܂ꂽ莆
THE PURLOINED LETTER
GhK[EAE|[@Edgar Allan Poe
XؒY

-------------------------------------------------------
yeLXgɌLɂāz

stFr
ijsOstH[u[t

bFr̕t̎n܂肷L
ijӋCbs傤t

mnF͎Ғ@ɊO̐AT_̈ʒu̎w
ijmy[W̍En

klFANZgꂽ
ijkNil sapientiae& odiosius acumine nimio.l
ANZgɂĂ̏ڍׂ͉LURLQƂĂ
http://www.aozora.gr.jp/accent_separation.html
-------------------------------------------------------

my[W̍En


mPVn
mQUl߁n
kNil sapientiae& odiosius acumine nimio.l
@ibqɂƂĂ܂ɉsqقǊނׂ͂Ȃj
mnQグnZlJiPjmuiPjv͍sEn
mŎlߏIn
mŎIn


my[Wn



@pŁAꔪ\\N̏Ĥ镗̐ԔӁAÂȂĊԂȂA͗FlbEI[MXgEfpƈꏏɁAsOstH[u[tTEWF}̃fm[XO\OԒnlKɂނ̏ȗ̐}A܂菑ւŁAّzƊCA΁sقt̃pCvƂ̓d̉yɂӂĂBȂƂꎞԂƂ̂́AX͐[قÂĂBĒNЂƌAlƂAイaXstƗ߂̂ނ肪邭ƉQ̂ɁASDĂ悤ɌȂBAǵA̔ӂ̑X̘bɂȂĂڂ̂ƂAŜȂōlĂ̂BƂ̂́ÃOX̎ƁA}[EWFGẺ̂ƂȂ̂łBA̔JāAX̌ÓsӂȂ݁t̃p̌xĂf\\iQjmuiQjv͍sEnĂƂAɂ͂ꂪȂɂÍ̂悤Ɏvꂽ̂łB
@X͐Sނ}B̒jɂ͌ýsׂtƂ邪ʔƂAɉX͂NԁAނɉȂłBl͂܂ňÂƂɍĂ̂ŁAfp͂v悤ƂėオAf\\ɍĂɂāAXɑkɁAƂ̗F̈ӌɗ̂ƂƁAfp͂̂܂܂ӂэ낵B
uȂɂ悭lKv̂邱ƂȂAÈł̂Ȃōlقł傤vƔނ͓Sɉ΂̂悵āAB
u܂N̊ȍlłȁvƑĂBނ͎̂킩ȂƂ͂Ȃł݂ȁwȁxƂȂȂ̂ŁA܂wȂƁx炯̐^񒆂ɐĂ̂B
uɂÂƂvƃfp͌āAqɉ߁ASn̂悢֎qނ̕։B
uƂōx̖ʓ|ȂƂƂ̂͂ȂłHvƎq˂BuElȂ񂼂͂Ƃނ肽̂łȁv
u₢AȂ̂Ȃ񂾁B́A͂āmuāvɖT_nPȂ̂ŁAXŏ\܂Ă䂯Ƃ͎v񂾂AłfpNƂ̏ڂƂ𕷂邾낤ƎvłˁBȂɂƂĂmuvɖT_nȂƂȂ񂾂v
uPŊAvƃfpB
uށA悤BŁA܂ǂƂÂƂłȂ̂ŁB́A͎ɒPȂ񂾁muȂ񂾁vɖT_nAX܂킹̂ŁAЂǂQĂnȂ񂾁v
uAԂA炪܂PȂ̂ŁAꂪāAȂ𓖘fĂ񂾂ȁvƗFB
u΂ႢIvƁAĂ͐S΂Ȃ瓚B
uƁA̓sȂt͂ƁA͂肵邩ȁvƁAfpB
u₨I@ȍlĂ񂩂ˁHv
uX킩肫ĂmuvɖT_n񂾂v
úÁÁI@\\́ÁÁI@\\فAفAفIvƋq͂ʔđ΂BuAfpNA΂킳ꂿᏕIv
uƂŁAǂȎNĂłmułvɖT_nHvƎq˂B
uႠAb悤vƑẮÂނ𒷂AƁAlނ悤ɐÄ֎qɍ肱ŁABuZɘb܂傤B̑Oɂӊ肢̂́A͐Δ閧v鎖ŁAllɉk炵ƂmꂽAl͂炭܂̒nʂ˂΂ȂAƂƂłv
u܂An߂ȂvƎB
uȂȂA悵ɂȂĂvƃfpB
uł́Ab܂傤B鍂M̋؂XŖlɒʒmāA{삩A΂ɏdvȂ鏑ނ܂ꂽƂ̂łB񂾓l͂Ƃ킩Ă񂾁Bɂ͋^͂ȂBƂĂ񂾂ˁB܂A̒j܂Ă邱Ƃ킩Ă̂łv
uꂪAǂĂ킩ĂłHvƃfpq˂B
úȀނ̐ƁA܂Aꂪ񂾐lԂ̎𗣂muvɖT_nƂ͂̂錋ʂ܂ȂƂA͂l̂łB\\܂AނŌɂg͂́A̎gN錋ʂĂȂłˁvƑĂB
u͂肢vƎB
u낵BႠvČA͂̕Ă҂ɁAʂł̐͂^̂Bł͔͂͂ȉl̂łvĂ͊OpĝDB
u܂ɂ͂킩񂪁vƃfpB
u킩ȂH@낵B̏ނA͌ȂO҂ɂ΂ƁAɍnʂ̖̕_ɂ̂łȁBĂ̎́Aނ̏҂ɂ̍Mȕɑ΂Č͂sӂt킹A̖̕_ƕaƂ낤Ă̂łv
ǔ͂Ȃ̂́vƎ͌͂񂾁Bu܂ꂽl񂾐lmĂƂƂA̓񂾓lmĂ̂Ƃł傤BNȂЂǂƂ\\v
uƂ낪񂾐lƂ̂́vƁAf\\͌Buj炵Ƃł낤ƂȂ낤ƁAǂȂƂłCł邠̂c\\błB̓ݕ́A_łƂƂɍIł̂łB̏ނ́\\Đ\΁A莆Ȃł\\̓܂ꂽA{̉̊Ԃɂlł炵Ƃɂ󂯎ɂȂꂽ̂łB̂wlǂłłɂȂƂɁAl̍MȕӂɓėꂽBƂ낪ÂwĺA̎莆Ƃ킯̕ɂ͌ȂƎvĂꂽ̂ȂłȁBŁA}łôȂ։Ƃꂽʖڂ̂ŁAdȂɊJ܂܃e[ȕɂuɂȂ܂BłA΂ɂȂĂāAēêƂ낪BĂ̂ŁA莆ׂ͂ɒӂꂸɂ񂾂Ƃ킯łB̂Ƃɂc\\bė̂łBނ̎RL̂悤Ȋ͂̎莆A̕MցsЂtF߁Aꂩl̕st̘TĂ̂ĂƂA̔̕閧mĂ܂̂łȁB̂悤ɗp葁܂ƁAނ͗̎莆Ƃ炩Ăʂ̎莆oāAJAƓǂނ悤ȂӂāAꂩ炻̖̎莆Ƃ҂ׂĒu܂BĂ܂A\ܕ΂ɂĘbBđޏoƂɁAނ̓e[u玩̂̂łȂ莆hčŝłB̎莆̂قƂ̏L҂͂ĂꂽǂȂO҂̕ɗĂƂŁAA̍sׂƂ߂킯ɂ䂩ȂłˁBb́A̎莆\\厖łȂłȂ̂\\e[ȕɎcāAƈグłv
uȂقǁAŁvƃfp̕ČBuŇĂ邻̌͂Ȃ̂SɊ킯Ƃ킩ƂɂȂ񂾂ˁB\\܂ꂽl񂾐lmĂƂƂA񂾓lmĂAƂƂv
uȂ񂾁vƑĂBuŁAĂɂꂽ͂́A̐J̊ԁA̖ړIɁA͂Ȃ͂댯Ȓxɂ܂ŗpĂĂłˁB܂ꂽ͂̎莆ǂKvAƂɒɐ؂ɊĂBA͂ނ҂ɂ킯ɂ͂䂩ȂBƂƂv܂āA킽ɂ܂ɂȂ̂łv
uȂقǁAȂȏɌȂ͖]߂ȂAzȂłȁvƃfpaXƂނ̉QȂŌB
uႢ܂BA܂AȂ悤ȂƂȂȁvƑĂ͓B
uȂ̂ƂvƎBu̎莆܂b̎ɂ邱Ƃ͖炩łˁB͂^̂́A莆ȂɂɎgƂł͂ȂāAĂ邱ƂȂ񂾂BgĂ܂Ό͂͂ȂȂ킯v
ûƂvƂf\\͌BuŁÅmM̂ƂɁA͑{߂̂łB܂ɂȂׂƂ́Ab̓@{邱ƂłBāAł킽̂΂񍢂̂́AނɒmȂő{Ȃ΂ȂƂƂłBȂɂAX̌vނɋ^悤ɂȂƁA댯邩ȂƂƂA킽͌xꂽłv
ułvƎ͌Bû悤Ȓ́AȂɂ͂܂̂̂ł傤Bp̌x@͂܂܂łɂȂƂ͉xƂ񂾂v
ułƂB킽͎]ȂłBɁAb̏K킽ɂ͔ɍDsłBނ͂悭ӂイƂ̂łBggĂȂBނ͎l̕痣ꂽƂɐQĂ邵AɃi|lAȂ킹Ă܂̂łBm̂ƂA킽̓pイ̂ǂȕ낤˒I낤錮stĂB̎OJƂ̂́AӂĂ̑啔킽głc\\̓@܂Ȃ{ɉ߂Ƃ͂܂B킽̖_ɂ邱ƂAɂقƂ̂ƂĂ܂΁AV͂΂炵łB킽͑{߂ɂÂĂ̂łAƂƂA񂾒j͂킽Ƃ͂lԂƂƂ\ɂ킩āA߂Ă܂܂B̏ނBƂ̂łȉ~イ̂ǂȂ݂݂܂łׂȂł˂v
ułˁvƁA͒񌾂Bu̎莆ɑb̎ɂƂĂAނ̉~ȊÔǂɉBĂ邩AƂƂ͂肦Ȃł傤Hv
u͂܂قƂǂ肦ȂƂˁvƃfpBu{ł݂̌̓̎ƁAƂ킯Ac\\̊֌WĂƂ]̂̉AdƂȀނԂɍ킹邱ƂA𑦍Ɏo邱Ƃ\\Ă邱ƂƂقƂǓ炢dvȂƂȂ񂾂ȁv
uo邱ƂƌƁHvƎ͌B
u܂AԂāmuԂāvɖT_n܂邱ƂvƁAfpB
uȂقǁvƎ͌BuႠȀނ͖炩ɉ~ɂ킯Bb̂ɂĂȂĂƂɂẮAɂȂĂł傤ȁv
u񂺂ȂˁvƑĂ͌Buǔs͂t̎dƂ̂悤Ɍēxނ҂āAlg̊Ď̂ƂɌdɑ̂{񂾂v
uȖȂƂ͂ȂĂ悩낤ɂˁvƃfpBuc\\Ă܂񂴂nłȂ낤ƎvBƂ΁Aȑ҂邱ƂȂ񂼂͓R̂ƂƂāA\ĂɂȂł傤v
u܂񂴂mu܂񂴂vɖT_nnł͂ˁvƂf\\͌BuA̒j͎lłBlȂĂ͔̂nƂق̈uĂƂ킽͎vĂ܂v
uɂvfp͊CA΂̃pCvƁAlłł悤ɁÂނ𐁂oĂABuƂlĂւڎƂ񂾂v
uȂ̑{̂ƂڂbɂȂĂ͂ǂł傤vƎB
uAłȁBAAX͎ԂĂAǂ݂ȁmuǂ݂ȁvɖT_n{AƂ킯ȂłBdɂ͖l͉iŇoŁBl͌ŜꕔƂɂAꕔɖTԂ̖₵܂B߂ɊẻƋ𒲂ׂ̂łBƂoĂ݂܂Bm̂ƂƎvAɏnx@ɂƂẮA閧́mu閧́vɖT_noȂǂƂ悤Ȃ̂͂肦Ȃ̂łB{ɂāw閧́xo̊ɂȂƎv҂ȂAႠłBقǁmuقǁvɖT_n₳ƂȂłBǂȌ˒Ił݂ȁAeς́\\Ԃ́\\̗ʂBƂŉX͐mȕĂBꃉCiRjmuiRjv͍sEň܏\̈ꂾČƂ͂͂ȂB˒Îɂ͈֎q𒲂ׂ܂BNbV́AlgĂ̂ɂȂƂ̂Aׂ̍AjŒTĂ݂܂Be[u͏̂Ă݂܂B
uȂȂƂHv
ue[uAɎ悤ȍ̉Ƌ̏́AƂǂABƂl̂邱Ƃ̂łBċrɌAîȂ֓āAƂ̂ƂɂĂłBQ̒̒⓪Ɏg܂v
uAȌ͒@Ă݂特ł킩͂܂񂩂ˁHvƎ͐q˂B
uiƂɁÂ܂ɖȂ\ɂ߂΁AĂ킩ȂB̂ɁAX̏ꍇł́AȂɂ뉹ĂɂɂȂȂ񂾂v
uAȂāA̓ꂻȉƋǂ݂ȁmuǂ݂ȁvɖT_n͂Ƃ͂łȂł傤A\\΂΂ɂ邱Ƃ͂łȂł傤B莆̈ʂ炢ȂAׂ邮銪΁A傫ȕҕjƌ`傫債ĈȂ̂Ɋk߂BȂӂɂ΁AƂΈ֎q̎V̂ȂւłނƂł邩BȂ͈֎qc炸΂΂ɂ₵Ȃł傤Hv
uႠ܂łˁBX͂Ƃ܂܂A\\@イ̂֎q̎VAꂩۂނ̉Ƌ̐ږځs߁tAɋx̊g勾gĒׂłB߂悤ȐՂł΁AɉX̊ɂȂ͂͂ȂBƂ΁AsẗꗱłAьs񂲁t݂ɂ͂肵ł傤BPsɂtÂłς\\ږڂłʈȏɊJĂ\\΁Aꂾŏ\Ɍjꂽł傤v
u͂ӂȂł傤ˁAƃKXƂ̂B܂QQ͂TɂȂł傤ˁBꂩJ[eO~sイtv
u͂BȂӂɂĉƋc炸Ă܂ƁAx͉Ƃ̑Sʂ悵āAłƂȂ悤ɁAɔԍ܂Bꂩ牮~イeC`ƂɁÂׂ̓񌬂܂߂āAÔ悤ɁAg勾Őɒׂ̂łv
uׂ̓񌬂̉ƂIvƎ͋񂾁BuႠւȂ܂肾ł傤Ȃv
ułBłȂɂVȂłˁv
uƂ̎͂̒nʁmunʁvɖT_n܂߂ĂɂȂłˁHv
unʂɂ͂s񂪁t~ĂłˁAقǍ܂炸ɂ݂܂B̂̑ہst𒲂ׂ񂾂AĂȂƂ킩̂łv
uނc\\̏ނ̂A}̏̂ȂɂȂ܂ˁHv
uA܂ƂBו݂͂ς炠Ă݂܂B݂͂ȁAx@̂悤ɁAUĂ݂邾ł͖łȂ̂łˁAĂ݂΂łȂAƂɈꖇꖇ߂Ă݂܂B܂{̕\mu\vɖT_n݂ȔɐmɌ𑪂Ag勾łƒӂԂׂ܂Bŋ߂ɑBsĂtɎ̂΁AɂƂ܂ȂȂĂƂ͐΂ɂȂ͂łB{痈΂̌܁AZ̖{́AjŔOɒTĂ݂܂v
uO~ׂ̉̏͂ɂȂ܂ˁHv
uɁBO~݂͂ȔśtŁAg勾Œׂ܂v
uꂩǎHv
uv
u܂ˁHv
u܂v
uꂶႠvƎ͌BuȂ݈͌ႢĂ炵̂ł傤B莆͂ȂzȂ悤ɉ~̂Ȃɂ͂ȂmuȂvɖT_nłv
ulȂ낤ƎvvƑĂBuŁAfpNAǂ炢ł傤ˁHv
u~xSɑ{łȁv
u͂񂺂svvƂf\\Bu莆@̂ȂɂȂƂ́AlĂ̂Ɠ炢młv
uAlɂ͂ȏ̏͂łȂ̂łvƃfp͌BuȂ́AA̎莆̐mȐĂł傤ˁHv
uAłƂIv\\ƁAĂ͎蒠oāAނ̂Ȃ̗lqƁAƂɊOςڂ̂A傫Ȑœǂ݂͂߂B̐ǂ݂Ă܂ƊԂȂAނ͋AčsA͂܂܂ŁȂPǂȐamقǂӋCbs傤tĂ̂ƂȂB
@̌ꌎقǂĂAނ͂܂XK˂ĂÂƂXl͑OƂقƂǓ悤ȂƂĂBނ̓pCvA֎qɍ낵AȂɂʂ̘bn߂BƂƂA͌B\\
uƂŁAf\\A̓܂ꂽ莆͂ǂȂ܂H@̑boȂĂƂ͂ƂĂłȂƁAƂƂst߂悤łȁHv
u̒{A܂܂zA\\łBfpNĂꂽƂɁAl͂xׂĂ݂܂A\\AςvƂA܂ʍ܂΂肾v
uV͂ǂꂾƌ܂ˁHvƃfpq˂B
uށA債̂AɁmuɁvɖT_nȕVA͂肢Ƃ͌Ȃ̂ANł̎莆lɓnĂlɂ́Al̏؎ŌܖtĂ܂ȂAƂƂ͌Ă܂傤B́A͓ƂɏdvɂȂĂĂ̂ŁAVŋߓ{ɂꂽłBAƂO{ɂꂽƂŁAl͂܂܂łƂȏɂ͂Ȃɂł܂v
uӂށAȂقǁvfp͊CA΂̃pCv𐁂ԂɁAƌBul͎v񂾂ˁ\\f\\AȂ͂̎ɑ΂Ă܂ł邾\\܂Ă͂Ȃ悤łȁBȂ͂Ɓ\\ꂽƖl͎v񂾂ȁAHv
uǂāH@\\ǂȂӂɁHv
uȂɂˁA\\pbApb\\Ȃ́\\pbApb\\̎ɂĐl̈ӌp悩낤ɂˁAH@pbApbApbB\\Ȃ̓AojV[iSjmuiSjv͍sEn̘boĂ܂Hv
uBAojV[Ȃ񂼂΂Ă܂Iv
uƂI@΂Ă܂łBˁAƂA̙嚥ƁsځtÃAojV[ɈÏ̈ӌŕƂHvłBŁAǂŉƂԘbn߂āA҂ȂAƂӂɂāA̕aǂ̈҂ɘb̂łȁB
w̒j̏ǌ͂ƂƂɂ܂ƁAāA搶AȂmuȂvɖT_nȂ炻̒jɂȂɂpƂႢ܂HxƂ̙嚥ƂłˁB
w悤A_A҂̏muvɖT_npłȁIxƃAojV[͌łv
uvƑĂ͏ނƂČBulmulvɖT_n͊SɁmuSɁvɖT_nŏp܂Â܂B̎ł킽ĂlΒNɂłܖtقƂmuقƂvɖT_nɂȂłv
uȂvƃfp͈oď؎蒠oȂ瓚Buꂾ̊z̏؎lɏĉĂł傤BɏA̎莆n܂傤v
@͂т肵BĂ͂܂ɑłꂽ悤Bނ͂Ƃ̂Â킸AgAۂƂA̋ʂƂяo悤ɂāAMȂƂӂɎ̗F𒭂߂ĂBꂩAǂɕԂ炵AyŁAȂǂ~߂ڂ蒭߂肵̂Aƌܖt̏؎ďAe[uzɃfpɓnBfp͂OɒׂĎɂ܂AꂩʎsGXNg[ẗȍAʂ̎莆oāAĂɂBĂ͋C΂ɂ݁AkŊJāA̓e}łƌAꂩ̕ւ߂ƁAƂƂ@ɂAfp؎ĂƌƂЂƌɁAAĉƂ璵яočŝłB
@ނsĂ܂ƁAfp͐͂߂B
up̌x@͂ˁvƔނBu̓ł͂ȂȂ̎r񂾂Bނ͍CAHv͂邵Aρstł邵AEƂĕKvȂ悤Ɍmɂ͏\ɂ悭ʂĂBAf\\c\\@̉Ƒ{@XɏڂbĂꂽƂAĺAނ̘J͂̋yԂƂ܂ł́\\ނ\̂ȂƂƂASɐM񂾁v
uނ̘J͂̋yԂƂ܂ł͂āHvƎ͌B
uvƃfpBuꂽíA̎̍ŏ̂̂ł΂ł͂ȂASȂƂ܂Ŏsꂽ̂B莆ނ̑{͈͓ɒuĂȂA̘A͂ƌ낤v
@͂΂A\\ނ͂܂^ʖڂŌĂ悤łB
uȂ킯ŁvƔނ͂ÂČBui͂̎̂̂ł͏㓙AςɎsꂽB_Ƃ̂́A̎Ƃꂩ瑊ƂɓĂ͂܂ĂȂƂƂ񂾂BĂ͔ɍIȕ@Ƃ̂̓vNXeXiTjmuiTjv͍sEn̐Q̂悤Ȃ̂ƎvāǍv𖳗ɂɓK悤Ƃ񂾂ˁBނ͂A̎ɂĂ鎖ɑ΂Ă܂[d󗶂肵Ă̂BwZ̎qĔނƂ܂̂񂢂Bl͔΂΂̎qmĂA̎q́wxƂŌĂ̂܂āA݂ȂɖJ߂ĂB̏͊ȒPȂ̂ŁAe΁s͂tł̂Bl̐΂ɂĂāAɂ̐ƂBĂAĂق邵AA̂B܌̎q͊wZイ̒e΂݂ȎĂ܂̂BނAނ͓Ă@Ƃ悤Ȃ̂Ă̂BƂ̂́Â͂ώ@āA̒x͂ƂƂȂ񂾁BƂ΁A܂̔nɂȂĂāAグāAwHxƂB̐ḱwxƓāABxڂɂ͏BƂ킯́Aނ͂l̂Aw̔n͏߂ɒď񂾂A̗̒xł͂傤ǁAxڂɂ͔炢̂Ƃ낾낤B甼ƌĂ낤xƂˁB\\Ŕƌď̂BꂩA肪Ƃ͂̔nƁAނ͂ӂɍlBw͏߂ɖlƌ̂œxڂɂ͂AO̔n̂悤ɁAȒPɒ甼֕ς悤Ƃ邾낤BlȂĂ͂܂ȒPȕςƎvAǂ͂Ô悤ɒƂɌ߂邾낤B璚ƌĂ낤xƂˁB\\ŁAwxƌāA񂾁BŁAԂ̎҂Ɂw^xƌĂ̐k̂̐̕@ˁA\\͍Ō܂ŕ͂ƁAˁHv
u͂҂̒m͂𑊎̒m͂ƍv邱ƂɂˁvƎ͌B
uȂ񂾁vƃfpBuŁAl͂̎qɁAނ̐̊ł邻̊SȁmuSȁvɖT_nvǂȎił̂Ɛq˂ABwĺANǂꂭ炢Aǂꂭ炢ԔAǂꂭ炢PlAǂꂭ炢lA܂̎̂̐l̍lǂȂ̂AƂ悤ȂƂm肽ƎvƂɂ́Å̕\ł邾mɂ̐l̕\Ɠ悤ɂ܂BꂩA̕\ƒނ荇悤ɁA܂͈v悤ɂāA̐S⋹ɋNĂlCm낤Ƃđ҂ĂłxƂ̂B̐k̂̓́AVtR[iUjmuiUjv͍sEnAEuCG[iVjmuiVjv͍sEnA}LAFiWjmuiWjv͍sEnAJpliXjmuiXjv͍sEn̂̂ƂĂÁAsɂt̐[[̂v
uŁA̐҂̒m͂𑊎̒m͂ƍv邱Ƃ͂ˁvƎ͌BuŇƂlĂȂȂA̒m͂͂鐳m̂ɂˁv
uۏ̉lƂẮAƂɂȂˁvƃfp͓BuŁAĂ₻̕AȂɂ傢傢ŝ́AɁA̍vĂ邽߂ŁAɂ́A̒m͂̂͂߁AƂAނ͂Ȃ߂Ȃ񂾁Bނ͂gmugvɖT_n̍Hv͂lȂBĂȂłBꂽ̂{̂ɁAmuvɖT_n̉Bȕ@CȂBނ玩g̍Hv͂ʈʐlmuʈʐlvɖT_n̍Hv͂̒ȑ\łƂ_܂ł́\\͐BÄlmstƁAނ玩g̒mb̎قȂĂꍇɂ́Aނ͂Ă܂B͑mނȏ̂Ƃɂ͂Äȉ̏ꍇɂĂȂ񂾁Bނ͒ƂĕjςƂƂȂBAȂɂȏo\\Ȃɂ΂炵VȂǁ\\ŗ܂ƁA̕j͕ςȂŁAƂ̂muvɖT_ngA܂傰ɂBƂ΂̂c\\̏ꍇɁAs̕jς邽߂ɂǂȂƂꂽH@ȂӂɌATjŒTA@ĉAg勾łƍׂɒׂA̕\ʂ𕽕C`ɋ悵Ĕԍ肷邱Ɓ\\ȂƂ݂͂ȁAĂ̍ݐEɌĂAlԂ̍Hv͂ɊւA̍lbɂĂTj̈A邢͂A傰ɉp̂ɂ񂶂ȂH@ނ́AmuvɖT_nlԂ͎莆B̂ɁA\\K֎q̋rɐŌȂɂĂ\\ȂƂA֎q̋r̐Ɏ莆BƂ̂Ɠ悤ȍlvAǂmuǂvɖT_n₷lڂɂʌɁ\\B̂Aƌ߂ł邶ȂH@AO̓ɉBƂ́Aʂ̏ꍇɂp̂ŁA}Ȓm͂̎҂p邾ȂBȂƌ΁ÂBꍇɂ݂͂ȁẢBiO̕@ŏuƂƂ́\\܂ɍl邱ƂAʂ邱ƂȂ񂾂ˁBA̔́AƂT҂̖qɂ̂ł͂ȂāA񂺂PȂ钍ӂƁAEςƁAӂƂɂ̂BĎdȏꍇɂ́\\邢́Ax@̊ɂ͂ǂƂA܂VƂɂ́\\͌āmuāvɖT_n͂͂ȂBƂ킯A̓܂ꂽ莆Ă͈͓̒̔̂ǂɉBĂȂ\\tČ΁ẢB̕jĂ̕ĵȂɂ̂Ȃ\\̔͂񂺂^̗]n͂Ȃ낤AƖľƂƂ͌Nɂ͂킩낤BȂ̂ɁA̐搶͂艌sށtɊĂ܂BĔނ̎s̉́Ȃb͔nłAȂȂނ͎lƂĂ̖𓾂Ă邩AƐ肵Ƃɂ̂BׂĂ̔n͎lłƁAĂ͎ŎvĂmuvĂvɖT_nBĔނ͂AׂĂ̎l͔nłAƐ_āA}ssm[EfBXgu[eBI[EfBC[tmsEni10mu10v͏cnjmsEIňTɊׂ̂v
ulƂ̂͂قƂˁHvƎ͐q˂BuZ킪lƂƂ͕Ă邵AlƂ͂BȂb̂ق͔wɂĂȂ蔎wȒqƎvB̒j͐w҂łāAlႠȂv
uAႤBl͂̒j悭mĂBނ̗͂Ȃ񂾁BlmuvɖT_nw҂Ȃ΂Aނ͂悭̂BPȂ鐔w҂ɂȂAނ͐Ȃ񂼂͂ƂłȂāAĂ̎v܂܂ɂȂ낤v
uႠˁvƎ͌Buӌ͐Ԃ̒ʐƂ܂ŖĂ邩ˁBN͉Î\Ăl𖳎悤Ƃ񂶂Ⴀ܂ȁBwIȐAɗDꂽƌȂĂ񂾂˂v
uwbOʂ̊ϔOA鐢ԈʂɏFꂽ銵͋Ȃ̂Ǝv΂܂ȂBȂƂȂ΁A͏O΂ނ̂Ȃ΂ȂsCEAEpGENEgDeBfFEsuNEgDgER@VIEVEGEekE\eB[YEJAEGERjEIEvEOEmutxvƃfp̓VtHImsEni11mu11v͏cnjmsEIňtpēBuɂw҂́AN̂܌̐Ԉʂ̌TЂ߂̂ɑS͂sĂA͐^ƂĂЂ܂ĂƂĂAςςȌTBƂ΁Aނ͂ȂƂpĂ͂Ȃ悤ȋZIāAẃxƂt㐔wɓKpĂ܂B̂܂̌c̓tXlBAtƂ̂łdvȂ̂łȂ\\܂AtƂ̂ɓKp邱ƂɂĂȂ炩̉l𐶂ނ̂łȂ炾ˁ\\ẃxw㐔wxӖȂƂ́AeŁmg݁ngambitushmgݏInmg݁nmg݁neambitionfmgݏInmgݏInӖmsEni12mu12v͏cnjmsEInAmg݁ngreligiohmgݏInmg݁nereligionfmgݏInӖmsEni13mu13v͏cnjmsEInA邢͂܂mg݁nghomines honestihmgݏInmg݁nehonorable menfmgݏInӖȂmsEni14mu14v͏cnjmsEIn炢̒xȂ񂾁v
uN͂܃p̑㐔w҂𑊎Ɍ܁s񂩁tĂ񂾂ˁBA܂bÂ܂v
uĺAΓIɘ_IȌ`ȊÓǍ`łȂ鐄̌͂ɁAĂ܂̉lɁA΂BƂ킯AwǏɂĈoꂽɁA΂Bw͌`ƐʂƂ̉ȊwłāAwI̐_͌`ƐʂƂ̊ώ@ɓKpꂽ_ɂȂBmuvɖT_n㐔wƌĂ̂̐^łAꂪΓÍAՓÍA^łƑzƂɁA傫ȌT񂾂BĂ̌T͎ɂЂǂ̂Ȃ̂ŁAꂪLʂɐMĂ̂ɂ͖lт肷ˁBw͕̌ՓIȐ^̌ł͂ȂmuȂvɖT_n̂B֌Wmu֌WvɖT_n\\`ƐʂƂ̊֌W\\ɂĐ^ł邱ƂAƂΗϗwȂǂɊւẮA΂Δɂ܂̂ł邱ƂBϗwł́Ȃa͑ŜɓƂƂ͂^ł͂ȂmuȂvɖT_nBwɂĂ͂肻̌͑ʖڂB@̍lɂĂBȂƌ΁A^ꂽl̓@́A킹ĂAǨX̘aɓlɂ͂ȂȂˁB̂قɂA܂֌Wmu֌WvɖT_n͈͓̔ł^łɂȂwI^񂠂Bw҂͏KAނ̌肳ꂽ^mu肳ꂽ^vɖT_nA܂łꂪΓIɂȂɂɂłKp̂ł邩̂悤ɁA_̂B\\ĐԂۂƑzĂ񂾂ˁBuCAgmsEni15mu15v͏cnjmsEInÂւYȁw_bwx̂ȂŁAwًk̋bstM͂ȂAłāAX͂A̋b݂̂ƎvāA炩琄_xƌĂ̂́AɎŤĂ̂BƂ낪Ȃ㐔w҂ً͈k̂̂ȂŁAނ͂́wًk̋bxMĂmuvɖT_n̂BāAނ炪̐_̂́A肵ĖYĂA킯̂킩ʓ̈񂾂ȁBvɂˁA̐w҂œȊÔƂŐMpłlA邢 x2mu2v͏tn+px ΓIɂɂɓƂƂЂɎ̐MƂĂȂlɂ́Al͂܂܂łڂɂƂȂB܂A߂ɁAam̈lɁAx2mu2v͏tn{px KɓȂmuȂvɖT_nꍇ肤ƎvAƌĂĂȂBČŇƂĂ邱Ƃ𑊎ɂ킩点Ał邾Ƃ̒j̎̂ƂǂȂƂ֓܂AƔނ͌N͂|Ƃ邾낤ˁv
@ނ̍Ō̌t𕷂Ď΂ĂƁAނ͘bÂBuľƂ̂́Ȃbw҂ł邾AĂ͂̏؎lɂKvȂ낤AƂƂȂ񂾁Bl͔ނw҂ł肩lł邱ƂmĂ̂ŁAl̕Aނ̎͂̎lāAނ̍˔\ɓK̂Bl͂܂bƂẮA܂_ȉAdƁsAgKtƂĂ̔ނmĂBlԂx@̕ʂ̂mȂ͂͂ȂƖl͍lBނ͎҂邱Ƃ\zȂ͂Ȃ낤B\\Ď͔ނ\zƂĂBނ͎̉~閧ɒׂ邱Ƃ\mɂȂAƖl͎vBނ傢傢Ƃ邱ƂAĂ͎̐̂Ǝvđ傢Ɋ񂾂Al͂Ax@ɏ\ɑ{@^AĂꂾނɁAf\\ƂƂB̊mM\\莆~̓ɂȂ̂ƂmM\\^悤ƂsEYtƍlBꂩ܂Alƍ܂ČNɏڂbẢBꂽi{ꍇɂƂAx@̈{qȕjɂĂ̂lˁA\\l݂͂ȕKb̐Sɕ񂾂낤AƖl͊BƂlƁAނ͂ǂĂۉȂɕʂ̋muvɖT_n̉BꏊȂǂ͂ȂɂȂA̒jmu̒jvɖT_nA̓@̂΂g񂾁A񂾋łAĂ̊ATjAAg勾ɂƂẮAʂ̌˒Ilɂ̂̂ł邱ƂmȂقǁA݂ł͂ȂAƖl͍lBǁAĺAނƂn̖ɑI񂾂̂ł͂ȂƂAR̐sƂāAPmuPvɖT_nȎiƂɂȂAƂƂ̂BŃAXŏɑĂƉƂA̎ȂɔނY܂̂́Aꂪ߂āmu߂āvɖT_n킩肫Ă邽߂ƖlAĂ₯ɏ΂ƂAԂoĂ邾낤v
uAւȂ@Ƃ悭oĂB܂΂̂ŁAЂ₵ȂƖl͂قƂɎv̂vƎ͌B
uEɂ́vƃfp͌ÂBu񕨎EƔɂ悭ގƂ񂠂BABgst₠邢͒gqCƂƂɁAc_߂邱ƂłƂC̓ƒfA炩^炵̂BƂΑĐ́sEB[XECleBAGt̖@͕wł`s傤twłł炵BwŁA傫̂𓮂̂͏̂𓮂ŁAɔ^ʁs[gDt͂̍ɔႷ̂ł邪A͌`wŁA\͂̑傫m\͗򓙂Ȓm\̓ɂė͂AłAdȌʂ𐶂邯ǂA܂ɂAĂŏ̐̂͂ŁA߂Ă̂ƓlȂ̂B悤B̏X̊Ŕ̂ȂłǂȂ̂΂񒍈ӂЂƂƂAN͂CƂ邩Hv
uȂƂ͍lĂ݂ƂȂˁvƎ͌B
un}̏ł鎚{̗VтvƔނ͂܂bÂBu̎҂܂\\̖łA̖͂łAB̖łA̖ł\\܂AȐF̂ႲႵn}̕\ʂɂǂȖłā\\ɑ{񂾁B̗Vт̏S҂͂A΂ׂŏĂ閼đ点悤ƂBǂls낤Ɓt́A傫ȎŒn}̒[[܂łЂ낪Ă悤ȖIԂ̂B́A܂傫鎚ŏĂ鉝̊Ŕ\DsтtƓ悤ɁA܂薾Ă邽߂ɂĐlɂȂBĂ̕Ǐ́Am\A܂ЂǂA܂薾ɂ킩肫Ă鎖CÂɉ߂Ƃ_I̕sӂƁA傤ǗގĂ̂Ȃ񂾁BAƂ͂̑Ă̗͂̂ԂォA邢͉̂Ƃł炵ˁBނ́Ab̎莆NɂCÂȂ悤ɂ邢΂悢@ƂāA݂Ȃ̂@ɒuƂA邢͒uȂȂǂƂƂ́AxčlƂႵȂ̂B
@ĺAc\\̑_ȁAvAqȍHv͂ƁAނ̏ނLɎgƎvȂɂ߂Ɂmu߂ɁvɖT_nuȂ΂ȂȂƂƁAꂪĂ̂̑{͈͓̔ɂ͉BĂȂƂǍIȏ،Ƃl΍lقǁA\\b̎莆B̂ɁA񂺂񂻂BƂ͂ȂƂȁAȕƂ̂ƂƂ킩Ă̂B
@Ă肻ɂȂƎvȂAl͗ΐF̊ዾpӂāA鐰ꂽAЂb̓@K₵Bc\\͍ݑĂāÂƂ茇LsсtAԂԂ炵Â炭炵肵āAދsAjCtł܂ȂƂӂĂBނ͂炭ł́AƂقƂɐ͓IȐlԂ낤A\\A͒NĂȂƂ̂ƂȂ񂾁B
@ނɂЂȂ悤ɂƁAl͎̊ႪキčƂAዾȂ΂ȂȂƂڂāA\ʂ͎l̘bɂ]OȂĂ悤ȂӂȂÅዾ̉畔イOɂ茩܂킵B
@ĺAނ̋߂ɂ傫ȏsCeBOEe[utɂƂɒӂB̏ɂ́A̊y≽̖{ƂƂɁA낢Ȏ莆Ƃ̑̏ނƂGɂ̂ĂBAAقǋCĒׂAɂ͂Ȃɂʂ̌^Ђ悤Ȃ̂ȂB
@邮錩܂킵Ă邤ɁAƂƂl̊́AgFOs}gs[Xt̐^񒆕ӂ̂̂Ƃɂ^Js񂿂イt̏ȃc}~A悲ꂽ{łԂ牺ĂẤA΂̃{[̖hɂƂ܂B̖hɂ͎Ol̎d؂肪āA܁AZ̖hƁAʂ̎莆ƂĂB莆̂ق͂Ђǂ悲ᰁstɂȂĂB͐^񒆂ɗ􂫂ĂB\\傤ǁA܂ʂ̂珉߂͂􂢂Ă܂肾AӂƎvĂ悵Ƃ悤ɂˁBЂǂmuЂǂvɖT_nڗc\\̉ԉs͂t̂A傫ȍ󂪂āAׂȏ̕Mւłc\\bֈĂ̂B͖h̏̎̕d؂ɁAڒsނƂ񂶂ႭtɁA܂ɂ񂴂炵A˂łB
@̎莆ƌۂAl͂ɂꂪ̑{Ă̂ƌ߂Ă܂BȂقǁAƂł́A͑Ă̏ڂǂłꂽ̂Ƃ͍{IɈĂB̂ق͕󂪑傫āAAc\\̉ԉ邵Âق͕󂪏āAԂAr\\݉Ƃ̖͂B̈́AbɈĂ̂ŁAׂŏĂ邵Âق̕\́A鉤ɈĂ̂ŁAƂĂA肵ŏĂB傫Ă̂Bł͂邪AႪ܂ɒ[ɍ{Ił邱Ɓmu{Ił邱ƁvɖT_nB̂悲Ă邱ƂÂȂȂė􂯂Ă邱Ƃc\\̐^́mu^́vɖT_n{ʁs傤߂tȏKƖĂ邵A܂Ȁނ܂Ȃ̂̂悤ɁA҂܂Ƃv悾ȂƎv邱ƁB\\ƁAuꏊAނǂ̖Kqɂ܂錩̂܂ɐlɂƂɂƁBĖlOɓB̌_ƂƈvĂƂƁBƂ͂ɁA^ŗ҂ɂ͔Ɍ^Ẑ񂾂ˁB
@l͂ł邾K𒷂тāAƑb̋ЂAނƂȂɂȂboāAނƂɋc_ÂȂA莆璍ӂȂBĒׂĂ邠ɁÅOςAĥȂ̓ꂮȂǂl͈ËLBĂƂƂ̔A͖lȂǂȏȋ^łĂ܂̂B莆̉悭ĂƁAꂪKvȏɂāmuāvɖT_n邱Ƃ킩̂B́A܂ȂĎ܂́sւtŉÂƐ܂ꂽܖڂ̂Ƃ납甽΂ɐ܂ԂꂽƂɂł܂ꂮmuvɖT_nȂ񂾂B𔭌Ώ\Blɂ́A̎莆܂݂ɗԂɂAӂшA󂪂ȂꂽƂ͖炩Bl͑bɂȂāA̚ks΂te[ȕɒu܂܁AAĂB
@Al͂̚kɍsāAO̘b܂MSɎn߂BAĂ邤ɓ@̑̂̂ƂŁAsXg̉̂悤ȑ傫ȉAÂċ낵ߖƁAQW̋ѐƂĂBc\\͑̕֋삯AJāAO𒭂߂B̂ɁAl̖͂ĥƂ݂֕A莆āÃ|PbĝȂ֓AĂƂɂ́AiÓj悤ɂɂ莆AɓĂB͖lƁstŔOɗpӂĂĂ̂Ȃ񂾁A\\płőȂc\\̉ԉ܂˂ĂˁB
@̑́Aej̋CႢ݂N̂Bނ͏q̑吨^񒆂ł𔭎˂̂Bes܁t߂ĂȂƂ킩AlƎvāAs܂܂ɂꂽB̒jsĂ܂ƁAc\\͑킩߂ĂAl͎̖ړÎ̂ɓƂނ̂ƂǂĂ֍sĂ̂BꂩԂȂl͔ނƕʂĂB̂ɂl͖lقjv
uN̎莆̂uĂ̂͂ǂȖړÎˁHvƎ͐q˂BuŏɖK˂čsƂARƂԂċAق悭͂ȂˁHv
uc\\́vfpBuȒjB܂_ȒjBɔނ̓@ɂ́Aނ̂߂ɐg]҂BŇ悤ȖSCȂ܂˂낤̂ȂAl͐đb̂Ƃ납o邱ƂłȂBp̐l͂ꂫl̉\s킳t𕷂ȂȂȂBAƂ͕ʂɁAlɂ͈̖ړÎBl̐ۛsЂt͌Nm̂Ƃ肾B̎ł́Al͗̋Mwl̈}ƂčŝB\ĴAb͔ޏ̌͂ɂ킹ĂBx͔ޏ̂قނ̌͂ɂ킹񂾁B\\ȂƌƁAނ͎莆̎ɂȂƂɋCȂ̂ŁAς炸悤ȂŖȂƂ邾낤ˁBĕKނ͂܂IjłɊׂĂ܂낤Bނ̖v͋}ł邵A܂ꂵ邾낤B facilis descensus Averniunɍ~͈ՂmsEni16mu16v͏cnjmsEInvƂƂb̂͂ւ񂯂AȂɂɓôłAJ^AjmsEni17mu17v͏cnjmsEIn̂̉̂ɂČ悤ɁAقƂ₳̂B݂̏ꍇł́Al͍~Ă䂭҂ɂ͂Ȃ̓\\ȂƂȂ̗sтt\\ĂȂB̒j͂ monstrum horrendummsEni18mu18v͏cnjmsEIn BjpȓV˂BAĺA̒jĂ̂w邨xȂwlɗāAlĥȂ֓Ă莆Ă݂Ȃ΂ȂȂȂƂAނǂvƂƂA͂m肽Ă܂Ȃˁv
uǂāH@N͂Ȃɂς̂ł̂Ȃ֓Ă̂Hv
uȂɁA\\Ȃ𔒎̂܂܂ɂĂ̂͂܂悭Ȃ낤Ǝv̂A\\邾낤ȁBc\\͈ȑOEBiŖlɂЂǂdłƂBɑ΂Ėl͂@悭Ảst݂͖YȂƌĂBAނɈtH킹lԂNm肽vɌĂ邾낤A肪^Ȃ̂͂킢Ɩl͍l񂾁Bނ͖l̕Mւ悭mĂBŁAl͂̐^񒆂ɂĂA\\

mQRA܂ԂĂRn
mg݁ne\\ Un dessein si funeste, S'il n'est digne d'kAtre'el, est digne de Thyeste.fmgݏIn
mŎIn
mQRA܂ԂĂRn
u\\ɂ܂݂́A悵Agɂӂ킵炸ƂAeBGXgɂӂ킵msEni19mu19v͏cnjmsEInv
mŎIn

ƂˁB̓NrmsEni20mu20v͏cnjmsEIńwAgx̂Ȃɂ镶Ȃ񂾁v


mPA܂ԂĂSn
iPjkLucius Annae&us SenecaliOl\Z܁j\\Lȃ[}̓NwҁB
iQǰxĂf\\͑ÓwOX̎Elxɂw}[EWFG̉xɂƏoĂ邪A{[h[́A|[́mg݁ngM. GisquethmgݏIn̂ƂlĂɂȂƌĂBuWXPGvƂ̂ Henri Joseph Gispuetiꎵ\ꔪZZĵƂŁA̍̏\NقǑO܂ŁAp̌xĂĂjłBƂAĂ͓̂ƁAxĂłƂƂłB
iRjC`̏\񕪂̈B
iSjJohn AbernethyiꎵZl\ꔪOj\\CMẌҁBUw҂ł萶w҂łƂɁÅȐliĒmĂB
iTjProcrustes \\ÑMV̓`̃AbeBJ̋ŁAl߂тƂɓS̐QɐQA̐gQ蒷Ƃ̗͂]ak߁AZΈ΂ēɂĎEƌ`ĂB
iUjkFranc,ois la RochefoucauldliZO\Zj\\mg݁ngMaximeshmgݏIn̕M҂ƂĂ悭mĂtX̒ƁB
iVjkJean de la Bruye`reliZl܁\Zj\\tX̒ƁBnXł₻̑ɂ̖͂ La Bougive ƂȂĂ邪ACOŁAXebh}EEbhx[ŁA{[h[{ɂ kLa Bruye`rel ƂȂĂB
iWjNiccolo MachiavelliilZ\ܓ񎵁j\\C^A̐ƁAƁB
iXjTommaso CampanellaiܘZ\ZOj\\C^ȂmANwҁB
i10mu10v͏cnjnon distributio medii \\_w̏pŁAOi_@ɂāA}s΂t̑OƂɕsłTsтイtBuׂĂ̔n͎lłiOjBނ͎lłiOjB䂦ɔނ͔nłi_jvƂ̑Ă̎Oi_@ɂāAunv͑喼łAuށv͏łAulv͔}ijłB}́AOƏOƂ̊֌W}̂ł邩AȂƂx͎ig[jĂȂ΂ȂȂBȂ킿̊TȎŜ͈̔͂ɂ킽Ă̎咣łȂ΂ȂȂB̘_@ɂẮulvƂ}͂ǂ̑OłĂȂBȂ킿APɂ̈ꕔ݂̂ɂĎ咣ꂽɂȂB䂦ɂ̌_͌ĂBA_wł͔}ijsisg[ǰTƂB
i11mu11v͏cnjNicholas Chamfortiꎵl\lj\\tX̕lB⼌s񂰂tAx̕M҂ƂĒmĂB
i12mu12v͏cnjémg݁ngambitushmgݏIńu[˗邽߂ɑ܂邱ƁvAuE𓾂邽ߖz邱Ɓv̈ӖłāAꂩoṕmg݁ngambitionhmgݏIniSjƂ͏ӖႤB
i13mu13v͏cnjémg݁ngreligiohmgݏIńuӐ[ƁvAu`vAu{ʁvƂ悤ȈӖŁAꂩomg݁ngreligionhmgݏIni@jӖȂB
i14mu14v͏cnjmg݁nghomines honestihmgݏIńuLȐlXv̈ӖŁAmg݁nghonorable menhmgݏInihȐlXjӖȂB
i15mu15v͏cnjJacob Bryantiꎵ܁\ꔪZlj\\CMX̍lÊwҁmg݁ngA New System or an Analysis of Ancient MythologyhmgݏIn̒B
i16mu16v͏cnjunɍ~͈ՂvB\\FMEX́mg݁ngkAE&neislhmgݏInZZsB
i17mu17v͏cnjAngelica CatalaniiꎵZH\ꔪlj\\C^A̗Lȃ\vm̉̎B
i18mu18v͏cnju낵vB\\FMEX́mg݁ngkAE&neislhmgݏInOZܔsB
i19mu19v͏cnju\\ɂ܂݂́A悵Agɂӂ킵炸ƂAeBGXgɂӂ킵v\\Nr̔ߌmg݁ngkAtre'el et ThyestehmgݏInܖlBiAgƃeBGXgƂ̌Z̘b̓MV̎cEȓ`łāAeBGXg̓Ag̍ȂUfAAg͂̕Qsӂイt̂߂ɂĘả𒣂AeBGXgAeBGXg̎Ol̎qEĂ̓𕃂ɐH킹Ƃj
i20mu20v͏cnjkProsper Jolyot de Cre'billonliZl\ꎵZj\\tX̔ߌlBmg݁ngkAtre'e et ThyestelhmgݏIn͂̈ꎵZN̍łB
mŎIn



{FuOX̎ElvVɁAV
@@@1951ia26jN815s
@@@1977ia52jN51040
@@@1986ia61jN101559
́F،i
ZF䔎m
2004N515쐬
2014N329C
󕶌ɍ쐬t@CF
̃t@ĆAC^[lbg̐}فA󕶌Ɂihttp://www.aozora.gr.jp/jō܂B́AZAɂ̂́A{eBÅFłB
