ベートーヴェンの生涯
09 訳者解説
下载
带 ⤓ 的是下载:PDF / epub / kindle / zip 点一下就开始下载,不会在浏览器自带的 PDF 阅读器里打开。 html 与纯文本仍在内联打开。文件由本站直接发出,保存下来的文件名是「作品名_作者」。
09 訳者解説
带 ⤓ 的是下载:PDF / epub / kindle / zip 点一下就开始下载,不会在浏览器自带的 PDF 阅读器里打开。 html 与纯文本仍在内联打开。文件由本站直接发出,保存下来的文件名是「作品名_作者」。
| N1 | N2 | N3 | N4 | N5 | 生词表(表外与 N3 以上) |
|---|---|---|---|---|---|
| 9.5% | 5.1% | 22.9% | 9.2% | 29.3% | 24.0% |
| 词 | 读音 | 等级 | 次数 |
|---|---|---|---|
| ベートーヴェン | べーとーゔぇん | 表外 | 36 |
| 傍点 | ぼうてん | 表外 | 22 |
| [#「 | [#「 | 表外 | 19 |
| ロラン | ろらん | 表外 | 18 |
| れる | れ | 表外 | 12 |
| よう | よう | 表外 | 9 |
| ところ | ところ | 表外 | 8 |
| ロマン・ロラン | ろまん・ろらん | 表外 | 6 |
| いう | いっ | 表外 | 5 |
| せる | せる | 表外 | 5 |
| それら | それら | 表外 | 5 |
| とき | とき | 表外 | 5 |
| ら | ら | 表外 | 5 |
| マルヴィーダ | まるゔぃーだ | 表外 | 5 |
| 悲哀 | ひあい | 表外 | 5 |
| 歓喜 | かんき | 表外 | 5 |
| 生涯 | しょうがい | 表外 | 5 |
| うごく | うごき | 表外 | 4 |
| および | および | 表外 | 4 |
| ため | ため | 表外 | 4 |
| られる | られる | 表外 | 4 |
| 番 | ばん | 表外 | 4 |
| #「 | #「 | 表外 | 4 |
| かつて | かつて | 表外 | 3 |
| その後 | そのご | 表外 | 3 |
| われわれ | われわれ | 表外 | 3 |
| ソナータ | そなーた | 表外 | 3 |
| ドイツ | どいつ | 表外 | 3 |
| ミケランジェロ | みけらんじぇろ | 表外 | 3 |
| ローマ | ろーま | 表外 | 3 |
| 交響 | こうきょう | 表外 | 3 |
| 人々 | ひとびと | 表外 | 3 |
| 刷 | さつ | 表外 | 3 |
| 奏鳴曲 | そうめいきょく | 表外 | 3 |
| 宏大 | こうだい | 表外 | 3 |
| 弥 | わたる | 表外 | 3 |
| 撒曲 | 撒曲 | 表外 | 3 |
| 根元 | ねもと | 表外 | 3 |
| 荘厳 | そうごん | 表外 | 3 |
| 11 | 11 | 表外 | 2 |
| いっそう | いっそう | 表外 | 2 |
| けだかい | けだかい | 表外 | 2 |
| しめる | しめる | 表外 | 2 |
| そういう | そういう | 表外 | 2 |
| とおり | とおり | 表外 | 2 |
| ない | ない | 表外 | 2 |
| まったく | まったく | 表外 | 2 |
| みる | み | 表外 | 2 |
| やめる | やめ | 表外 | 2 |
| アダジオ | あだじお | 表外 | 2 |
| エコール・ノルマール | えこーる・のるまーる | 表外 | 2 |
| ニーチェ | にーちぇ | 表外 | 2 |
| マルヴィーダ・フォン・マイゼンブーク | まるゔぃーだ・ふぉん・まいぜんぶーく | 表外 | 2 |
| リスト | りすと | 表外 | 2 |
| ルビ | るび | 表外 | 2 |
| ヴァーグナー | ゔぁーぐなー | 表外 | 2 |
| ヴェルトゼーレ | ゔぇるとぜーれ | 表外 | 2 |
| 内的 | ないてき | 表外 | 2 |
| 史 | し | 表外 | 2 |
| 吸い込む | すいこん | 表外 | 2 |
| 多く | おおく | 表外 | 2 |
| 実在 | じつざい | 表外 | 2 |
| 師範 | しはん | 表外 | 2 |
| 悲しみ | かなしみ | 表外 | 2 |
| 改版 | かいはん | 表外 | 2 |
| 昭和 | しょうわ | 表外 | 2 |
| 最良 | さいりょう | 表外 | 2 |
| 格闘 | かくとう | 表外 | 2 |
| 歳月 | さいげつ | 表外 | 2 |
| 浪漫 | ろうまん | 表外 | 2 |
| 範 | はん | 表外 | 2 |
| 輝き | かがやき | 表外 | 2 |
| 遺言 | ゆいごん | 表外 | 2 |
| 階梯 | かいてい | 表外 | 2 |
| 霊 | れい | 表外 | 2 |
| BEETHOVEN | BEETHOVEN | 表外 | 1 |
| Beethoven | Beethoven | 表外 | 1 |
| DE | DE | 表外 | 1 |
| La | La | 表外 | 1 |
| Liederkreis | Liederkreis | 表外 | 1 |
| Revue | Revue | 表外 | 1 |
| Rolland | Rolland | 表外 | 1 |
| Romain | Romain | 表外 | 1 |
| VIE | VIE | 表外 | 1 |
| Vie | Vie | 表外 | 1 |
| de | de | 表外 | 1 |
| musicale | musicale | 表外 | 1 |
| 』([# | 』([# | 表外 | 1 |
| いえる | いえる | 表外 | 1 |
| いかにも | いかにも | 表外 | 1 |
| うかぶ | うかび | 表外 | 1 |
| おく | おこ | 表外 | 1 |
| かかわる | かかわら | 表外 | 1 |
| こえる | こえ | 表外 | 1 |
| こころ | こころ | 表外 | 1 |
| この世 | このよ | 表外 | 1 |
| さらに | さらに | 表外 | 1 |
| すでに | すでに | 表外 | 1 |
| つく | つい | 表外 | 1 |
| つづける | つづける | 表外 | 1 |
| なす | なす | 表外 | 1 |
| はるか | はるか | 表外 | 1 |
| ひらく | ひらい | 表外 | 1 |
| むすぶ | むすん | 表外 | 1 |
| もつ | もっ | 表外 | 1 |
| アパッショナータ | あぱっしょなーた | 表外 | 1 |
| アルペジオ | あるぺじお | 表外 | 1 |
| アンドレ・シュアレス | あんどれ・しゅあれす | 表外 | 1 |
| アーノルド・ベネット | あーのるど・べねっと | 表外 | 1 |
| イカ | いか | 表外 | 1 |
| エロ | えろ | 表外 | 1 |
| オー | おー | 表外 | 1 |
| カイエ・ド・ラ・カンゼーヌ | かいえ・ど・ら・かんぜーぬ | 表外 | 1 |
| クリストフ | くりすとふ | 表外 | 1 |
| ケクラン | けくらん | 表外 | 1 |
| ゲーテ | げーて | 表外 | 1 |
| シャルル・ペギー | しゃるる・ぺぎー | 表外 | 1 |
| シュアレス | しゅあれす | 表外 | 1 |
| シルラー | しるらー | 表外 | 1 |
| ジャン | じゃん | 表外 | 1 |
| ストラヴィンスキー | すとらゔぃんすきー | 表外 | 1 |
| デル | でる | 表外 | 1 |
| ドビュッシー | どびゅっしー | 表外 | 1 |
| バッハ | ばっは | 表外 | 1 |
| パリ | ぱり | 表外 | 1 |
| ピタゴラス | ぴたごらす | 表外 | 1 |
| フランス | ふらんす | 表外 | 1 |
| フランツ | ふらんつ | 表外 | 1 |
| プリュニエール | ぷりゅにえーる | 表外 | 1 |
| プロン | ぷろん | 表外 | 1 |
| ヘン | へん | 表外 | 1 |
| ヘンデル | へんでる | 表外 | 1 |
| モーリス・マーテルリンク | もーりす・まーてるりんく | 表外 | 1 |
| ユージェーヌ・ドラクロワ | ゆーじぇーぬ・どらくろわ | 表外 | 1 |
| リック | りっく | 表外 | 1 |
| リーダー | りーだー | 表外 | 1 |
| ヴァティカン | ゔぁてぃかん | 表外 | 1 |
| 一巻 | いっかん | 表外 | 1 |
| 下げ | さげ | 表外 | 1 |
| 主筆 | しゅひつ | 表外 | 1 |
| 交誼 | こうぎ | 表外 | 1 |
| 伴侶 | はんりょ | 表外 | 1 |
| 傾倒 | けいとう | 表外 | 1 |
| 十全 | じゅうぜん | 表外 | 1 |
| 博識 | はくしき | 表外 | 1 |
| 叢書 | そうしょ | 表外 | 1 |
| 史学 | しがく | 表外 | 1 |
| 史家 | しか | 表外 | 1 |
| 和解 | わかい | 表外 | 1 |
| 問いかける | といかける | 表外 | 1 |
| 四月 | しがつ | 表外 | 1 |
| 夕暮 | ゆうぐれ | 表外 | 1 |
| 大著 | たいちょ | 表外 | 1 |
| 存命 | ぞんめい | 表外 | 1 |
| 学的 | がくてき | 表外 | 1 |
| 師 | し | 表外 | 1 |
| 弟子 | でし | 表外 | 1 |
| 弦楽 | げんがく | 表外 | 1 |
| 徹底的 | てっていてき | 表外 | 1 |
| 心眼 | しんがん | 表外 | 1 |
| 感 | かん | 表外 | 1 |
| 慰め | なぐさめ | 表外 | 1 |
| 探求 | たんきゅう | 表外 | 1 |
| 掻き鳴らす | かきならす | 表外 | 1 |
| 故に | ゆえに | 表外 | 1 |
| 敏彦 | としひこ | 表外 | 1 |
| 教示 | きょうし | 表外 | 1 |
| 書 | しょ | 表外 | 1 |
| 書庫 | しょこ | 表外 | 1 |
| 最大 | さいだい | 表外 | 1 |
| 毎夕 | まいゆう | 表外 | 1 |
| 浄福 | じょうふく | 表外 | 1 |
| 点す | ともし | 表外 | 1 |
| 熱情 | ねつじょう | 表外 | 1 |
| 熱愛 | ねつあい | 表外 | 1 |
| 片山 | かたやま | 表外 | 1 |
| 界 | かい | 表外 | 1 |
| 福音 | ふくいん | 表外 | 1 |
| 稀有 | けう | 表外 | 1 |
| 精霊 | せいれい | 表外 | 1 |
| 組み | くみ | 表外 | 1 |
| 結びつける | むすびつけ | 表外 | 1 |
| 綜合 | そうごう | 表外 | 1 |
| 綿密 | めんみつ | 表外 | 1 |
| 緊密 | きんみつ | 表外 | 1 |
| 編み込む | あみこま | 表外 | 1 |
| 考証 | こうしょう | 表外 | 1 |
| 聴く | きい | 表外 | 1 |
| 萌芽 | ほうが | 表外 | 1 |
| 虚無 | きょむ | 表外 | 1 |
| 融ける | とけ | 表外 | 1 |
| 要約 | ようやく | 表外 | 1 |
| 親近 | しんきん | 表外 | 1 |
| 訳出 | やくしゅつ | 表外 | 1 |
| 訳者 | やくしゃ | 表外 | 1 |
| 認容 | にんよう | 表外 | 1 |
| 邦訳 | ほうやく | 表外 | 1 |
| 重奏 | じゅうそう | 表外 | 1 |
| 随伴 | ずいはん | 表外 | 1 |
| 魔力 | まりょく | 表外 | 1 |
N5–N1 等级来自社区整理(非官方,详见说明);分词 janome/IPADIC, TTR = 不同词/总词,MTLD 为对长度不敏感的变体。旧字旧仮名作品分词质量会下降。