^̂rnr
qn

-------------------------------------------------------
yeLXgɌLɂāz

stFr
ijSsICut

bFr̕t̎n܂肷L
ijAbݕDstC^At

mnF͎Ғ@ɊO̐AT_̈ʒu̎w
@@@íAJIS X 0213̖ʋ_ԍA܂͒{̃y[Wƍsj
ijmuvł̏c_ɓ˂ĂA42-13-28n
-------------------------------------------------------

mTnPmuPv͒on

@Ǝ͎ꖇ̍BVƒn̊ԂɂȏȎ͂܂B
@ẲȎƂčł[IɎ̂ɁACmقǕsȑ݂͂Ȃ̂B̈ӖŁAC͈Ԃ̉Ɖ]B
@^C^jbN\\ The Titanic \\̓DbłB
@UCNɁA}pxAo邾ɏڍׂɋLqčsB

@SsICutF̔畆l̐ԂVlADt̐ĂɓA傫ȔshAtɏĔg̏YĂ鏈֓Iɋ~ꂽBOuƁAoȂňl Louis  Lolo Ɠ邾ŁA͔ȂB{̖ԂŐY񂾂́A݂񂾂̂Ɛ\Ă悤Ȃ̂ŁA͐ɍۓIȁAğ܂C̖łBCɃ\\lƂj̎qŌZ킾B
@҂̊ԂFuĂ݂ĂAĂN̎q킩Ȃ̂ŁAĂ̊evVɖ̃Cƃ̎ʐ^fڂčLS̐lɖo邱Ƃ߂Bƈꌎē앧̃jCXANavratil vlƂ\ɂȂ鏗AmɎʐ^̌Z͎̎qłƌČꂽBǐlޏ̂āAq𔺂āAĂ{ĂƂ낾ƂBɏؐloėāAׂĂ݂ƂɈႢȂBieBvl͋Ĉ悤ɕR֋}săCƃBDqƍĂ݂ƁAǐlƂ̂ϖőDāAl𔺂Ĉė֓n낤Ƃ̂B̗ǐl͓MāAZ̗csvcɏ̂łB̃ieBvĺ̕Ab̃ioAEƂāA^C^jbN̖̋Lcł낤B
@ŁA⑴̑ƂŁAclX̊Ԃɖ}XwꂽBu̒j͎zlȂƂď̂vƂAu͈̂悤ɖ\ďqC֝e荞ŁA{Eg֔яvƂA̐lXA邱ƖƂāAb炭D𑱂̂B
u҂̒̈lX́AN񂾂ƂȂAЉ̚}΂̓IɂĂ܂܂vfBE_tEShĂBúADЂ̖ړIČvIɂƂȂ̂łBɔ܂Bꍇł牽ė悤ȁAFȉ܂AБ̍m𗘗pāA҂݂ɓ˂ĐԂ̒ӂ֌悤Ƃ̂łB~ƁAD̊Ԃɋ~Ƃ̑gDIȌPoĂȂƁA͉ЂƂĐEɊ̏oȂƍߓIȐӔCłAǂɑɐԂ̒ӂO炵Ĉꎞ떂Ƃ̂łBꂪ߂ɁAɔڋȍsׂ悤ɌāAwǎЉ瑒ꂩmȂǂ܂AoɂĐ^āA̐lX̉͐st܂BA͂߉Ђ̕`tāA{̓D̕傫ȃZZCVɂȂ̂ňꎞӂ𑼂֊O炷ƂړI͗hɒBꂽł\\v
@̏\NO̔ߌƂ̌ꂪE̊C^Eɗ^ṔAɁA΂ɒ܂ȂDȂǂƂ̂́Aꂱ΂ɂ蓾ȂBAЌ̈֎q̃NbVb̃ejXEREgASȋ~[ׂłBOɁAMwl̃_X̗V厖A悸g̒Zs{EgtP낻ɂȂƁB̐ܕS̐ƚ삵]ɂēlނ̋ṔǍʂĖYꂸɁAqCƂ_IȎƂɏ]lX̊Ԃɒ_ɖĂƌ邾낤BőɁu^C^jbN̑v́A̐F򂹂`ɂȂĂ̂ł͂Ȃ낤B

@鍶̐VAODq͑SsXgŋ~sCtE{[gtmŕuCtE{[gv͒{ł́utCE{[gvn牓AꓙDq̑xƂ̉Ƒɂ̂ݑ̋@^ꂽƕ񓹂đ啪ɂȂƂ邪A͎zꍇA炭ł͂܂BNψɒʂȂ΂ȂȂ̋łBH̃f~^XЎɁAzE_AɃx\EwbWX炵ċdŎgĂamƁA̋dƂAɓlԂƂāAeԂ̐ÂĎ̗͂ŎʂȂ΂ȂȂΓ̗ɒuꂽ̂Bɂ͂͂ЉInʂȂB̂͑Ael̗̑͂ƗEB́AdɎĊ炩ɓĂ悤ɌЉx̋ʁ\\񑩂AuɂĔj󂳂A^|āAF݂ȁA̘r͂ƋC͂ŎƎ̈҂Ȃ΂ȂȂnlɊҌ\\DƂƂ́AlĂ݂ƁAv̂悤ɔߑsłA傢ɒɉłB
@amK͏̍֎􂵂ĕs{EEEt̏爂ȂA^LVCh̕Gɂ҂藎t̊DCɂĂB͐Ԃzb֎q̖ѕzɕŁAs鏑sgFOEZN^CtXd񍐂ė銔̏㉺ɂđ吼mォEHEXɔ̎w𔭂Ă\\B
@̎Auns_EErEtv̊Oł́AC̖bƌΕvΒYvBAؓ{ɁA΂̏o悤ȌJBނ炪bɌĈꓙDq̊ɂłG悤̂ȂA͔Ђ߁AamA͊ႴƂđDl邾낤BꂪЉ̐K̏ԂȂA̋ḰA܊Sɋt]ꂽ̂BEvery body for himself \\ȂƁAC^AStENu\\ނ܂C^A͂Ȃ\\葼dƂ̂ȂamAƁAlZI̎dĂ鐅ΕvBƁAɁAǂpYIɁAĉ͂LĂBႵɗÂȏāȀꍇ́uamvƁubvrȂAʂĉ苭AA藊ꂵƂ낤B
@܂Ŏ̎葫̂悤ɊĂ{EC≺D}Ɉ|IɗDȑ݂ƂȂāAԂ񂽂͔ނ̉ʂɒuAނ̎wœAނ̉bɂĂ̂ݎ̐rJBȀɂȂĎ̂͋łЉIłȂA̐^ɂȂ̋C͂Ƙr͂ƒmƂ́AamB̜낫͂傫낤BD̂ǂ낫A̔̋̂قނ^|ɑȂB
@Dz̋āA~x̑DqɔĐɓȂǂƂ\́A蓾ȂƂA̕t؂ɏ\ȗLȋ̑DqВ[玀ł̂B
@WEWRuEAX^A\\ Mr. John Jacob Astor ́ÃAX^AƂłʂɁARꗬ̖Ƃ̈ꑰŁASҁs~IlAtO\{̓s̑xłBꂩ Mr. George O. Widener \\WEWEIEChiAAꂪSƂ\~ƂĖꉭ疜~̑啪ҁAMr. Benjamin Guggenheim ̃ChiAƂƓA Washington Poebling  Isador Straus ̗S\\̘A݂ȂĂB
@g͏㉺ʂāApC`IɌɎƋ@qƗEĈꎅꂸɍsƌĂBނ̊Ԃɂ͉̋QȂBQspjbNtN邱ƂȂƂ̂BŌ̃{Eg{D𗣂܂ŁAD͊ew߂Ĕ΂𑱂Ă\\ƂɂȂĂ邪ÁAȂAHđDq̐MA߂ɑDq̋|\Ĉw~Ƃ̉^sȂ炵߂ՂɌ̂łB

mTnQmuQv͒on

@ȂƂĂĒ݂͂ȂƊFM؂ĂBE̒qD^C^jbN撾݂ƒmAāASl̔\\ā\\ƒEo߂ɑ邾̃{EgtĂȂB܂͖̔{DɎcāADƉ^sƂtɂȂ΂ȂȂƂƂ\\D͂̋낵Ō܂Ŕ閧ɂĒuׂɉȂɋSƂI\\Dq̊Ԃɂ͂mnAIȖ{\Dq\ɋ炸ɂ͒uȂBAD̑啔́A~̈A낵mȂ̂B{EǵA{EgEfbLƂōw̍b̗ɁA̑ɍڂĕłB펞ɂ́AjŊCʂ܂Œ݂艺낷̂AibKshtȂǂ̎łAɂ͗]̏nvBɁAx{D𗣂ꂽŌA\mɕYo傪ȂĂ͂ȂȂAĉAHƕi̗ނlɉă{Eg̕eőx܂Őςݍ܂Ȃ΂ȂȂBDɂẮAȒPȊʋlȂǂ͕{Eg̒ɗpӂĂʂBƂɂ́Â܂܍b̏Ől悹āA琅ʂ։낷̂łBzĂ悤ɁA͐r댯ȍƂŁAŖAD͍XXAbԂ𑈂ꍇAԂՂ{EgɕtĂlԂ𖞍ڂēȟCʂ։낻Ƃ̂A]tDĂďɂȂƁA݂艺낷qɓ^ĐlC֎TďIArœS̌Ɍ˂ă{Eg𕲍ӂBȂ΁AC֒Ɠɖ{D̑D̂֋z񂹂Ĕj󂷂邩B̖ȍƂɑ΂āA^C^jbN̏ǵAɕsoɂP͂ĂȂBƂɁAւƋtサĂ邱ƂAς̂ł͂ȂB{Eg̒̐svOtOԉ낷AHƂςݍ܂ȂɍjBrŃEv̑ă{Eg̓oXĐ^t܂ɐl~炷\\^C^jbN̏gɁÅ̐S̃{Eg낵̏KshtoĂȂ̂mA˔@Ĉ悤Ȗ\SDq𑨂͖̂ȂB
@b͘IȑB񂪂߂̒noBwlƎq^Ƀ{Egɏڂ点̂́AD̏ꍇ̏펯łB𖳎āA悤ȒjB˂BqmuĂւ{vA213-18n˔΂B{Eg̖Tɂ͍DessXgt[ėĂāA҂͎ˎEč\Ȃ̂Bɂ́A̍ȂɏoƂāȀBKɉނ́AǐlɎ݂ė܂ƂȁAÂbɎ藎Ė䖲̑Dq̌QɓWdAq̔ߖƁAApOȂ̂悤ȕwlA̋\\̊Ԃ^C^jbŃADCɓ˂ŁAɂ傫ť`ɌXBfĒ܂ȂƂĂ^C^jbNA܂AbݕDstC^At̂悤ɑȂݏôBSDɖƓ_āAWYEoh͂܂ty𑱂ĂBqsO^Ct̃WYA_XyA܂̑吼m̗݂ŁAϓւƕR炪JɐĂ闬s̈А̂ȂA疉uĂÂmɎɕNāAɂ؂₩ɖ苿ĂBlS𗎂邽߂ɂƂX~XD̖߂ŁAy͕K̂łB
@b̖dł́ACZttBbvXɂrnrĂBrnr͐VMłbpcςĊԂȂB
ułB̂rnrĂłƂłBoĂ̐MłgÂĂȂŖłBꂩ܂rnr@@͂Ȃł傤A̍ۑ傢ɂ܂傤v
@yVƂ̖duChAȏkď΂BD𕷂āA
uxттrnrł@Ă܂񂩁v
@Ə΂B݂Ȑ킹ď΂BDZΌX΂~܂āAȂނ悤ȂƂ͂ȂB̂ɂ́AqsD̑CHłA~D̈ǂǂ͌邾낤ƁȀɂȂĂA܂Ykď΂]TcĂ̂B
@̎A Bride ndoċAĂ݂ƁAΕv̈l~сsCtExgt𓐂݂ɔEŗāArnrłĂZt Philips ̔w瑴̋~т̕RɊ|ĂBtBbvXmĂ͂邪AȂƂɍ\Ă͂ȂB~тDɔCĈSsɖd@Ă̂BẲΕvɂ~тnȂ̂AG̏ꍇ玸łāACႢ̂悤ɂȂĒTɗ̂낤AuCh́AOlɂ͂ȂBTɂS_グĈꌂ̉ɉΕv̓łӂBtBbvX͌̔򖗂𗁂тȂAUԂɂrnrœdÂB
@Ō̋~{D𗣂悤ƂĂBeDb܂邭_ĂB񓙉^]m̃nEIEXCThEXgEXvlɃ{Egɏڂ悤ɏ߂ƁAvl͒fƂċ₵āA
uXgEX̖T𗣂̂͌łBXgEX̍sƂ֎s܂v
@ĕvȂ́ArgŌXbɗĂAԌɂ́AāAC[܂ꋎB
@WEWRuEAX^ÁA\΂̗LȔlƂ̐Vs̓rɂBނ͂̉ԉł{Egɏ悹ȂA
u悤ȂAȂBl͑DɎc邪ANƓɖl邾낤v
@ƚAꂪŌ̌tɂȂ邱Ƃ́AAX^AmĂBނ͏낤Ƃ͎vĂȂ̂B
@DɋcDqƑD͋͂āAЂȂɉΐsPbgtłgBy􂢂āA̖BM̈łB̂悤ȌɉfĂ̏uԊCт͐^̂悤ɖ邩Bd̂悤ȍȀ_XƉčs{EgAllX̉eAċȑDVނ₩Ă^C^jbNAX䂭bɉ񂾎̂悤ɔAA\\䩂ɈMC̒nGBÃ^C^jbN̘Tŝ낵tF߂ʍsD͂ȂBΉeF߂D͂ĂATƂ͎vȂB

@ޑɂ̑ޖ𗤌RŃ|EVFƂlĂBƓɑD΂̌ЂĖɗȒj̑DqɊe󎝂߂Ė߂𔭂̂A|EVF͕gȂǂŌoƂ̂ŁA~̈aĔ҂̐ύݕē邱ƂɂȂBނ͑D֋킯Aĉς|Pbg։݁A낵{Eg֍ŌɒяāAlԔx݂ȂI[𑆂B̃{Eg͔āASƂƂɏ~ꂽB͂ACĂ݂ƁA|PbgɃIWO낲낵Ă邾ŁA͖ꕶłBn߂ċCBĈ悤ɑD֎ɋẤÂBIWł͂ȂȂD̑qseGut̏ɂ͎lZbs|ht̎ςݏグAgN̒ɂ≽őz̍ŶłBɋAăIWO͂ŔяôBlɋKɂ͜WȂ̂Ƃ܂B펞̘Tstĕɂ͂悭ȂƂB͌ɂ̗]蓖_悤ɂȂĂ܂B
@҂̈lAfBE_tESh͎nIbDsubWt̖T𗣂ꂸɐ̍bɗĂBƁA̍bA܂ŗHɑł悤ɍȃ{EgǉȂhꉺėBD̔p{EgBfBEShA
uĂXイ܂v
@ƐuƁA{Eg̒ꓙ^]m̃}AhbN Mr. Murdock B
uAB݂܂傤v
@ǂ̋L^ŌĂÃ}AhbNƂlԒƂ݂B̂Ȃł̓fBE_tESh肵ĂBŐVL҂ɂbȂǂłA̐l̂łĂĐMꂽB̎}AhbN^]ḿA܂Ō̑OŋMwlԂ֏悹悤ɁAIȔ΂ƌŎLׂăfBESh{Eg֕}ĂBl̈ėl̒jď荞񂾁BlbZs{Egtɒ݂艺ĂA{Egщ肽A͊OĊC֒ėB
@D̔΂܂ŉACEEv̈{aœȂȂB}AhbNꓙ^]mf؂藣ƁAEv͂тƚXĐlX̓ɒ˕ԂBlzłđĂB
uCʂ֒BĂ݂ƁvfBESh̎vobB
u{Eg͖ȂłB܁AZl̐vIEĂ܂B͔鏑̃~XEtNƂƈꏏłB͈ꐶłBDނƁA傫ȉQNă{EgzނƂ̂Ł\\{D𗣂ƌArQȂǂ̂悤Ɍ܂BbD̗ȂɁAi̓̐㉺ɏdȂĂ܂B܂yĂ܂BDɈfbLɓۂ܂閈ɁAォ珇ɁAƓ̗񂪏čs܂Bd̓_ɐڂ鎞͌ng܂ő@ׂɗhāȀꍇłǁAȔςłBŏ̋N̂͂̎łBƓɈꎞɓāA^gƋF̑M܂BƁA̒ÅCŜ𕢂sĐlX̋тłBłB͂ȋlԂ̐𕷂Ƃ܂BÂCʂɁAAႭAׂAsAƂ`êłȂl̐Ȃ̂łB̔j܂Bꂩ܂CNN鋰X萺\\Ă܂BɁȂ吨̐zoƁAn̒ꂩ瑫͂܂Ĉ܂悤ȋC܂v
@ÂɁAXƁA^C^jbN͒񂾁B݂ȂAlȊỷƍb̏̐lX̍ʂ狿ĂB
mQn
uNearer, My God, to thee.
Nearer to thee.
A䋖ɋ߂Â\\v
mŎIn

mTnRmuRv͒on

@Captain Ernest Smith \\AElXgEX~XD́AԂɔOp陂́ANƂuC̊ŎҁvBv̏uԂ܂őDsubWtɗĂBCɓoāAӂƌƂɐԂVłBD͉jĐԂVグA߂̋~֋}ő̏ȑ҂{Eg̒֓ꂽB
uDsLvetIv{Eg̐l͌ɋ񂾁Bũ{EgւȂI@܂l炢vłv
@GꂽUđDB
uA͂̔̔jЂ֒͂܂낤v
@ĐRĉjBꂪ^C^jbNDAElXgEX~X̐ČꂽŌゾB

@܂Śނ̃RN΂T悤ɁAM̂Cʂ𖄂߂ĕYĂ̂Al\ܓ̋ł̌WƂ炵͂߂B҂̈̂̓{Eg̉͂ŁAłȂB܂AhstTCh̔ɂ߂mu߂vɖT_nłBȗ͂hԎłw{JāAr[藣̂ςB
@ԌɁAŏ̋~DJpZAɓBuɂۂ蓔肪̂łvfBE_tESh͌Bu{Eg͗ΐF̃Cg_擪̈ǂɏ]āÅԂɂcĂ܂Bɋ~DꂽƂ́Ã{Eg珇XɊ`ėĔ̂łBJpZA͂ĂĂ̂ł傤A̋~̎d͋ɂ߂črۂ̂łBC͐ÂłA߂ɕXR̂Ŕ񓹂łAɍ珬Ȕɍjĉ낵āAlɒ͂܂Ĉグ̂łAȂǋ|ƊC῝̂߂ɁAg̓rŎɂłv
@̋~JpZAֈグ鎞All̐l܂ĒėMB

@TԒāAO̎r[ڂ{EgꂽB̓ĺAőɌѕtĂBOl͋QƊ̂߂Ɏ񂾂̂Bl͋ꂵ̗]CƂÁAĊC֔эƂāA̓lт̂ł낤B댯\māAł̂mȂBOľɕWsuCtp̃RN̒fЂ┿z̐؂ꂪݍӂĂB쎀̋ꂵ݂ɍۂĎ蓖莟ɌɓꂽɑȂBwւA{Eg̒ɓ]ĂB
@łr̂̒ɂ́A܂̐ՂC菝ςɌāA񂪂ߔ@ɑ~Ă̂ȂÁAXȂÂȎłāAwBɂȂqɒɏėĂBꂾ~т𒅂ĂȂB̎r[B
@̋|̖̎vo͐҂Ă@ɓ`BCƌΒN悸^C^jbN𓪂ɏシ̂Bx̃WEWRuEAX^AƂlEsEXebh̗́Avb炭ɏĂ̂Ƃ҂邪AԂȂĘQɓۂ܂ꂽ̂낤B̂͗gȂB

@Nl\lߌ\ꎞl\A^C^jbN͑吼mŕXRɏՓ˂B񎞊Ԏl\ɒ񂾁B
@ЁszCgEX^[ECtEɌւő́AґȋqDBӐlZOS\ӁAb̉ܖAS܏\B
@qCłBDqSlB̓~ꂽ̋͂ɎS\lB~͂ƎS\leǐtĂȂBlS\ܐl̕wlq̂OS\Zl~ASl̎q̓܏\lMĂB

@MAxAm𖞍ڂĂB́ASAؔAmA}_ōŗDGDAC^ËiAufĒ܂ȂDvƂĂ^C^jbNBꂪȈꌂŋʎq̊k̂悤ɌĊC֋}̂B
u^C^jbN͐_l̈Yv
@ȌtsB
@̖̊C̗₽ƂƌAT̐l֔ƓɐŠۓ~܂ʂłBMɊFĂB

@̉^ÂɎlBRƂĎɖʂ҂ȂBA݂͌ɑBbނ̂悤ɑBDʂ̔jňЂ̓~߂ɔUlA̋~֒эƂāA{Eg֑̉łAC֗肵ҁ\\ɂ͏qނĐɃ{Eg֏낤ƂāAˎEꂽ̂B
@̉ȂȂċX̂BF锤B~Kʂɏ[ςł\\ɂ̃^C^jbŃAsӂƕsnɈSAE̍qCjɎc@Ƃ̏oȂ傫ȉ_ƌĂBɉđmōsꂽł݂Ȓ֎B

@ÂAAÂȖ邾B
@NX}XEg[̂悤ɐPāACɁAzȊĂB
@E̋D^C^jbNAS܏\́ubׂ{astEeOEpXtv́AD񂩂D܂Őî悤ɓA˂āÅ̉Aėwđ吼m̔gRB
@H͗ɂăbc Ritz \\łBӎ`͂ςŁA̐lX͐QɂBJAhɂ́AfiAEWPc̐amB|EJAɗ]OȂBd̔ÂOɂ́AgV@jAABAAwcFSBAA|hAAVrAAJAhȂǂƂAƂȂIIȉb̋XAV嗤ɓۂĈė֏o҂ɍsږ̏BAq̐Qĕvɒ^ĂB܂ȂR̖\\ȂɐVAf炵̑OɓWĉƂ낤Bė́AɕŔÅXƕĂBė֏㗤΁A̐eX̕nRƉ؂̂B̎Ač̎sƂāAvꂼKȐUJ񂵂čsł낤\\B
@˔@ɁÂōɕB߂ƂłBXRBĎx̗sxt苿āA߂̐XQьB@ւ̉q߂BD͋}iHsR[Xtā\\ƁA̎AE̎ɁAƏd݂A~悤ȏՌ`B̈ڐGŁA^C^jbN͊ɁAɒD̓S􂩂Ēv󂯂̂łB
@ȀuԂ̐ksVbNt́AČ̂ł͂ȂB啔̐ĺAm炸ɖĂBo܂ÁAhbVOEKE|čb֏oČBD͒܂ĂBbł́AF킢킢kāAN̋|ȂBႵ̎ň̏ꍇ\zlƂ΁A̓X~XDƓAO̍D낤B
@b̘LɐėB
u~тI@~тI@厊}~т𒅂čb̏̏ꏈւW܂艺Iv
@D吺ɌĂ΂ċ킯ĂBlX͈̊xɔȂBwŃCtExgāAe߂ꂽb̈ʒuɕԁB
@DɂĺAhbVOEeCȕ̕爂藎̂ŁÅԂɂDAӊOȊpxɂ܂ŌX΂ômB~͉낳ꂽB܂ŁA}ׂĂ͐ÏlɍsȂꂽ\\eɊpA͌Ă̂A鐶҂̒kɂƁADq̌QŌ̃{EgɎEđ嗐ɂȂAOl̈ɑlˎEꂽƂB̐Ɉ˂ƁAVDAElXgEX~XDsubWtŎEƂɂȂĂ邪A͑SRłB

mTnSmuSv͒on

@Nl\Aj̐߂B
@TUvg̔g~́AȂʐloő卬G悵ĂBR̂悤ȋDAfbLtɐl𖞍ڂāA⏙Xɗh邬o悤ƂĂ̂BlɉD}铺nāADƔg~qqsMOEGCt͈cĖ}ׂĈ낳ꂽBQđ̍Ō̈苎悤ƂĂ鎞AוɒSc̒jB؂Ĕg~킯ėāA吺ɌĂ΂ȂDɏ荞ƂBÅOqaĂK^]ḿAƂĔނ̏D݁Aƒq~낵Ă܂B̘ÁAVɌقꂽΕvłBxė̂Bďo^ۂ܂ŎpȂ̂ŁADł͎}ɑ̎҂荞܂āAނ͊ɒnʂĂ̂BDoȂƂɂȂĂBāAxėΕvBقĈ܂ȂB悹ȂŒn_ɂȂB̊ԂɁAύ׍\킸Ō̔qsMOEGCt͈낳ADƔg~Ƃ̐ڑ͒fāAD́AÂɊݕǂɉĊoBۋC߂đf炵d_ɐUΕvB́A艝D𔒊ŌɂĒncʂ𓥂񂾁B̑DȂ悸߂ɂĂAWhite Star Line Ђ̋|A傫ݔ琢EґDADE̊vƂđ]ɂȂĂ^C^jbNAȑO`ɐ`d˂ĂāA̕Rւ̏qCɑ吼m֏oƂȂ̂AD斻ɐs@łBB̕sӂ炻̍D@킵̂BcꂽΕv͕Rƃ^C^jbNĐS^B
@Aނ̎]ƌ́Aق̌ܓŉ^ւ̐ȊӂɕςȂ΂ȂȂBxꂽ΂ɖÊB炪wǉȂقǁAƎ͎dƂA^IȂƂłB
@т₩Ȍl̑QƁẢΕvɁA^C^jbN͒鉤̂悤ɓXƎV𗣂čsB̎ƖMƂ̑DBCɂ悤ȏoBݕǂ̊OɃjEEENƂ傫ȋDD┑ĂA^C^jbŇƕŝƂ֐iނƁAD̗􂭐ɈāAjEEEŇq݂҂ƒôB؂̊قǑEvłBꂪ܂ň{̖є̂悤ɎX؂āAjaމRbessXgt𗐎˂悤ɕ苿B؂ꂽEv́A敎e悤ɋɚXāAV̌QW̓B^C^jbN̍qiɂĂ̐Hɋz͂āAjEEENz񂹂̂BuԁAՓ˂͔Ȃ悤ɌāAlX͑ۂށB߂̐XьAD̑Db𓤂̂悤ɑBXGƂāAՓˊustWE}bgtQ݂艺낳ꂽBA^C^jbN}DƓɁA̐iH̐Ăz͂~܂āAjEEEN͍DɂČ̒ʂɖ߂A悤₭B
@g~̓˒[ɃeEgjbNƂ̂qĂB̖Tʉ߂鎞A悤ȑJԂĂB^C^jbN͍ŏssfbgEXEtĂɂS炸AeEgjbN͂̋͂ɋz񂹂āAqۍ͑ȂLѐ؂AD͍̂ɂ肻ɌX̂BAǁAxȂA^C^jbN̘͑ԃTUvg̍`O֑DB
@qC̑DoɁAēx܂łЂ₳ꂽ̂ŁAg̒ɂ́Asgȗ\\\Ɩ̂̂ł͂ȂĂAƂȂC𕅂点҂ARD͖MƑłBDqƂẮAoԂȂn`IȁAʔʂꂽʂ̂ƂŁApďX@B
@DłBɂ̐ƋBŝ悤ȋD̏qCBXsbgwbh̖ƈ]̑吼mB~̏IAt̏߂̑uȔCʂ𕏂łėBMɖ݂@ւ̚XẢH\\TUvgRԂ꒼ɌтāA]̏vZk悤Ƃ^C^jbN̏qCłBꂾłf炵ZZCVłBɂ̌b܂ꂽV\\N̑DɏDKӂȂ̂낤B
@̐VDقǖȂ̂͂Ɨނ܂B܂ɉxʂAEő̐VDA]̃^C^jbNłBDq͖߂̑D̂悤Ȋđ哾ӂőDĉB
@Ƌق̍ŐVݔW߂āAxAA܂ƂɑPŝBEɌւpDZp̐sN[t\\rʘZӂƌAہAɉĂ͂΁mu΁vɖT_nĂB݂ɂ̃^jAłrʂ͎llZSl\ӂłB̑Ã^C^jbN̑S͔S\OA\攼AsLCtD܂ł̍SlAK̍|SbAdDAhCۂ]ysrWELCt̑uA㉺̊ebтĈꗬzeSݓXɌ悤ȋFWR鏸~@ʂA}فAyÕCAejXR[gA^AA؉\\DGȃGWƉ{̂悤ȑs킳Ɠs̃TABXƁAɏqCƂ̂A킪ɂDqꓯՋCɐ藧ĂĒmʂƑ̂悤ɁAkAVYAAl܂̍Â\\HƔ̌uisvytЌvB
@VFu`B
@NCX^E`B
@VȊ炪荞ށBaÂAO~̂悤ȐÂȊCłBΐƒςŁA^C^jbN͑uɑB
@ؗj̗[AysACht̊C݂ꡂwɗnāAɂ̂悤ȕFgɗBʓˑ̂悤ȁAᰈȂCʁBDȂǂ͈lȂBAҗȊŁAƂĂbɂ͒oĂȂBŁAlX́Ag[̉͂}AkbɐwāAǏBGkɒ^B莆\\͑QĈւ͓͂ɖ}ׂĊC֔zBׂ^̎莆B\\ƏB
@ȑDiB
@GW̒q͉KB͂oƎvΏôAVȃX~XD́AqĈƂ班̖ȂBo邾Dčs`Ŏ̉Ηj̖ɂ͕R֒̂A悸݂āAj̕œ`ƂiɂȂ낤B
@l\lAjB
@DVCłBߑO\ꎞADq̗LuW܂ėqsBmAłjƌƁAƂȂKIɁAX̂т肵CɂȂB
@AA񓹂BAO}ɋĈAɍ͍P悤ȊCB
@̑Dq́Agv̐₪ʔkĉ̂ɂ͋CĂÁAċ}ɍPėRmĂ̂́AOɓG߂ɑ吼mnoLɂ̐lB
@\\ȂƂɕXRĂB
@ߌ\ꎞO\A^C^jbN̕߂qsčݕDLtHjA̗B̖dZtZEG@X\\ Cyril Evans \\́A̎疳dɐ؂Ȃ̂ŔJA~Ȃ̂Ă悤ɒswbhEtHtOĐQɐ荞ނƁAۑ̂悤ɑOsoɏnoB

@ɐ旧ČߌZ\łÃLtHjȂDsubWtɗĂԁsEIb`t̓񓙉^]mWiTEPĆAC̔ۂ̔@ɂ₩ȕŋ߂ÂėXRF߂āAdZtG@Xɖđ̒ʍsD֑̎|x𔭂߂B
uOߋɕXRBxvv
@G@X͌ɁAwɉΉԂU炵Ă̐MłBdǵAɌȂԂ̂悤ɋ󒆂ɊgāAɃ^C^jbN̖dɊĂB
@x̎̃^C^jbN̖dł́ACZt̃tBbvXM|āAjEXEƁA|CƂ̂悤ɖd̎Ђ낰A𐟂܂ĂB
@֓˔@AAAƁAŒ@ĂʐM|āA
uOߋɁ\\v
@ƃtBbvXor[ADdsLrEX`XA[gẗl킽эŗĈꖇ̗MoB
uǒA厊}肢܂v
@ƌBƁADq̓dłBCX̖dǂ܂œ͂Ēpׂ̂BtBbvX͒@BɌĂ̓d𑗐M悤ƂƁAĂсAAA\\ɉʐMėB
uOߋɁ\\v
@^ɎMĈȂtBbvXɂ́AM̖WQɂȂ鋖łB
uwOߋxIvtBbvX͐łB
u܌Iv
@A߂Adg͎Xɂ܂uOߋɁ\\vꂫB
@זɂȂđDq̓d񂪑łĂȂB
@ᛂNtBbvX́AdsLCt@Bdő劅̂B
u߁I Keep out!v
@ԓdBLtHjÃG@XĂȂB蒼`B
uXI@ɂI\\ All right, have it your own way!v
@ܕʂłBx͓`ȂB

mTnTmuTv͒on

@ẴLtHjA̔dxAuOߋɕXRBxvv́A^C^jbN̖dZttBbvXM悤ƂԍۂɁADq̓dœdׂ˗ꂽ߂ɐɃ^C^jbNɂ͓`Ȃ̂B
@ꂪߌZ\BČ܎Ԍ̏\ꎞO\ɁALtHjÃZEG@XZt͐QɏAB^C^jbNXRƂ̎C߂Œv󂯂̂͂̏\̏\ꎞl\łBԂȂ^C^jbŃAtBbvX̑łrnr΂̂悤ɕUBꂪArITqsĂLtHjAɊȂ͂ȂBALtHjA̖d@́Aɂ̃^C^jbN̂rnr󂵂ďł悤ȉ𗧂āAΉԂU炳񋖂Ȃ̂Ȁ\ԂɁAZtG@X͂薰ɗāA@̎M@ɚ^C^jbN̂rnr𓔂āAŗH̉炢ɂĂȂB
@G@X\NĂA^C^jbN̐l݂͂ȏ̂łB

@Ǎɔނ́A^C^jbÑtBbvXƖdŌ܂ĂB
u߁I Keep out!v
uXI@ɂI All right, have it your own way!v
@܊pe؂ɁA߂ɕXRYĂ邱Ƃ񂹂Ă낤Ƃ̂ɁAF܂ŕəꂽ̂ŁAG@XᛂɐGĂBłAɂ₪Ƃ΂AQďÎB^C^jbN̕K̂rnr̓dgÂȂߋ̂悤ɏ[dŁAG@X͒܂ōDCɖB
@LtHjÁAݕDłBdZt̓G@XlŁAނQĂԁAD͘WȂ̂łB

@t̏߁Akɗm̕Xт㟂āÂ悤ȑ傫ȕXA̕X̑嗤𗣂ē։joB
@N̂ƂłB
@X锒X̍RAgɏĉAē嗤qvqH߂ɂ܂œ쉺ė̂BāA앗ɓAznɍČ`̖ȂƂ܂ŁA̕XR͋ȌQ̂悤ȁȂ͔Ĉ悤Ȉ̊ς悵ĕBɂ͎͐\ɒB鈶R哈ׂ̔@̂āAACʏɛĂ镔͍傫͂ȂĂÁAʉɑzɐ₷LƌĂ̂łBꂪɉAQɑ͂W߂āAꍑ̋pSA͑̂悤Ȉ̗eĐioAŶB
@ƁA܂łėBA̎l\lj̒A^C^jbN̐lX}ɒቺxɋC̂́A߂ɕXR݂邱ƂŘxB
@AʕXRɏՓ˂ȂǂƂƂ́AqC̏펯猾ĒnlȂB̏ꍇAXR͊Cʂ獂ނĂ̂łBƂēS𔲂ĂBɒԂ␰͖ܘ_AʂÂӂłA̋ĎlɊɔ炸ɂ͂ȂXFƗYȌ`Ă̂Bۑ吼m̐^񒆂ŕXRɏՓ˂댯́AȂƂl邾łmƂ̂ŁAیЂ͕̕Sɑ΂̉肾BŁAt吼mfD́AƁXXŘxMĂAD͕CŁA̘Ԃ̑xōqs𑱂̂킾BSA吼m͍LBDXŔ\\@ɕXR傫ƌĂ\\吼m̑傫Ɋrׂ΃s̐̉̈łB̓L吼m̂܂񒆂ŋRGꍇƂƂ́AꂱSɈ̃`XŁA悸ƌĂBD͔̎ԂɐӔCđDaĂ̂B̑D̖_ƉЂ̐MṕADɋvāAl͂̋yԌAԕ\ɒł邱Ƃ̋`ƂB̂ɑD́AzꍇA̕SɈ̊댯`Ax𖳎ătEXsChŐiqB^C^jbÑX~XDA̒}ɈُȊCPƂɂāAoAXR߂ƂmɍS炸Ax̎iuɈˑRƂđS͂ōq̂́A\ƂĎӂ̂̂ł͂ȂA炭\l̑D̂ĺÃX~XDƓ[uɏoƂł낤BāÁAP̍̂ďՓ˂ƂÄׂߓ`x点\lɈl̑DƂAKstƔނ͑Dq̎ԂЂ̋L^̂ƂĔ̓IƂȂɑȂBƌāAߏdɃ^CEeCuDɉۂЂAӂ߂邱Ƃ͏oȂ̂BЂ̗͖炩łBЂ͋ɂėĂBȂDq̐YAɑD̈SȂʂ́Av̖@̂߂ɉ͑d̕ɒuĂBS厖AƁ\\O̓XsChvĎ~܂ȂBO͂łA̖{ƂĖOȂ\NłB吼mn̂ɈꌎォAꂪATԁ\\ܓƂٓIL^ɂ܂łȂĂAO͂܂ȂBłłqC̒ZD֋qÊB䢂ɉĂARA吼mfv̒ZkAȋDDЂ̌ȋƂȂ悾BvƁAӂ̎̒֎񑩂^ƌĂB

@O\O̐^钆A^C^jbN̍qHɓāAꂸ̛ȕXRėĂ̂BQ𗣂ꂽ̕XRB\A\񖉂̒`ArȂX̔jЂłB
@́AX̗ꏬ\\ƌړ嗤AOʂɑ҂\ĂƂ炸A^C^jbN͈ςɃX`CグĔg􂢂ĂB

@\l̓j́AIS͂Ẳ^̖ړIn֋}󂾁BߑO͈ꓙDq̗qAӎ`A񓙑DqTɏW܂Ď]̂B
@FꂽF̕Ɖ̒ɏhĐQɏAB
@񓹂ŁAUɍb֏oǂł͂ȂB
@DƊQ̊PāAɂɔCđDGȂĉDq̒NCtȂ̌_A^C^jbN͗LĂB́Aꂾ̑Dł\̋~ςłȂꎖłBÂő̃{EgłA͂ɘZ\leɑ傫BADq̒ɁA򖖂ȂƂɒӂ𕥂҂̂Ȃ̂ɕsvc͂ȂB́A΂ɒ܂ȂD^C^jbN͂ꎩgA̋ȋ~ł͂ȂBꓯAʂeMɏCłB펞\\Ȍt́Al̓]؂ȂBۏ؂̕KvȂA^C^jbN͓dDs_uEp^tłBhǂƕǂ̐ݔ͊SȏɊSBقƂ猾ƁA~ȂǈǂvȂ̂\\ۂ̃^C^jbN~ȂǂƂ̂ڂł邱ƂŁAꕔ̐l̊ɂ́AL΂킹ɑ锜ނ΂Ƃɉf\\^C^jbNɃ{EgȂĕsKvȗpSAA̏KIVł낤BPɊēłʏǂ̌𖞑邽߂́A΂ЂƂ̌`sbhEeCvtɉ߂Ȃ̂\\vāAD̑傫ȊɃ{Egύڐ̛ƂȂǒNCɗ߂ȂBŁA^C^jbN͓\ǂ̋~ςłB̑Se\͖lłBāȀ\\ɍṒ\\qC̑Dq͐OSl\l\\ɂ͑OL̔@SlAJ傫߂邪A̌ЂL^ɂ̕ʂׂ̐ڂĂ\\gSZ\lA꒩ꍇɂ́ẢߔC֏n߂猈肳Ă̂B
@AJAgEzhtEAXgA̍ōzeɔāANŜ߂ɁAΎ̏ꍇ̔ݔȂǂꉞׂĂ݂肷҂낤B^C^jbŃuC̃bcEJAgvłB~̂ƂȂ񂩁ADqgAĂŔOɂȂB
@\񎞓\OłBOɌ悤ɁADq̑啔͖HHĂANĂlX͒nُȓhSD𑖂̂BuԃGWA@sMtOĔя悤ȁA󋕂ȃVbNBDq̈lɃrCYC\\ Mr. Beesley \\ƂlāA̎LɁAuD͏āAL̂ɁAڂ肵d_ȂǂƂ炵ĂBꂩAECXLCBđ吺ɘbj̐Ă邫ŁAƂĂ܂vȂGIȕ`ʂłBȕuԂ͂@ւ̗֓]ƌ悤ȁAɂy㉺łB́AD̋̑OŃ^LVChEłAł}bgXƎāA悭D̐kɔȃ_VOEEV`䂯łv
@ꂳCtl͛B
@ς\\ȂǂƎv҂͂ЂƂȂB
@A̎Ƀ^C^jbŃAEXRɐGāAD񂩂D܂ňɐ؂芄Ă̂BɁAȂA܂ŎiCtV{̕ł𕏂ŊJ悤Ɂ\\B
@bɋD̈҂́A鍂Rō畂яoāAق̂ڂ̂ƈōɗꋎ̂\\͖̂悤Ȉ˂B

mTnUmuUv͒on

@XR߂̂Ŗ𗶂A@ւ߂ĐÎ~ĂLtHjȂDsubWtłB
@ԂƂĒ̎l܂ŁA񓙉^]m̃XgE Stone ɗĂB
@lł͂ȂBK^]m̃MuXƂ̂iɂĂBႢAłBƖCނ邽߂ɁALɑD`U炵ĂB
uA͑DȂv
@̂̓XgE񓙉^]mBɑĎ`炵̂ŁAƃTCh̐ԃvƁAɍb̓OA̐ɕāAstڂƏuČB
uDłvKsAbvt̃MuXBu[猩Ă܂v
uȂ悤AĂ񂾂낤AȂƂŁv
ulƓɕXR肷ƂĂ炵łv
uႠ낤AɂĂAlqςȁv
@LtHjÁAQɏĕYĂBqseGut̂悤ɊC̐ÂȔӂŁAD̂͗VԂ悤ɁA傫ƍEɗhĂ邾B́A~Ƃɂ͎Ă̓VɂS炸Aꂾ̋]҂oƂɁA^C^jbN̐@Ă@؂Ȃ_B
@XgE񓙉^]mƌKsAbvtMuX́ALtHjȂDɗāA^C^jbN̎̋ƋCtɏIn߂Ă̂B
@ꎞ\߂łB̂悤Ȑ^Ȕ΂̖_ܖ{A܂ɔޕsނt̑Dɗ̂B
uԉΐMsPbgt̂悤ˁv
uOuʂɑłgĂ܂v
u̍}mȂvXgE͎PB
uʂɊ댯ɑĂ悤ɂȂBC͂Ȃɉ₩\\v
ueɊpA{D̒ӂ䂱ƂĂ炵łˁv
@ȉbl̊ԂɌꂽAuӂ䂱ƂĂvǂ납A̓񎞊ԂƎl\̂A^C^jbŃAP|鎀̉ẻɖウĂ̂B
@LtHjA̓ĺAȂɉȂƂ납AƂ͋CÂɂڂ蒭߂āA
uȂɔΐM݂ȂƂĂ񂾂낤\\Hv
uÔ߁ADɕ񍐂牽ł傤v
@ƂȂāAXgE񓙉^]mD̃hA@BD́AgQ𗣂čbɗĂ݂悤Ƃ͂ȂBQsVCct̊Ԃ疰ȐŁA
ugȂƂō}łĂɑȂBĒuv
@zĂ̎^C^jbŃA~΋~ꂽD@ivɈ킵̂B
@ADɂĂAXgE͂܂CɂȂ̂ŁAMoă[X̎蓕MĂ݂BA͌͂s[Ō̑D܂œ͂Ȃ̂A̕svcȒ~D͉̉ȂB
uSAlqςłˁvKMuX͐SzɁAũG@XN܂傤v
@G@XZto܂΁AɂrnrMāALtHjA͑S͂ă^C^jbNɐڋ߂A~ƂJnĕKSlĂƂ낤B
@܂x͂Ȃ̂B
@nlĂ񓙉^]mXgEAv؂悤ɌB
uBG@XNNĂ݋AdĂ邾낤\\v
@Ԏ̑񂢂āAMuX́A}ɖ̂ق֕oƂB
@ƁAXgE~߂B
u܂AANA債Ƃł͂܂A薰ĂN̂C̓łv
@Ăы~̎肪^C^jbNɉ낤ƂāAvԂ悤ɉꋎB
@ɃMuX吺グB
uvo܂BޑDst̓^C^jbNłB捏AǑ̃OEuX񂪂Ă܂BłǍɃG@XXŘxoA^C^jbNɁAd̎זɂȂĎꂽƂƂ\\v
@XgE͏΂oB
uȂƂ낤ƎvvƓJāAu^C^jbNȂAT̐jɃTUvgo񂾂\\Ax̕ӂɗĂ鎞BA^C^jbNBȂAB݂ADȂ񂩑ɂ₟Ȃv
@Eő̐VDƟۂݕDƁAӂ𕥂ƂŁAgލȂƌɊ̂낤BꂫĺȂ̖D̋ɉ̋ȂȂBɁA^C^jbNȂႦΐMĂƂŁAMłȂǂ͂ȂB^C^jbŃu΂ɒ܂ȂDvƌł͂Ȃ\\B
@񎞏\BӂƋCtƁA܂ŉ̕ɏuĂ̑D̐ԂTChEvÅԂɂČBAC@ Stone  Gibson ͏،āǔ̐ԃvɌlq@ɂ unnatural Ȃ̂ŁAv킸͂mu͂vɖT_nƂċÎ߂vƌĂBA̎́AƌĂ邤ɁATChEv̂ł͂ȂđD̂낤Ɠl͌_BSvĂ݂ƁA^C^jbN͑S͂œ쐼̕֋}čs悤Ɋώ@ꂽ̂BāAɁA񎞏\Aɒ߂ꂽāAĂъCٔ̍ۂɔޓāAu͐̂ނɑDĉ̌iFɂ悭Ă܂vƌ킵ĂBx񎞎l\ɖ}ׂĂ̓肪Qɓۂ܂ꂽBXgEƃMuX͂𐅕̉Aɓۂ܂ČȂȂ悤ɉ߂̓񎞎l\Ƀ^C^jbN͒񂾂̂Bl͎zď悤ƎvΏ[邱Ƃ̏oߋɂȂASRƎ炸ɁA^C^jbN̒fڂ茩Ă̂łB

@@uƉdbꂽ̉ȊwmςƁÄN̑M`B@ƃNX^d́Az펞̖ɗȂctȂ̂悤ɍlՂAĂł͂ȂA̎ŗDǂȋ@B́AܕS̑d\͂LĂāAɂ܂łAA񗬂̑DqȊÓA̗͂l̖duėhɎgpĂʂłBdM̕ʂς^C^jbN̎ŚA@B̕sS痈̂ł͂ȂAɖdZt̐x̕sS珵⊶BC̑ze^C^jbNɂ́Al̖dZt荞ŁAЎ@B𗣂ȂgDsVXetA͂Zӂ̉ݕDLtHjÁAl̋Zt悹ĂȂB܂ɁȂD̒_oƂBЂƂ̖dZt́Ax̎QŏnĂ̂BƌāAނӂ߂邱ƂoȂBȑDɂ͈lĂ΂AĖ͐QĂxȂƂAĂтAxsVXet̂łB

@ߌZA쉺XRQ]ƓɁALtHjA͖ĕ߂qC̏DɑOĽx𔭂ȂA͒ɍŏsĕXR̊ԂD悤ɂĐi݁Aߌ\SDԂBk̐ɔn𕂂ׂ悤ȕXR_ԂāAȏ㑱q邱Ƃ͎EIɊ댯ƔF߂̂łBɂW炸Ả^Iȍ\\q̓d̂߂ɃLtHjǍxMȂ^C^jbŃA̎AwǓ\mbg̑S͂őĂ̂BՓ˂͋NċN̂B
@A^C^jbÑX~XD́AVƂłBl̂̎ɁA}ɉxƂɂāA߂ɕXRYĂ鐄̕tȂ͂ȂBڐG̉\𖳎čq_AɃ}AZC\\ Lord Mersey \\ٔƂėՂ񂾁u^C^jbNC@vł̑ƂȂ̂ÁAOL̒ʂʌOXsChv]ARЊԂ̏vԒZkƂȂAS^CEeCu𑸏d镗ĂƂƂŁAǁAN̐ӔCɂȂȂB
@̉ЊԂ̃XsCh́A吼młmłAwrɂ߂ĂB

mTnVmuVv͒on

@Aߌ܎LtHjȂDɗO^]mOEX\\ Mr. Groves \\́AĚꡂɈꖕ̉ƂDeF߂āÁAXR̊댯ɍ݂邱ƂӎȂ炵sɁAlsЂƁtȂ₫Bꂪ^C^jbNłƂ͌ȂALtHjA王ƁA^C^jbN̑D̂΂߂ɂȂĐiqėĂ邽߂ɁAۂ͔ɏāAOEX́ÁA͂͂mu͂͂vɖT_nقǉ䕐җɋ߂ÂDADƓʂ̑傫́AX܁AZӂ̉ݕDƎvBԌA^C^jbNv̍ہATChEv̂AXgEƃMuX͑Dĉ̂Ǝ@Ɠ悤ɁAm̋Cw͖pIɓAƂĐl̎oɔłȂ𐶂߈ՂBOEX͑DstLȃ^C^jbNƂ͒m炸AĒ߂Ă邤ɁA֎Ԃ̏OA\ꎞl\\\^C^jbNXRƏՓ˂uԁ\\nb̓悤ɎvAĂނ́APɓԁsEIb`tȊO̎҂QɏÂŏ̂낤ƕʂɋCɗ߂ȂB
@AƂ\ȁAsRȑD낤\\OEX̓ɂ́AyӖłȋ^₪Ă̂ŁA֎ԂāAXgEƃMuXɌs|XgtđDsubWt~Ɠɔނ́AlIȁASÁuςȑDv̐́sACfeeCt𒲂ׂĂ݂CɂȂBAdZt̃G@X́A\ꎞO\ɊɖɂĂBΐMsEXEvtɂ͉߂\\D͔̋T\낤ƌĂ\\Aڂ̑Dɐu킹邽߂ɂ͉ĂG@XZtNĖd𔭂߂葼ɕ@͂ȂBꂪ̒m点Ƃ̂AOEX͋}ɖ|ςȂȂāADƒ̑Ŗd֋킯ōsB^C^jbN̐lX̊}Rɓ`āAނĂɂ͒uȂ̂낤BOEX͎łsvcȈʂāAɁA薰ĂG@X@NB
@̎͊A^C^jbÑtBbvX̑łrnr΂̂悤ɓ`ėāAQĂG@X̖T̖d@B͊ԒfȂ̋~M󂵂Ď܂񋖂ɔMĂŒłB
uAǒIvQ̃G@X̊̏ցÂƂȂ͂ĂOEX̐BuE̕ɖȑD邺B̕XR̒Œꒃɋ}ŗĂ悤捏}ɒDĂB΁sCgt̗lqȂ炵񂾁BNAQOɁȂDƖď͂Ȃ̂v
u܌ȂvG@X͕s炵Aꂻ[ԂƊ|zcĕǂ̕Au܂BӋCȑDȂ񂾁v
usǂt̑DvOEX͋}񂾁BuƂDv
umȂB͍bx݁sIttȂ񂾁BזȂŐQČv
@̘ԃG@X́AOEXƐuĂAԎ̑ꍂ𕷂čĂѐQďIB
@OEX́A߂BSAlĂ݂ƁAxމÂĂ鎞ԂɋxłG@XAȂɑ呛ċN悤Ȃ͎̂n߂Ȃ̂łB
uAAႢ́BlŖtĂ񂾁v
@OEX́A}ċ΂Ȃ΂ȂȂB
@̒ʂAނ͊mɈxG@XN̂ANȂBzāA₻߂Lтė|~̎肪OāA^C^jbN̐lX́A悭悭̖̗₽ɓM^Ɍ߂Ă̂낤B
@AłOEX́AƂȂScłȂȂBŁAdoɁAɁAɓoĂG@X̒swbhEtHtĎɓĂĂ݂̂Aނ͑flɁA̋@B́AT̎CLd@s}OlebNECAEfeN^At\\͎v̐ed|ɂȂĂ\\ȂΕȂ̂ł邱ƂȂB
@ȂAOEX͂ƈSėBԂȂ̑D֋AĐQɐ荞݁Am炸ɖB^̂rnr̓LtHjAɓ͂ƂāAɓ͂ȂB肻^̂B
@ÃOEXNɁAG@XmŁsto܂āAĒ|Ad@sfeN^At̔P􂵂Ă\\́Aق̕Ў𓮂䂯́ÂȂł\\ASD펞̂悤ɋْāA\͋Ȃ߂ÂBLtHjA͘Zǂ̑傫ȋ~LĂBɗEsȊC~ƂJnāAɎq̂悤ɕȊCB^C^jbN͈l̎҂oȂł낤Ƃ͌܂łȂBAAOɏqׂ悤ɁÃG@XZt\\ނ͐Eƕ Sparks Ƃ^ŒʂĂjq̈ςl\\A\ԋNĖd@ɌĂÄԂɃ^C^jbN̂rnrcsLb`tāA̎͂Ȃ̂łB

@iCts`CYt؂悤ɁAXR̓^C^jbN̑D􂢂̂BIŘZ̖hǂOS̒ɌJBł͑ς̂ł͂ȂBꂩ璾ޖ񎞊ԂƎl\̂A^C^jbN̍bł͂̃LtHjA̒ӂ𑨂ċ~މ}p􂪍uꂽBtBbvX̂rnrɂ͉葽̑DԓdAF߂ė݂ɂȂȂBDB͑S͂āAɔɓĂLtHjAɌĂъ|悤ƕK̓w͂𑱂̂B
@񓙉^]m̃CgA\\ Lightoller \\̐l͐҂̈lAXRƂԂ́AԂς܂đDɐQĂBŉP悤ȓ݂ƋɁAy玝グꂽ悤ȊACgA͏߉Cɗ߂ɗ悤ƂĂB
@O\Al^]m J. G. Boxall Ai݂ɁACgȂD֓ۋCȊB
@CgA͌ŌĂB
u{N\E͂ԂƔėāAXRɏՓ˂܂ƐÂɌ܂BˁAɏՓ˂炵Ƃ͖lmĂƁA΂܂ƁA{N\E͑ĂebsfbLt܂ŐāAX֎sCEEt͑^BX֕̔XՂՂłƁAłCłɂɂĂ̂łB𕷂Ǝ́AѕzmuĂւ{vA231-16nˑނĔыNĂ܂v
@̃{N\EAȕɖɁAx̂lԂɌɏĂB
@~~낵ĂŒɁAɃLtHjA̓F߂̂̓CgABɁAƂ͌ĂAĂʂ炻͂ȂBCgǺAܖ̋\\͎ۂꡂɒZώ@\\Ƒ肵āAꂩ{N\EƏsƂtɁÃLtHjAΏۂɁAɕ̔ΐM𑱂̂B{N\ÉA^C^jbNłl^]mAȑǎƂčŒN̊C㐶̌oLۉƏ̘rB̎LtHjÁA̋Ń^C^jbN̍D̑OɉāA{}Xg̞Ɨ΂ƐԂ̃TChEv̏û悤ɘɌĂB{N\E͈ꉞX~XDɕ񍐂āAɘTsPbgt̑ŗgɊ|̂ALtHjẢ͉stȂAČ́sti߂Âė悤ɂvBɁȂD̑DɁAEX̎蓕M̑M߂悤ł̂B
uUĂ悤v
@TőoዾɂĂ郉CgÂŁA{N\EEXsvtoċ̈Ӗ̑M΁stbVt𑗂BAˑRƂĔޕ̑Dɂ͔ȂBA̎LtHjAł́ÃXgEƃMuXsRāAɃEXEvŐMĂ̂łB
@ܘ_AmȂƂ͒foȂA̖̋ĆAɉfقǐł͂Ȃ̂낤B̓قǊAÂȐ邾B̃XeBX̍Dŏmg݁nga wonderful night of starshmgݏInłBk吼mɂ͕̑傫Ȑǂ납AᰈCʂBނAzt̐Öɂ͗L菟́Aɋ߂A߂ɐ󖶁swCYt㫂߂Ă̂mȂBꂪAfIȃEX̓_s_bgtƐs_bVtāAD̊ԂɐMȂ̂낤Ɖ߂ĂB
@̃^C^jbNƃLtHjAƁA̑D̏gBȂ݂D̞AԂƗ΂̃TChEv͓ł͂茩ĂȂA]ŒTEXM̓Ă邱Ƃ̏oȂ̂́AivɐȂ_łȂ΂ȂȂB

mTnWmuWv͒on

u΂ɒ܂ȂDvƂĐlނꂵ^C^jbNB𒾂މ킵C̈AsЂtɊɌȂL΂ėD̃EXMՂɑȂBMɐC̐lX͂BeɊpAm̃^C^jbN͂ɔuĂāAhɋ~\͂̂LtHjAAm炸ɕłB^C^jbN̖dZttBbvX́Al̐rnrɑċĈ悤ɑłĂALtHjAł͊̐S̃G@XnĂāA̖T̋@B̖̚𕷂RȂB̌ɁuKeep out! łIvƈꊅHāAG@X͑̒ʂɁÃtBbvX񂾂ƌ㖘AɁubŁsLCvAEgtv̂łB

@Phillips ̓S_~O Godalming ̐BŌ܂Ŗd@ɎݕtĂrnr@A̎ႢdZt͍̕ɃS_~OšւɂȂĂB
@tBbvX̏ŃnhEuCh\\ Harold Bride \\̐ĺAɂXȗ␅ɈꎞԔЂA^DB
@̓j̔ӁAuCh͔tBbvXɑĖċxłAՓ˂Ɠɖdɋ킯čsƊԂȂDdbāAX~XD̐BoxƈܓxœImȑD̍ݏm炵ĊzāArnrd悤ɂƌ̂łB̏uԂtBbvXuChwǕbd̖T𗣂ȂB`đXɋ~ɕ|qs̊eDԓdAŏ̎艞̓JpZA\\ The Carpathia \\ŁA܏\ĂBS͂ŗĂlԂ͊|̂BۃJpZA͂rnrƓɏ\mbgƂٓIȑ͂œːiėAXR֔Ă͎~ނȂsȂ΂ȂȂBɍsɉ̎ԂďIB
@LCłBrnŕAԓdĂA{D̈ʒum񂵂ċ~DɖʂȓɈꍏU񂹂̂ςȎdȂ̂BK̍qHsR[Xt𗣂󂾂瑘D̖B̗ɁAՓ񖳓}ŗB܂č̏ꍇ̂悤ɓ鏈ɕXRovĂƂ΁AdZt̓͐ɏd劎ɂ߂̂͑zɗ]肠B
@ߑO񎞓\OBDd֔эŗāAɖsđD݂͒ĂBtBbvXƃuChɒɖdočŌ̋~ɏڂ悤ɖADƓɁAtBbvX͍Ăђ|Ėrnrłn߂BuChȂB􂤐̒ŁAtBbvX̖TɗĂȂɉė~D̈ʒűL^ĂBtBbvX͌ɋ@B𔒊ōXߊėJpZA̖dZtR^\\ A. Jennings Cottam \\ƗFBû悤ȌtŖd肵ĂB̃R^̒ʐM^Ɉ˂ƁA
uA搶A厊}ėB@֎͊܂Őňt\\ Hallow, Come as quickly as possible, old man; The engine room is filling up to the boilers.v
@ƌ̂A^C^jbN疾ĂɕŌ̖dɂȂĂB̌tBbvX͋@BɊtĂ̂AM̓d͂fŁAM͂ڂ₯ĈӖ𐬂Ȃ̂BƁA񎞏\A^C^jbNDɊC֓˓OOɁAtBbvX͍Ō̑ŐMՁsLCt@āA
ur\\n\\Iv
@肾B}Ȓق^C^jbN𑨂B_CiɒЂāASɖd\͂D̂łB

@Iñ^C^jbN̖dɁAê悤ɂڂ荿Ă̎pBO痈wlqBޏ̓VEŌŁAq̂悤ɟ`グȂArnrłtBbvX̎wAœ܂ŋÎߑBsǂt̐lԂAǂȏAtBbvXuCh񎞊Ԃ̗]ēɋĐUԂɂȂB񂾂ȂBÂ悤ɌX΂閳dÄ̈֎qɂƍ|ċĂl̏Âf̑M߁stbVt̂悤Ɍ䂯B
@tBbvXƃuChd𒵂яoČƁAD񂩂D̂̔΂܂Őɓ˂ŁAŏw̃{EgbsfbLtQɐĂBl͏b̍D̉ɔオāAvƓɃuCh͑xCɓۂ܂ꂽB̎AtBbvX͖ɒ͂܂ĂAuCh͓^~ƈꏏɊCɌ܂āAK^ɂ̃{Egɒ͂܂ĒяBĉ̏Ԃŋ~D҂ɁAߑOl߂ɂȂčŏɑɓJpZAɂďEグꂽB

@̃^C^jbŃAmuvł̏c_ɓ˂ĂA42-13-28nbƋPɕxޓ_ɉāAߐCj̎ʂ߂ƌĂB^C^jbN̑ɋāAC̖dM͋@B̏ɂl̐xɂ}̔B𐋂AASeɏ[ȋ~ύڂĂȂΑD̏o`ȂƂɂȂAXRɑ΂̓IȌxƂẮAė̎Ɉ˂Ėk吼mXRD\\ North Atlantic Ice Patrol \\Vɐ邱ƂɂȂB͍ɍsāAk吼mqsDЍ̊e{p𕪒S鎖ɂȂĂ邵ACSsRFVEtHAE[EZCteBEAbgEVCtƂĉÃ^C^jbND̎YŁǍĎXۓIȎdĂB̈Nl\ܓ̑ŁAk吼m̕XRɈ͂܂ė₽񂾖̐́A̍qCj̖iI@^̋]ƂȂ̂ƂāASlނׂ̈߂ɌĖʎł͂ȂƁA߂ĂŒ߂ȂĂ͂Ȃ܂B

@C߂XŔADstHALbXtꡂɍƌĂBȊC̓̂悤ɁAō̒猻Ĉō֗ꋎ̂B

@n߃GW~܂AnԂ̂őQ󂯂ׂ邽߂ɒD̂낤ƎvāA݂ȕCB
uXRɏՓ˂񂾂v
uႠ񂾂ƂAXR̕ɂˁv
@bŁAlX͂ȏkď΂B
uh藧Ă̌̃yLŁADĂ邾낤v
@ŃECXLCBĂcANtグāA
uH@XRāI@LBAdsX`[gtAjЁstԂėČBst֓񂾁v
@킠ƊオBF^C^jbNM؂ĂĂȎɂȂ낤Ƃ͈lƂđzȂB
@ADsubWt̍D̊Ԃɂ́AYksWENtzȂBՓ˂̍ۂɉꂽ͂́A擖SӂƑ肳ĂBӊOɐZBTĂRABsItBT[t͒m蔲Ă̂B
@܂Dq炳ꂸɊyςĂ鎞BlAܐl̐ΒYvĈ悤Ɏ͂Ăčb֔яėB吺ɊU炵ĂBꂪDq̎ɔ΁AxɕsɋđɌ܂ĂB̐ΒYvB́A㋉De̐ŒɒYɁsoJAt֒ǂ낵A̓̈l͑D̊댯Ŕjċ}ɔȒԓxAɂ͑̏ŎˎEꂽƂB
uAll passengers on deck with lifebelts on!v
@̋ѐD̗ȂLL𕨂̂BmqCôl͑zŗ]DC͂Ȃł낤B
@̎ɂȂĂ܂펞̎҂ƗȂŁAgQsoNt̂Ăčb֏oKv͂ȂƌĉĂDɕĂĂAȂBmȂ̂́A{ECm点ɗċN̂ᛂɐGƌāAU􂵂qɃvX^h𗎂ĉ󂵂lB{EC܂𕮊SāAЂƂđQvȂǂƌ܂n߂̂Bv̑Qǂ납Aꂩ񎞊ԂāAB̐D̂̂ȂďIB

uwlqƎq~ցIv
@̖߂āA{Eg͍bƕŝƂɉAςݍݕJnꂽA߂͔@ɏ߂ĂAN{Eg֏ڂ낤Ƃ͂ȂBɘ߂Ĕ`ƁAῂނ悤ȉɐÂȐgĖ邢fĂB^C^jbN͂Ȃɑ傫AȂɊɁAȂɋ^ȂSȂ̂B̐eM̂ĂāAΈJԂ肻ȃ{Egɏ荞ނȂǂƁ\\A^C^jbN̗lq͉Ȃł͂ȂBČ̂ADDւĒnXoĂ悤ł͂邪\\B
@ႵɊ댯ĂȂAD牽ƂɃXeCgg\锤\\Ō܂őDqɂ̌\Ȃƌ̂ŁAX~XD͖ɍĂB

mTnXmuXv͒on

@DԂɂ邩BꎞԌ񎞊Ԍ̂ɔ@Ȃ鎖ɂȂ邩\\𐳒ɑDqɍ邱Ƃ߂̂́ȀꍇDɍłB
@VD͒mĂB
@蔲ĂB
@ԂȂ^C^jbN͒ނł낤ƂBȂɈꓯM؂Ă^C^jbNAꂪȂ܂Ȃ΂ȂȂƉĂāAD́AꌾDqԂ߂邱ƂoA~̊]^錾tȂBAS̔͑ӊCɝeoȂ΂ȂȂBPɋ~s[ő̗]nłBƂ藎낤BAElXgEX~X́AXD̑qseGutɔ̓āAvBサBY̒Ɏ⎩B
@m炵DB
@񂹂ȂقB
@ߐ؂𖲒ŕāAނ͓̐l̖âƂĉ҂̂悤ȋꂵ݂ꂵ񂾁B
@QĉB
@m点Ȃɂ悤I@s͏ɋDĂBsĂȋɂ́AĂȋɂ薢B^\邱Ƃ́AY̐鍐悤Ȃ̂łB́A点ɁA߂đ̎ǂ̐sɑP悤\\ł񂾑ĎɁAc񂾔΂B
@̗RȊOɁAނ͍lɑȂB
@Dq͑̎BA񓙂͎ƂĉpĐlB̑吼mDDƓɁAO͖wǑS암yѓ쉢b̈ږAgylAIlAɑlAE}jAl\\ł炪FA^mÂɍsƕۏ؏o邾낤Bނ̔΂͎ȂȂ΂ȂȂƌnāAʂđD̖߂ďɋ~Ƃ^΂ł낤\\͍łBꂪD̋ő̌OBɎODq̊Ԃɂ͐ɗ唌ꂪŁAꕔ͖\ďgeׂĂƒ肵ł͂ȂBꂩԂȂA~낵|Zs{EgtɈc̈ɑlPāAD͎dȂCĒǂU炵ĂB̑Ab̂悤ɖ{\IɂȂẅږB鏊̕AɉBāAqɐ񂶂ă{Egɔя낤Ƌ@_Ă̂Bቺ̋~ɐȂэ܂ẮA{Eg͍^ď҂܂ŎEďIB̎lԂ̎ṕAԂƌΐԂ肾AzꍇAčlĖȂĈłBIȏ͐oȂBR͂̂Ȃ\A΂̂悤ȑŃ^C^jbN݋͂ȂBȎ͒fĂȂƉ̋L^ɂے肳Ă邪AYȉpgl̂ƂB͑SRMpoȂB
@ނAmuĂւ{vA237-14n˔΂wlqAݎEqAς݉߂ĂƌԂɒZAłIȎH̏ʁ\\̒ňoāAD͐ɐ^𔭕\ɍŌ̏uԂ҂̂ƁAĂ邪ABۂ̈mlAnǓsƂłARłB
@@ɑDߍDЂBɂĂÅ͉ԂɂkāADqꓯ̊Ԃɖ\Js炵t̂悤Ɋg܂BsCȋ@ւ̒فA݂͂mu͂vɖT_nƓx𑝂ėX΁Aꂽ΂̉Ɍɋ~낷gÁA^ɏ[ȏ؋B߂Đ^ȋ|lX̏ɗB

@E̍bɁAǧ݂ycW܂āÁA^C^jbN̓DňwLɂȂ]̂̑ȁAuA䋖ɋ߂ÂvtĂBDɎcl芪āAōB
@Qr߂܂ŁȂtyƉ̐B

@ނƂĂȂOɋ~D邱ƂmMāA~ɏ鎖₵҂ȂBŏ̐ǂ̃{Eg͖wǉߔ̋ȂcĖ{D𗣂ꂽBɂ́Aň̏ꍇ\zAŊCʂɕYlEグ]nāAԂƂȏ悹ɒZs{Egt~낵̂Ƃ邪AႵꂪƂ΁A̖Ă͉̖ɂAv͏IɎsȂBꍏ}ꍇłBɁAxʂɒBƁAꎞł{D𗣂ꂽ̂lB{Eg̑͑̋d␅Εv̉DŁAЂĎw҂̏ȂƂA蔤̈ꌴł낤BɒA{Eg͊F̂悤Ɍɑ̂BvƓɐł낤Qɋz܂鎖|ꂽłB
@̎R̂悤ȃ^C^jbN\ǂ̃{EgU΂ĉíAzꍇł͂邯ǁA҂̖Y邱Ƃ̏oȂsςBCÌ悤ȁẢẻspIɂ肵łBMȂ炩ȊCAɋ߂AÂ̓`̂悤ɖ邭P\\čbtɕ̓dđ傫X̂悤ȃ^C^jbNB^ɏW܂Dq̌QADA함爂ĂԂ鉹A𕏂łuA䋖ց\\v̉̐B
@񂾂͓̂񎞏\ܕƂLqB
@꒼ɐɓ˂hāAb炭ƊCƂ̊ԂɌČB̘ԏ\ܕԂƂĂBt@Bޓ}؂̂悤ɑD̒D܂őāA̕RƉ܂ŎWB

@oꂽlX̏ĂԐ\\́AĂ邱ƂoȂߋ𕷂܂ƂāAčs{Egł͉̂BǂŁA吺𒣂グĉ̂B

@svcȖÊ̓CgABDƈꏏɒ֋}rA̔ɕグĝe悤ɊCʂ֕񂾂̂Bv̈lɁAȒjBidl̂ȂۂׂA撾ނƔA{ԂɊJꂽꓙDq̎so[t֔荞ŗIXƍ𐘂A̎voƋɎ蓖莟ɚhڈ݂BŁAvւׂꂯŉmȂ݂̂AARz̔MCōDCɗ␅ɒЂĂɑȂBo߂̐~ċCt́A~DJpZA̒gQɋƌ̂B͐ɑoB

@^C^jbNQԂ֖v̊ĆAR̂悤ɉ₩B~߂鐺āA̘ԂłB{Eg͈ɂȂđ~D҂ĂBXR͑ɂɂāA̗C˂h悤ംЂƊB̕X̊ԂC蔲āA~D͋߂Â邾낤\\ǐlȂ╃ƕʂꂽqǂvo悤ɟ苃ANꌾ҂͂ȂB
@^C^jbN̂rnr󂵂̂͒nCs̃JpZAŏŌ܏\̋A͓ƈD Frankfurt ŕSl\̔ޕA͖ɂȂȂB^C^jbN̎oD Olympic dAܕSZ\ĂĂ͉鎖oȂBTɃLtHjÂAɂOq̔@ڂŖӖڂŁȀɂȂȂB
@̋~DJpZAȊ댯`ĐɌꂽ̂ߌOA~Jn͎̂l߂BՓ˂珕閘lԂ̂̏oA҂ɂ͈ꐶÛ̖悤ɒƂ낤B
@ʂ̋L^ɂ́A^C^jbN̋]ҁ\\DqS\ܐlAgZS\lB
@~ꂽҁ\\DqܕSllADSlAƂBm̎҂́A{т̖`ɋxȂɁALȍƂŃWAiXg Mr. W. T. Stead 劲SsOhEgNtВwCY\\ Mr. C. M. Hays, the President of the Grand Trunk Railways \\̑B
@ŏϓւƕRɒBm͋Xs܂܂tŁA΂̓d񂪓ɔ肵đ傢ɖtB^C^jbN͑吼mŕXRɏՓ˂ADlSƌė邩ƎvƁAォlc炸񂾂ȂǂƂ񍐂āAΗj̒܂ŊmȎȂBׂ̈ߑDq̐eFlBĈ悤ɔDDЁszCgEX^[ECt̎ɉ|đ卬悵Aꂪ啔Xʉ𐶂ޓ@ɂȂ̂B́Apgł͒ʏǂă}AZCٔɁAėł͏@cX~Xψɏ@ψsR~eBEIuEZlCgtJāAԂ̎W߂B



{FuEb1mu1v̓[}A1-13-21nv
@@@1969ia44jN101s
́FAq
ZFс@KY
2010N1028쐬
󕶌ɍ쐬t@CF
̃t@ĆAC^[lbg̐}فA󕶌Ɂihttp://www.aozora.gr.jp/jō܂B́AZAɂ̂́A{eBÅFłB
