ロミオとヂュリエット
03 ロミオとヂュリエット
下载
带 ⤓ 的是下载：PDF / epub / kindle / zip 点一下就开始下载，不会在浏览器自带的 PDF 阅读器里打开。 html 与纯文本仍在内联打开。文件由本站直接发出，保存下来的文件名是「作品名_作者」。
学习模式
JLPT 词汇覆盖率
59.4%
24593 / 41419 词次落在 JLPT N5–N1 表内
unique / TTR
5465 / 0.132
1 万词里出现多少种不同的词
MTLD
151
对文本长度不敏感的 TTR 变体
难度估计
65.6 / 100
janome+ipadic（旧字/旧仮名，分词质量下降）
| N1 | N2 | N3 | N4 | N5 | 生词表（表外与 N3 以上） |
|---|---|---|---|---|---|
| 9.3% | 2.8% | 17.9% | 9.1% | 20.3% | 40.6% |
生词表（表外与 N3 以上）（200 词）
| 词 | 读音 | 等级 | 次数 |
|---|---|---|---|
| ぢ | ぢ | 表外 | 640 |
| ひる | ひ | 表外 | 517 |
| い | い | 表外 | 473 |
| ゃ | ゃ | 表外 | 428 |
| こ | こ | 表外 | 414 |
| め | め | 表外 | 350 |
| う | う | 表外 | 349 |
| ロミオ | ろみお | 表外 | 335 |
| れる | れ | 表外 | 333 |
| ま | ま | 表外 | 308 |
| さ | さ | 表外 | 300 |
| ら | ら | 表外 | 298 |
| ゐる | ゐ | 表外 | 289 |
| くる | く | 表外 | 274 |
| みる | み | 表外 | 257 |
| ふる | ふる | 表外 | 247 |
| 言 | げん | 表外 | 199 |
| やう | やう | 表外 | 188 |
| ほる | ほ | 表外 | 181 |
| ちる | ち | 表外 | 173 |
| ない | ない | 表外 | 166 |
| わし | わし | 表外 | 161 |
| 乳母 | おんば | 表外 | 160 |
| く | く | 表外 | 152 |
| 其 | 其 | 表外 | 151 |
| 來 | 來 | 表外 | 150 |
| なん | なん | 表外 | 146 |
| 此 | 此 | 表外 | 146 |
| ろ | ろ | 表外 | 143 |
| 予 | 予 | 表外 | 143 |
| ゆ | ゆ | 表外 | 132 |
| ん | ん | 表外 | 130 |
| な | な | 表外 | 125 |
| おもい | おも | 表外 | 120 |
| ヂュリ | ぢゅり | 表外 | 118 |
| ッ | っ | 表外 | 117 |
| くい | く | 表外 | 114 |
| 濁点 | だくてん | 表外 | 111 |
| す | しゃ | 表外 | 110 |
| 思 | 思 | 表外 | 107 |
| ひと | ひと | 表外 | 105 |
| さま | さま | 表外 | 99 |
| カピ | かぴ | 表外 | 95 |
| 85 | 85 | 表外 | 89 |
| お | お | 表外 | 89 |
| はや | はや | 表外 | 88 |
| ベン | べん | 表外 | 87 |
| ［＃ | ［＃ | 表外 | 87 |
| せる | せる | 表外 | 83 |
| はう | はう | 表外 | 82 |
| いま | いま | 表外 | 81 |
| ける | けん | 表外 | 81 |
| そ | そ | 表外 | 80 |
| 姫 | ひめ | 表外 | 76 |
| 戀 | 戀 | 表外 | 76 |
| ヂュリエット | ぢゅりえっと | 表外 | 75 |
| チッバルト | ちっばると | 表外 | 74 |
| いや | いや | 表外 | 73 |
| ゑ | ゑ | 表外 | 73 |
| なに | なに | 表外 | 72 |
| よう | よう | 表外 | 72 |
| ば | ば | 表外 | 71 |
| つく | つき | 表外 | 70 |
| ころ | ころ | 表外 | 69 |
| はて | はて | 表外 | 66 |
| ひむ | ひみ | 表外 | 66 |
| うてる | うて | 表外 | 64 |
| うば | うば | 表外 | 64 |
| パリス | ぱりす | 表外 | 64 |
| 足下 | あしもと | 表外 | 64 |
| え | え | 表外 | 62 |
| マーキュ | まーきゅ | 表外 | 62 |
| うつ | うて | 表外 | 61 |
| び | び | 表外 | 61 |
| 知 | ち | 表外 | 61 |
| くだ | くだ | 表外 | 60 |
| おれ | おれ | 表外 | 59 |
| げ | げ | 表外 | 58 |
| られる | られ | 表外 | 58 |
| 爲 | 爲 | 表外 | 58 |
| とき | とき | 表外 | 57 |
| 往 | 往 | 表外 | 57 |
| 殺る | や | 表外 | 57 |
| 處 | 處 | 表外 | 57 |
| むす | むしゃ | 表外 | 56 |
| ロレ | ろれ | 表外 | 56 |
| かた | かた | 表外 | 54 |
| まう | まう | 表外 | 54 |
| 樣 | 樣 | 表外 | 54 |
| 立 | りつ | 表外 | 54 |
| 卿 | きょう | 表外 | 53 |
| いふ | いふ | 表外 | 52 |
| ため | ため | 表外 | 52 |
| 汝 | なんじ | 表外 | 51 |
| あゝ | ああ | 表外 | 50 |
| うた | うた | 表外 | 50 |
| ひく | ひい | 表外 | 50 |
| うる | うる | 表外 | 49 |
| おく | おく | 表外 | 48 |
| しょ | しょ | 表外 | 48 |
| 眞 | まこと | 表外 | 48 |
| げん | げん | 表外 | 47 |
| れい | れい | 表外 | 46 |
| とこ | とこ | 表外 | 45 |
| はな | はな | 表外 | 45 |
| やく | やく | 表外 | 45 |
| かう | かう | 表外 | 44 |
| 氣 | 氣 | 表外 | 44 |
| しん | しん | 表外 | 43 |
| よる | よろ | 表外 | 43 |
| わか | わか | 表外 | 43 |
| お前 | おまえ | 表外 | 42 |
| カピューレット | かぴゅーれっと | 表外 | 41 |
| モンタギュー | もんたぎゅー | 表外 | 41 |
| づ | づ | 表外 | 40 |
| はれる | はれ | 表外 | 40 |
| 下人 | げにん | 表外 | 40 |
| 劍 | 劍 | 表外 | 40 |
| たち | たち | 表外 | 39 |
| 入 | いり | 表外 | 39 |
| あらう | あらう | 表外 | 38 |
| さる | さり | 表外 | 38 |
| はか | はか | 表外 | 38 |
| ぶん | ぶん | 表外 | 38 |
| 申 | さる | 表外 | 38 |
| 聞 | 聞 | 表外 | 38 |
| こりゃ | こりゃ | 表外 | 37 |
| やつ | やつ | 表外 | 37 |
| わが | わが | 表外 | 37 |
| おす | おそ | 表外 | 36 |
| しいる | しい | 表外 | 36 |
| なか | なか | 表外 | 36 |
| なぐ | なご | 表外 | 36 |
| ふたり | ふたり | 表外 | 36 |
| ぶる | ぶる | 表外 | 36 |
| 實 | みのる | 表外 | 36 |
| 戀人 | 戀人 | 表外 | 36 |
| いう | いお | 表外 | 35 |
| いと | いと | 表外 | 35 |
| かな | かな | 表外 | 35 |
| さき | さき | 表外 | 35 |
| ちか | ちか | 表外 | 35 |
| まする | まする | 表外 | 35 |
| われ | われ | 表外 | 35 |
| 嬉 | うれし | 表外 | 35 |
| 附 | つけたり | 表外 | 35 |
| がた | がた | 表外 | 34 |
| ごと | ごと | 表外 | 34 |
| 領主 | りょうしゅ | 表外 | 34 |
| ※［＃「 | ※［＃「 | 表外 | 33 |
| 出 | いずる | 表外 | 33 |
| さい | さい | 表外 | 32 |
| ちゃう | ちゃう | 表外 | 32 |
| むく | むか | 表外 | 32 |
| マーキューシオー | まーきゅーしおー | 表外 | 32 |
| 吾 | われ | 表外 | 32 |
| 呼 | こ | 表外 | 32 |
| 持 | じ | 表外 | 32 |
| える | えん | 表外 | 31 |
| てん | てん | 表外 | 31 |
| ところ | ところ | 表外 | 31 |
| はる | はら | 表外 | 31 |
| ゃう | ゃう | 表外 | 31 |
| 拔 | 拔 | 表外 | 31 |
| 早 | はや | 表外 | 31 |
| かく | かく | 表外 | 30 |
| しゃれる | しゃれ | 表外 | 30 |
| じゃう | じゃう | 表外 | 30 |
| てる | てり | 表外 | 30 |
| どく | どく | 表外 | 30 |
| ア | あ | 表外 | 30 |
| 禮 | 禮 | 表外 | 30 |
| 覺 | さとる | 表外 | 30 |
| いか | いか | 表外 | 29 |
| いのち | いのち | 表外 | 29 |
| くわい | くわい | 表外 | 29 |
| そむ | そも | 表外 | 29 |
| だい | だい | 表外 | 29 |
| にる | に | 表外 | 29 |
| めい | めい | 表外 | 29 |
| 聲 | 聲 | 表外 | 29 |
| がく | がく | 表外 | 28 |
| きみ | きみ | 表外 | 28 |
| もと | もと | 表外 | 28 |
| ゆる | ゆ | 表外 | 28 |
| 對 | 對 | 表外 | 28 |
| 若 | わか | 表外 | 28 |
| しき | しき | 表外 | 27 |
| たま | たま | 表外 | 27 |
| なみ | なみ | 表外 | 27 |
| ゅう | ゅう | 表外 | 27 |
| わ | わ | 表外 | 27 |
| 其樣 | 其樣 | 表外 | 27 |
| 我 | わが | 表外 | 27 |
| こん | こん | 表外 | 26 |
| すぐ | すぐ | 表外 | 26 |
| なす | なさ | 表外 | 26 |
| 逢 | 逢 | 表外 | 26 |
| ぎ | ぎ | 表外 | 25 |
| 貴下 | きか | 表外 | 25 |
语法点（45）
- 〜まい N1 · 39 次
- 〜すら N1 · 5 次
- 〜だらけ N1 · 4 次
- 〜べく N1 · 4 次
- 〜ものなら N1 · 2 次
- 〜がち N1 · 1 次
- V ない-form + くもない / もない N2 · 21 次
- Verb volitional + と / ようと N2 · 11 次
- Plain form + ものだから / もので N2 · 5 次
- しかも (sentence-initial) N2 · 3 次
- Plain form + とすれば / とすると / としたら N2 · 2 次
- 〜よう N3 · 101 次
- 〜によって N3 · 39 次
- 〜ところ N3 · 32 次
- Plain form + もの / もん N3 · 26 次
- 〜ばかり N3 · 25 次
- Noun / number + 切り / きり N3 · 13 次
- 〜らしい N3 · 9 次
- 〜一方 N3 · 3 次
- Verb ます-stem + ようがない / ようもない N3 · 1 次
- 〜について N3 · 1 次
- 〜ものではない N3 · 1 次
- 〜てしまう N4 · 15 次
- それで (sentence-initial) N4 · 11 次
- 〜ておく N4 · 7 次
- なさる (honorific of する) N4 · 7 次
- 〜ずに N4 · 4 次
- 〜てくれる N4 · 4 次
- それから (sentence-initial) N4 · 4 次
- Clause + が / けど / けれども N4 · 3 次
- けれども (mid-sentence or sentence-initial) N4 · 3 次
- それでも (sentence-initial) N4 · 1 次
- この / その / あの / どの + Noun N5 · 250 次
- 〜から（reason） N5 · 174 次
- これ / それ / あれ / どれ N5 · 135 次
- 〜たい N5 · 91 次
- 何 / 誰 / どこ / いつ / どう / どうして N5 · 87 次
- もう + Verb-た / ました N5 · 65 次
- ここ / そこ / あそこ / どこ N5 · 60 次
- 何時 (+ optional 〜分) N5 · 5 次
- 〜がいます / 〜があります N5 · 1 次
- 〜ている N5 · 1 次
- いくら N5 · 1 次
- な-adjective + でした / だった N5 · 1 次
- 何曜日 / 曜日 system N5 · 1 次
N5–N1 等级来自社区整理（非官方，详见说明）；分词 janome/IPADIC， TTR = 不同词/总词，MTLD 为对长度不敏感的变体。旧字旧仮名作品分词质量会下降。