| 知れる | しれ | 表外 | 3 |
| 耳環 | みみわ | 表外 | 3 |
| 蟆 | 蟆 | 表外 | 3 |
| 訊く | きい | 表外 | 3 |
| 贓品 | ぞうひん | 表外 | 3 |
| 金銀 | きんぎん | 表外 | 3 |
| 陰徳 | いんとく | 表外 | 3 |
| 韓 | かん | 表外 | 3 |
| 顔 | かお | 表外 | 3 |
| 髯 | ひげ | 表外 | 3 |
| 11 | 11 | 表外 | 2 |
| あきる | あきん | 表外 | 2 |
| あん | あん | 表外 | 2 |
| え | え | 表外 | 2 |
| かくれる | かくれ | 表外 | 2 |
| かならず | かならず | 表外 | 2 |
| かる | かり | 表外 | 2 |
| がま | がま | 表外 | 2 |
| がん | がん | 表外 | 2 |
| さき | さき | 表外 | 2 |
| さながら | さながら | 表外 | 2 |
| しょうこう | しょうこう | 表外 | 2 |
| じゅう | じゅう | 表外 | 2 |
| すすめる | すすめ | 表外 | 2 |
| せい | せい | 表外 | 2 |
| たずさえる | たずさえ | 表外 | 2 |
| とう | とう | 表外 | 2 |
| なか | なか | 表外 | 2 |
| なん | なん | 表外 | 2 |
| はいる | はいっ | 表外 | 2 |
| ひる | ひる | 表外 | 2 |
| ぶる | ぶ | 表外 | 2 |
| まぎれる | まぎれ | 表外 | 2 |
| みせる | みせ | 表外 | 2 |
| めい | めい | 表外 | 2 |
| もつ | もっ | 表外 | 2 |
| もと | もと | 表外 | 2 |
| ゆく | ゆく | 表外 | 2 |
| りゅう | りゅう | 表外 | 2 |
| わけ | わけ | 表外 | 2 |
| ん | ん | 表外 | 2 |
| ルビ | るび | 表外 | 2 |
| 一寸法師 | いっすんぼうし | 表外 | 2 |
| 使い | つかい | 表外 | 2 |
| 侍女 | じじょ | 表外 | 2 |
| 儀 | ただし | 表外 | 2 |
| 元手 | もとで | 表外 | 2 |
| 先夫 | せんぷ | 表外 | 2 |
| 先年 | せんねん | 表外 | 2 |
| 入り込む | はいりこみ | 表外 | 2 |
| 制す | せいし | 表外 | 2 |
| 刷 | さつ | 表外 | 2 |
| 包 | つつみ | 表外 | 2 |
| 半身 | はんしん | 表外 | 2 |
| 占い | うらない | 表外 | 2 |
| 名づける | なづける | 表外 | 2 |
| 坐る | すわ | 表外 | 2 |
| 城内 | じょうない | 表外 | 2 |
| 如く | ごとく | 表外 | 2 |
| 妖怪 | ようかい | 表外 | 2 |
| 姚忠粛 | 姚忠粛 | 表外 | 2 |
| 嫂 | あによめ | 表外 | 2 |
| 子細 | しさい | 表外 | 2 |
| 孝 | こう | 表外 | 2 |
| 宗 | そう | 表外 | 2 |
| 尺 | しゃく | 表外 | 2 |
| 平成 | へいせい | 表外 | 2 |
| 延寿 | えんじゅ | 表外 | 2 |
| 廻る | まわっ | 表外 | 2 |
| 忍び込む | しのびこん | 表外 | 2 |
| 撃ち殺す | うちころさ | 表外 | 2 |
| 断わる | ことわっ | 表外 | 2 |
| 易者 | えきしゃ | 表外 | 2 |
| 暗に | あんに | 表外 | 2 |
| 書 | しょ | 表外 | 2 |
| 母 | はは | 表外 | 2 |
| 烟る | けぶり | 表外 | 2 |
| 瑛 | あきら | 表外 | 2 |
| 禍 | わざわい | 表外 | 2 |
| 粛 | 粛 | 表外 | 2 |
| 緡 | 緡 | 表外 | 2 |
| 義 | よし | 表外 | 2 |
| 翌年 | よくねん | 表外 | 2 |
| 腹立つ | はらだち | 表外 | 2 |
| 至 | いたり | 表外 | 2 |
| 華 | はな | 表外 | 2 |
| 術 | じゅつ | 表外 | 2 |
| 言い聞かせる | いいきかせ | 表外 | 2 |
| 詮議 | せんぎ | 表外 | 2 |
| 謝礼 | しゃれい | 表外 | 2 |
| 這い出す | はいだし | 表外 | 2 |
| 陶 | とう | 表外 | 2 |
| 隙 | ひま | 表外 | 2 |
| 顛覆 | てんぷく | 表外 | 2 |
| 鰍 | かじか | 表外 | 2 |
| 黄いろい | きいろい | 表外 | 2 |
| あきらめる | あきらめ | 表外 | 1 |
| いたす | いたし | 表外 | 1 |
| おだやか | おだやか | 表外 | 1 |
| かてる | かて | 表外 | 1 |
| かねる | かね | 表外 | 1 |
| きめる | きめ | 表外 | 1 |
| きん | きん | 表外 | 1 |
| さいゆう | さいゆう | 表外 | 1 |
| さすが | さすが | 表外 | 1 |
| さまよう | さまよっ | 表外 | 1 |
| しょせん | しょせん | 表外 | 1 |
| そういう | そういう | 表外 | 1 |
| その他 | そのた | 表外 | 1 |
| その後 | そのご | 表外 | 1 |
| たぐい | たぐい | 表外 | 1 |
| たま | たま | 表外 | 1 |
| てんぷく | てんぷく | 表外 | 1 |
| でる | で | 表外 | 1 |
| なげうつ | なげうっ | 表外 | 1 |
| ひうん | ひうん | 表外 | 1 |
| ふき | ふき | 表外 | 1 |
| ぺいばい | ぺいばい | 表外 | 1 |
| ほう | ほう | 表外 | 1 |
| まいる | まいる | 表外 | 1 |
| みわ | みわ | 表外 | 1 |
| ややもすれば | ややもすれば | 表外 | 1 |
| われわれ | われわれ | 表外 | 1 |
| 中国 | ちゅうごく | 表外 | 1 |
| 乱 | らん | 表外 | 1 |
| 亨 | とおる | 表外 | 1 |
| 亭 | てい | 表外 | 1 |
语法点（35）
- 〜まい N1 · 3 次
- 〜べく N1 · 1 次
- 〜ものなら N1 · 1 次
- Plain form + ものだから / もので N2 · 3 次
- Verb volitional + と / ようと N2 · 1 次
- しかも (sentence-initial) N2 · 1 次
- 〜よう N3 · 7 次
- 〜ところ N3 · 4 次
- 〜ばかり N3 · 3 次
- 〜らしい N3 · 3 次
- 〜について N3 · 1 次
- 〜ばかりでなく N3 · 1 次
- それから (sentence-initial) N4 · 9 次
- Plain form + んです / のです N4 · 5 次
- 〜てみる N4 · 4 次
- 〜ずに N4 · 3 次
- それで (sentence-initial) N4 · 3 次
- だから (sentence-initial) N4 · 3 次
- Plain form + だろう / でしょう N4 · 2 次
- しかし (sentence-initial) N4 · 2 次
- なさる (honorific of する) N4 · 2 次
- 〜そうだ（appearance） N4 · 1 次
- 〜てくれる N4 · 1 次
- 〜てもらう N4 · 1 次
- 〜過ぎる N4 · 1 次
- こういう / そういう / ああいう / どういう + noun N4 · 1 次
- この / その / あの / どの + Noun N5 · 69 次
- 〜から（reason） N5 · 41 次
- これ / それ / あれ / どれ N5 · 32 次
- 〜ている N5 · 27 次
- もう + Verb-た / ました N5 · 18 次
- ここ / そこ / あそこ / どこ N5 · 11 次
- 〜たい N5 · 6 次
- 何 / 誰 / どこ / いつ / どう / どうして N5 · 5 次
- 〜でした N5 · 1 次
N5–N1 等级来自社区整理（非官方，详见说明）；分词 janome/IPADIC， TTR = 不同词/总词，MTLD 为对长度不敏感的变体。旧字旧仮名作品分词质量会下降。