ϓ֏
Ėڟ

-------------------------------------------------------
yeLXgɌLɂāz

stFr
ij^ʖځs܂߁t

bFr̕t̎n܂肷L
ijÐFbRstƂĂ

mnF͎Ғ@ɊO̐AT_̈ʒu̎w
@@@íAJIS X 0213̖ʋ_ԍA܂͒{̃y[Wƍsj
ijmuĂւ{@vA31-84-94n
-------------------------------------------------------

@@@@@@@@

iOjꂾ獡Ȃ킿l̔ӂ܂ׁsԁtɂĉm悤ƎvBmƎv͂񂠂B֗Ăǂ]̂ɐlԂ^ʖځs܂߁tɂȂĂˁB낢Ȏ蕷肷ɂē{̏Ɖ]肪ɓ̒ɋNBstɂȂƂĂЂ₩܂ȁBl̂悤Ȃ̂l̂͑SVĈurXeLv̂ł͂ȂV̑R炵ނƂ낾ˁB̍̕wpɐŁA̐ȕwpɍ̕iɊyڂ邩A̍̕IJǂ̂炢iĂ̐i̗ʂɂ͂Ȃ钪邩Apɂ͕mƂ͂ȂamƁklāA̐am͂ȂӖĂ邩AɈʂ̐lԂgs悤tŋΕׂł邩A낢ڂɂƓɂ낢ᛁsႭtɏst鎖ėBɂ͉pgsCMXtɂȂđ{֋A肽ȂBƂ܂{̎Љ̂肳܂ڂɕł̂ȂȂ悤ȐSɂȂB{̐amÄA̓_ɂĔɌRĂƂCɂB̐amɕCȊēӂł邩Aނ炪ɕ؂ł邩Aނ炪ɋ󋕂ł邩Aނ炪Ɍ݂̓{ɖČȂ炪ʂ̍̕sӂtɗU邩m炴قǋߎł邩ȂǂƂ悤Ȃ낢ȕsĂB񂾂ē{̏㗬Љ̎ɊւĒ莆ĐeʂւBȎ͂p֗Ă]cs悯tɊ悤ɂȂ܂łłƂpƊ֌ŴȂbANɕKvȂAłȂ낤ʂƂĉbBAbƂƏoȂ̂łˁAȁBdȂ獡NĂ獡莆Ă܂ł̏ouقƂƂvŕWL̂łČڂɂ悤BoĕRl̐ʔ͂ȂAԂ镽}ȕBuILXtH[hvŁuAvƂAu`FONXvŌƂ]̂ƒ邪AɂRsт񂺂tȐ炭ȂBlϓցshtɗĂǂȎĂ邩ƕBlmĂNɂ͂ɏX邾낤B
@̑ŐjuO[hEtCf[vŁuC[X^[v̌Ղ̏B̓X݂͂Ȃ₷ŔȂǂ͂֐Byj͂܂̒ʂŁAuC[X^[ETf[v܂֐BɂȂĂvƎvƁAx́uC[X^[Ef[vƂ̂ł܂XƂBΗjɂȂĂ悤₭ƂɕłB̕vw͌ՒbcɁsȂt̍ȌN̗֗sBcŃuVFNXsv̋ՂTƂ̂ŁuXggtHhIAHvƉ]̏֍sꂽBՁsƁt͍ȌN̖Ɖ̃yƌyƎOlłB
@ڂ߂ƁuVb^[v̌ԁs܁t璩῁s܂΂t炢łB͐Q߂ƎvĖ̉̃jbP̎voČƂ܂\B܂̓tsǂt̖鎞łȂBNĎdȂʂɂ˂ނȂBłƕǂ̕QԂđ̕ĂB̗\̂߂ɋЁsȂt́st̕Ȃ|EɊJĂB̌ɁuVb^[vĂāÄꖇꖇ̂ԂVlsĂƂ܁tłBnn[悢t߂ėĂ肪AȓVC͗ϓւq߂Ȃ낤ƎvĂA͂lԂ̏Zł鏊ē̓鎖񂾂ȂƂƌJBꂩVsĂ񂶂傤tBsρs炸tЂтĂĕsiCBŉƂƂBlK̎ŌCł͂Ă񂾂낤B͂܂܂邭ȂBt͂܂肻ȌiFȂBx͓V䂩낵Ă邮镔muĂւ{@vA31-84-94nBʂɌ̂ɂȂB܂ƂɌpB̐ʂɒ\ys񂷁tB\yƂ̂͂ȂAyLh̔ˁB̈oɌ҈ƃJƃJts͂tĂāAɂ͉sтӂtĂB͈̉܂xȂB܂Ȃ̂̂ȂƍlB̏Ɏڎl΂̎pĂ̍ɁuJXv̕rsтtstĂB̉璃F̂Ȃ̎܂B̍̉ɌC񑫁AԂƍAłBbśt̂͌˂̑Oɉs݂tĂčsB̂قɗ畞p̌C˒IsƂȁtɂ܂ĂAC΂͒XbȂƏXӂȊB̉ƂzƂƂ̎ľCǂĎčsƎvoBꑫ͐śtA񑫂͊vs΂tɂ܂邾낤A]ꑫ͎ɂɂ͍sȁAŔnԂ̒֓sقt荞ނAzOɂ͈ꑫ͂ɔj邾낤BC͂ǂł厖̏ԂB͑ςȉוȂƎvĔ̊ԂɕׂĂ{ƁAFst̏ɂ{ƁȀɂ{ƁAIɂ{􂵂B񂾂āub`vÖ{̖ژ^悱uhbY[v́uRNVvB\~͍~Bɐ{炾ȁB̑OuE@[gv̉p̗j͐{uJg[o[vŌÐFbRstƂĂĎɈ@oBבցs킹tȂĂ͖{AXȁÂ邾낤Sz鎖܂AccSSSB̓tAꂩNĎdxƑ́uSOvBŃm\m\֍~čsĒHĤBNČ҈śtȂAqsˁtɂӂtɋN͂ǂ낤ƎvĈlŃjjƏ΂BꂩQ𗣂Ċ􂤑̑O֗Bꂩ䉻ςn܂̂Bm֗ƔL􂤂悤ɊȒPɍŝł܂Ƃɖʓ|łBrsтt̐W[Ƌ᷁sȂ炢t̒ւĂ̒֎ꂽ܂􂤑OɖJX܂Ȃ΂ȂȂƋCBꂽ᷂oB@̂ʓ|ǂւނēObԁsׂtӂĂꂩuJXv̒ɂƂ肩B񂾁Bꂩ炿Ɗ߂āuVFBOEubVv𝺁stŊ璆ނ݂ɓh􂷁Bst͈Sbs݂tdst܂BHȂ悤ɃX[X[ƕEsЂtBSBꂩ瓪֋stāA@āAVc𒅂āA݁stāAݏāuVb^[vs܁tƁA{Rƕ̑O֌CčsB΂炭Ƒ̃SSBƌos炦tʂɂłĂBꂩKqis͂tĐH֔B̂ƂuI[g~[vɐHB͑hiysXRbghtl̏HBƂł͉ĐHAX͍ĐHB̌䊟st݂悤Ȃ̂ŉy͑DBuW\v̎ɂ́uI[g~[vcchɂĂ͐lHpɂĂ͔nĤȂƂB̉plƂĂ͒Hɂp̂ʒiOłȂ悤Bplnɋ߂Ȃ񂾂낤Bꂩux[RvЂɋʎq܂̓x[RЂƑꂪ܂ĂB̂قɏăpВtAł܂ByЂ́ux[Rvܕ̎l܂ŐHstƂ֓cNK牺ėB搶͍xAė̂łBƂ搶͖xlłĒ荏ɓKV͂ȂBu䑁vBȌN̖ Good morning ƓByp Good morning ƂBcN̓VVĂBy Excuse me ƂĐH̏ɂ莆JBuGbWqvvl炱̏\ߌOɂbf炨ł܂Ƃҏ󂾁B₨ƎvBy͓{ɂĂۂ͌stB܂Đm֗ĖِȂpłċAsイtȌۂ̂͂Ƃ}stBVbϓցsht͍LۂȂǂn߂Ƃނ݂ɎԂԂA܂ɂȂuVcvȂǂ͒čsꂸAuY{v̕GsЂtOւoĂĂ͂܂Ĵӂ鎞Ȃǂ͂ȂȂoĔnԂȂǂ遁st˂΂ȂȂA͂͋C܂AAԂstA^dȂA܂ɂ͂ȐȋM񂾂sȂ΋`邢AȂƎvĂƁAcNskn߂ByɁuVFNXsv̐΍pst̑ƁuAov낤Ɖ]炠肪ƂƂĖBꂩuVFNXsv̐̕ΐst̎ʐ^āAችNAp̊ꂾˁAlɂ͓ǂ߂ȂƂB₪Đ搶͉Ђ֏očsBꂩy͗̒ʂuX^_[hvVǂނ̂Bm̐V͎ɂłBn炵܂܂Ŏc炸ǂ߂ΌܘZԂ͂邾낤By͂܂Ɏxߎ̂Ƃǂނ̂B̂ɂ͘DV̓{ɑ΂]_B푈˂΂Ȃ񎞂ɂ͓{֍Uߊ񂹂͓łȂ璩NŎYs䂤t邪悩낤ƂӂłBNPfƎvB̎ɁugXgCv̎oĂBugXgCv͐bDsVAt̍̎sׂtƉ]̂Ŕj傳ꂽ̂łBV́ugXgCvj債̂呛BGWɁugXgCv̏ёoĂƂ̑OɉԂRȂAꂩFkāugXgCvɉi悤Ȃ񂩂āugXgCvA͏ċCstɂȂĐ{ɖʓs炠ātĂƂʐMBʔBɏ\\B͗̂Ƃ搶̉Ƃ֍s˂΂ȂȂB܂֏֍sĎOK̕ւĎdxstĉČƂ܂\ꎞɂ͓\΂ԂB܂VB́uC[X^[Ef[vȂ̂łƂǂŋsB̎G񂪂BuANGAvŌFgFgƉ]ڂĂBFn֏Ěs炿t̎͂A_ђA֔ƏĂBʔBx͍LBuCVAvŁuA[BOvuVFNXsv́uRIiXvƏoĂB񂾂āun[E}WFX`[vŁug[v́ugFtXiCgvBr{Ōys͂tɖʔBuA[BOv̂̂B\ꎞܕOɂȂBĉƂoB
@l̉h͓ŉ]΂܂[삾ˁB̏ꖖBh炩siCȂƂɂ΂炭\\ȂA܂݉p͎nIsイt孑stĂ̂B̑艺ւ͖ős߂tɏoȂBTɈxo΂肾BoƂȂƖB܂uPjgvƉ]܂ŏ\ܕ΂ksstāAꂩndCłāue[Xv̒ʂāAꂩDԂ抷āAuEGXgEGhvӂɍŝBԏ܂Œstď\Kāutgv֏BAstOllBwv߂āutgv̓sȂtEƈƁutgvO[bƂAŒnʂ̉֔oƂB鎞̓Zr̐mؒesɂ񂶂傤tˁB͓̒dCł邢BDԂ͌ܕƂɏoB͂ĂAPrs΂tBׂ̂̂Ô̂̎Ԃ̂̂FVGoēǂłBꂪ̏KȂ̂łBy͌̒ł͂ǂĂ{Ȃǂ͓ǂ߂ȂBCLstADԂhAłfB܂Ƃɕsɂ܂Bԏl΂肱ƁuoNvBŋDԂ肩Ĉ̌܂̌ֈڂ̂łB܂ł玝ˁB̒꒬΂sƂ two pence Tube B͓uoNvɎn܂ėϓցshtYbg։fĂVndCBǂŏĂǂŉĂ񕶂Ȃ킿{̏\K炱]ĂBBS[Ɖ]Č̌𔽑΂̕pɗԂô𑊐}ɁA̗ԂS[Ɖ]ĕȂCŐisn߂Bԏ next station Post-office ƂăK`ƎԂ̌˂߂BƂ܂邽тɂ̒ԏ̖񍐂̂̓S̓FȂ̂łB̕ɎႢƎl\bDst̏ɍ߂ĂBỷEɈԂ΂usւtĔkƖx`x`bĂB̘A͎Gǂ݂ȂurXPbgvĂB}ȏ捇BɂȂȂB
mQn
}stɂȂ炱ŌƖցs߂񂱂ށtB͖l̐搶̘b̂ˁBقǊlŖʔ̂BX炱Ō䊨ق肨BlB
mŎIn

@@@@@@@@

@܂uzggMXv͂oĈxfBỷh̑̍ق͑O\qׂƂԂstۂnAEs傤tɐ܂ԂĎO\̊qRs񂵂tƂĂ邩ƌN͂ƕɈႢȂBȂĂɂȂƂss܂ƔF߂BƂŉyNɓ񂾁Asˁt̂ȂƂ𓚂񂾂ÂŕȂĂ͍sȂB
@yɂ͑TV݂悤ȕϓNw҂̂悤Ȍ肷܂]Č邪A͂̂̂Ƃ낪䑶̂Ƃ炱ȋȕ邵ĉst₻̊y炽߂Ȃ邩ȂƖJsفt߂錠͖ѓȂ̂BȂȂƖȏֈڂȂƉ]mȂAɑɗȒ邠B܂܂BȂقǗẘw͌bɂȂȂ炢ȂBϓցshtł͂ȂȂȂBȂ̗wŜ𓊂ĈߐHZ̕։􂹂ΉyƂǂŏst͊yȐł̂B͍ɂ鎞̖̑ʂۂ͊osڂtȂiɂ΍ꓙ܂֊s񂶂傤tΒl̔Ԃ֏s܁tĂ̂ˁBƂ犨肷ΎlŗĂ܂񂾂{ł܂ВȂjƂɂς肵Ƃ֔s͂tBRɂߌĂ悤ȂтZs܂tĂ̂͂ˁA͎{ɂ̎ł͂ȂPɊwłƉ]̂ƁAڂɂ͂m֗̂琬鎖Ȃł]v̏𔃂ċA肽|邩炳BŉƂĉXsЁtg͖YāA\NOẘhɂŐʁst̃JJĝ悤ȁurXeLvĤlĂ͂͌\H@܂\ƎvĂ̂BĺuJo[EFv̂悤ȕnRɂڂĂƉ]ď΂mȂȎɓڒsƂ񂶂ႭtKv͂ȂB悤蛍Js낤tɂĈƋ߂ÂɂȂȂs悽tƘbȂBS̒܂ł͎󍇂Ȃ܂͌Nqׂ̂Ă񂾁BɗhȂ̂ƎԂ߂ĂB
@Ȃ~̖̃q[q[ɃXg[牌肪t߂Ď̒^ɈʂsԁtƂAƌ˂̏qs傤ťԁs܁t犦Ȃs͂tŌ҂獘̂肪܂Ȃ₽A̈֎qlCs񂫂t̐K̂悤ɒɂȂƂA̒Ă钅񂺂ϐFėɂĎ񂾂񉺗悤ȏȂŜ鎞́Â߂ɂȐ؂߂񂾂낤ƎvBG[\ȂB{ȂĂPבցs킹t݂͂ȉhɂԂŐlԂ炵邵悤ƂCɂȂBꂩXebLłU킵Ă̕ӂÛłB֏oČƈstzstzFȉ}stɔwstB܂Ɉgs傤t̂Ȃ΂肾Bȍł͂ƐlԂ̔wɐł班͌񂵂ȓo邾낤Ȃǂƍl邪A͂镉ɂ݂̌炸Ɖ]zŁAȏ̕ǂĂhBƂȂg̋SBlԕOꂽႢzBs߁tƎvĂČƎ񐡂΂荂Bǂ͌疭ȊFꐡ@tȂƎvƁAꂷȂ킿Tstg̉epɎʂ̂łBނ΂ƌł΂B͗̓RBꂩւłsƊpqqɖԂsԁt悤ȏ낼sstĂB̒ɂ͒jBElBSɑT͓{̑tCȏ̕ĂB̍ł͈ߕł͐l̍ȂBzBȂǂjɂȂƃVNnbgŃtbNR[gȂǂ𒅂ĐĂBʂɐlCPstByȂǂ߂Ĉlŝ̂t肷͈̂lBӂĂȂBnł͖bgs悤tɕCɂĂ̂am̎ïƂȂĂBނ݂ɋВ؁s񂿂Ⴍt̂悤ɂ蕨炵ɂ낶l̊Ȃǂ͉̂iƂȂĂBƂɕwlȂ͌ӂ肩Č̂iƂȂĂBwŐlȂ񂩂͎̍BKł̂ɂϓցsht͐E̊Hs񂱂΁t炠܂蒿炵ɊOlߘMs낤tȂBꂩ炽Ă̐lԂ͔ɖZB̒̎ŏ[Ă邩{lȂǂ₩ĂɂȂƂ悤ȖŁAXFl\\FlƂ͊Ás܁t̂BSFB{ɂ鎞͂܂蔒ł͂Ȃ܂ʂ̐lԐFƂFɋ߂ƐSĂA̍ł͂ɐl-----O--Fƌ킴𓾂Ȃƌ\\̉Fl|N|Nl̒sstŋ⋻sȂǂɍŝłBX͉yɕʂ悤ɉy̍Cɂĕ]zB̊Ԉ鏊̓XɗČĂ납l̏āgleast poor Chinesehƕ]čsBleast poor Ƃ͕`eBŒjlA͎xߐl{lƑĂ̂𕷂BOO鏊֌Ă΂ăVNnbgɃtbNŏoA痈l̐EH݂悤Ȏ҂ a handsome Jap. ƂB肪񂾂hȂ񂾂ȂB񂾂Ĉŋ֍sBŔs͂tȂK[ŗĂƖT̂̂Aɂl͕s|gKtl낤ƕ]ĂB\\Ȏbł͂ȂBb̋؂ȂȂBƈꕞĂoB
@܂UłċAƂƋCςėĐXBȐON̊ԂB֋AΕʂ̐lԂ̒镨𒅂ĕʂ̐lԂ̐HHĕʂ̐l̐Q鏈֐QB̉䖝A䖝䖝AƓƁsЂƁt茾sƁtĐQĂ܂BQĂ܂͑PAQȂł܂loB䖝Ɖ]݂̂͌Ɉ񂺂󂾁\\񂾂񎖌ނȂė\\X₯̋CɂȂ͕̂nꂪ炢̂BNl܂s肽鏈̕j͂ǂ֍sBOؒfAρs݂tɉߋɎȂAɏɖ]𑮂ȂAg̗͂߂Č݂ɓƂ̂Tst̎`Ȃ̂łBɍ֋AΊył邩炻y݂ɐhhsڂt悤Ɖ]̂͂͂ȂlB֋AΊyƎ󍇂̂͒NȂB߂Ă΂肾B߂ĂyłȂɂ@Nsقt]ĉߋ̖ϑzstYp΂Â悤ɖɌ肢\Ă悤ł͂ƂĂ̖ꂸɉߋƕςɂ̉ߋƖY鎖͂ł܂B݂̂Ȃ炸VړIɓ炭͖̂sځt̎肾B˂ΓV֍sA͉J^s܂tƂɘ@̗tɉł邩A̐őPs悤Ƃڂlƈʂ̘_@ŁAȂwb蛗s낤tȍlB𗧂OܘZN̊Ԃɂ͂ȉȍl͋NȂB݂Ɋ݂ɋ`݂ɔߊĴ݂ŁAzJ␢sst͌̐΂łȂ̒ɂȂBŏXӂɂȂ̂ŊO֍sĂȂĂ\st̐HbZs҂傤ẗRƓۋCŝ񂫁tɟs炭tɂ܂ɕ邳Ǝ̂BsʂڂtsʂڂtI@Ȏł͓鎖O痢B܂͐Sꊷĕ׋̎BSĐQĂ܂B
@邠肳܂ł̔ÂꂵLȃJo[EFƉ]nR̗גɍN̖獡܂ł̂łB݂̂Ȃ炸̐ŵ܂ł͂ɂmʂ̂łBɂɈoNĂ炨肽Ăދ˂΂ȂʎƂȂAƂƉIA̖𕷂ƂԂ镽}B̒̏ȏ唼͊F}ȕdȂB̉Ƃ͂Ƃ̉hł͂ȂBN܂ł͏wZł̂ŁA̐_s݁tƖoȂYȂ̖ړIƗȂ̂Ɏc̓u邽߂ɂ̏î悤ȉ̂悤Ȗȏs傤΂tn߂̂łBނ͌ŁsƁtsȐlԂł͂ȂB𓥂œ邾̂Bhs\傤t̐_lObԁs͂܁tȂ̂ŁAɂƐlĂ鎖mȂBłĉƒ؁sƂǂt\\ϓցsht̉ƒ͍\\؋łAh̒ɔMass͂tBlލZAlލZA܂ɕZBcc^tst܂ɉ]ƂŝBȂނ\\͎lƂƂstł͂Ȃ\\G[ssӂтtȂ\\RȂނ͂܂łƕ킵悤ƂSłɉhJƂB̊JƂẲ̏oĂƂ։y͔э񂾂̂łBэł炾񂾂񎖏𕷂Ƃɂǂ͂̓l̏Ał͂ȂyO΂wst̍ɐ炵߂܂ƎsЂtɋFOÁst炵BNɋFOÂ炵ƕƏXBFׂ_Ɍۂَ̖҂AĂǂȂFOBʁs͂t邩Ȃ쌻ȂBƂqȂBuĖڂAȂ̌䑶̕ł炵Ă͂܂܂vu悤AɌC̓ł̂Aϓցshtɂ͕ʂɕFsق䂤tƂ̂Ȃ\\vBł񂾂Ă܂ł͓{llB̐搶͂ԂzCȐlłȉƂɂ͌ȂByقƂƂǂł̂āANVqVc͂̂̕ƒstjB̓{lƂƂoBc͉ylBȂƉƂނdȂBłꂩ̕ɂϓւ̒O\\OƉ]Ăϓւ͍LAǂ܂ōL邩Ȃ\\̒OꂾقǕ翁sւҁtȏBɊDstȏsꂢtȐV̂ŁAֈzƂkBƐ_s݁t񂪏očsĉyƖŐHĂƉACȐŁuȂɈzĉ܂vƂB́u܂vFĈ鏬Íu܂vł͂ȂBFC̐ѐs傽݁tu܂vłBy̌𕷂Ƃ͔ɂȉzȋCBy͍]˂BɎOXbBs܂tȏŐꂽstm񍡂܂ō]˂̂悤ȐŜPIƂȂBƓɊoĂB₵Ղ̋`Ss傤tȂ΁A񂠂Ȃ̈ڂ鏈Ȃǂłڂ܂AƓ͂Ȃ̂B͓Ȃ炵BɂȂ󂪂BȂقǂ̖͂CȂƂȂɌłȏ@ƂŁAy͂̏ƉƂɂ̂͟|stsȂAo̕鏭Xb]sĂtB̎ǒokstȂ邩甲ɂāAƏ̋CɓȂ_񋓂Ȃ΁AꐶӋCAmԂAO܂ȂpgĂȂ͂̎mĂłłƕBXbs񂶂傤t΍یȂB񂾂ăglƉ]mĂ邩ƕBꂩ straw Ȃ킿mstƂmĂ邩ƕBpw̗wȂƓ{钣ȂBߍ͏XƌĂȎhȎȂB܂ʂ̋əؚsĂ˂tɂȂB͟΂ꌾ̑Xs߂߂t̗stɂ̌]k߂̂łB\\ȓӒk͂ǂłPstƂāA̍̏ƂɔkƂƁAVke؂Ɖ]󂩂m񂪁A̎gpɗ݂ʒA͕̎܂ȂǂƂ񂠂B̊Ԃ鏈֌Ă΂Ẳƒks͂ȁtBƂ̐l̖hs\tM҂炽܂ȂBXsƂƂtƐ_qחĂB܂ƂɕȋPAƂ₩Ȍk񂾁B鏈 evolution Ɖ]䏳młƕꂽBu̒̎͗GŖ@Ȃ悤ł悭䗗ɂȂƊFi̓ɎxzĂ܂ccicc܂vB܂ŐԂVɐ悤Bsނt͐e؂ɌĂ񂾂Aց[ց[Ɖ]ĂdȂB͂̔k̂悤Ƀxxׂ鎖͂łȂBAstȂǂAŝǁt̏ւėgĂقƈꑧ炢̎dVȂ񂾂łт͖̂͂ȂAꗣ̌̐]΂Ȃy̕]vmĂ܂ƂĂ肽炢Bꂩ悭kɏoAlk񂪂B̌k񂪂񂾂Ď莆悱Ă̒ folk ƂgĂBgĂ΂Ȃsvc͂ȂA̎ foot note tĂB͉pÑ̎ȂƂBum[gv̎莆ւ̂ʔÃm[g̕傪ȂʔB̌kƑD֍ɁA͂AĂƂAL̈߂oĂ낵̂ɂBƑϊSƂēO񎚓Y킵ĕԂBƒȂĂčxst̂Ȃ𒼂ĂBĂƂłȂԈ̃m[gIŏĂB̌k͂ĉȐlłȂBȐĝ钆̐lłB̂ƂlԂ琁stpA䉺h̍ȌNӋCȎ]̂ʒiɂKv͂ȂAp֗炢Ȃ獡ŵbl̉ƂɂāAȂ͋ɂȂȂAǂ[ۂČB]]邩Aց[s܂傤Ƃ͓ȂA̖]ݒʂ̐lŉhlu邩ꂪԂ^킵BLEɂ͂邾낤BǂɈsقႭt͓̂̓łBy̐搶̏ԂĂΒuĂ炤̂ǂA͊ԂȂ̂łȂkB]ɂȂƐm̐V͕֗BL̐EȂ̂牺h̍LłByȑOh Daily Telegraph ̉h̍LBn߂I܂œǂނ̂ɎOԂLstĂB́ueOtvĂAuX^_[hvB̐V͏iȐV炱֏oLȂԈ͂ȂƎvĎl\̍̕Lǂݎn߂ƁAOcƓÎđflƂ֒uƉ]̂ȂB낢̂BuhACtAH㓙vȂ͕̂ʂȂ̂BunChp[NɖʂndC֎OnS֌ܕAMƌۂ֗̕vȂƉ]̂BuːӃsm gay society, late dinnerv炵ȂBu[gWi[vƉ]̗̂͂̍sȂ̂Bys킪͂tȂǂɂ͎ɁstsւB̒ŉ̂悤Ȃ̂oBuhȂ鎺LǕwy̖ƋɓhƂ邠܂ho₩Ȃ炴amށB]́̕MnX֌vB܂ւłĂ݂悤Ɖ]CɂȂ璼莆āAh̑ύׂ̎mĖႢA̐g͂EƂ͂AȂׂłȂׂȏɏZ݂ƏȎĂB
@̖̏\̎sւtœǏĂƁǍ˂RcRc@̂BgYes, come in.hƂh̒傪jRjRĔs͂tėBu͂Ȃ䏳m̒ʂ肱̓xzɂ܂܂Aǂł傤A͂啪bsꂢtłȂǂقǏ㓙ɂ܂AĂɂ͎Q܂܂vu͌N̕Ŗlɐ񗈂Ăƌ̂ȂccvuCGƂČ䖳肤ł͂܂񂪁As悯΁\\͌sȂ݁tɂȂĂ܂Ɠ▅ς]v܂vuN̐V։hluƂ͖lmĂ܂AȂlłȂĂPst낤ƎvĂˁvƎ͂ꂱꂾƘbƁÅ炪XACɂȂėByXb莝sĂԂtłBuꂶႱ悤AԎA΂ЂƂ܂sĎāAꂪCɓȂN̕֍sƂ悤AقT͂߂ɂāB̎莆oOɌN̊̕]ǂ̂炢̒xĂ΁A܂łȂ]݂ɉ̂AȂĂ͎dȂB܂̕ԎłˁB̑ق͂ĂȂBꂪȂ΂ƌN̕֍s܂vB͌זlƂĉčsB
@ɂȂĐH֍sƒNȂBFȔт܂łBQVċC̓łȂƎvāue[uv̏ƁAFsނ炳t̏܂̎lꕪ΂Z俐Fs݂ꂢtɐ߂ByɗԎɈႢȂBȕ\̏܂p邭炢ł͏Xy̎ɍ񍂓hȂƎvȂuiCtvŊJƁAu⍇̌ɕt\B̉Ƃ̓f[ĩf[Ƃ̉ɖ_Ăj̏LɂĎ̗̑hȂ͂񎺁X͂ƂƂdCp悫gقDȂ鐶ɓK悤ɈӂpBh͈TO\O~ɌB邢͌CɏʂƑ󂦂ǂAo퉺słt󂦂Ί삱ŎXēbds܂ׂtAhvBтHȂėďh̐_s݁tĂ񂾁BuƂƂȂ̕֍sɂ܂BTO\O~̉hȂ񂩂ƂĂyɂ͕񂩂N̕֍s܂傤vu͂łAǂ肪ƂAȂׂC܂ǂ悤肢̂ŁvB׌Nočsォ̎񂪔˂̊ԂoBThank you, Mr. Natsume, thank you. ƌăjRjR΂ByXbst悤ȐSB׌NƖ͈zׂ̉炦ŏI}BɒނƂɐHňstBu͎Ă_sށt𔄂܂vƖBo܂ɁuOgwZ̏vs΂t܂B\~ɔčs܂vƉ]B
@^̎Ԃ͗e͂Ȃ]By̑Oєނl̑Oɂ͂Ȃo邩B͎OlȂȎĂ邩mʁBmʁA܂mʁBỷ^ނl̉^ƑQXڋ߂͎łBځst݂Ă̔̋Myт̖̎Ƃ̖\ts񂪂܂t̉ƂzAOĂ̕nȂ邵Ȃl̎oƂ̖̊yƗ\iqˍsǂÂtzāA҂̍悤ɂB܂nx̌u͂悤ɐFCȂƂB܂~JEo[ƏZłfBbhEJbp[tB[ĥ悤ȊBl\B

@@@@@@@@O

@Fsق䂤t̕FƋɉyɂƂ̕Fo̎ɂĂ͑O񏭂qԂƂ날ÂقɉyƂhƂ焈ՁsւtƂ̕F܂lB̓yӖsȁt bedge pardon Ȃ鐹l̎񓹂Ȃł͉C܂ȂAN̎ƌbāA񂩂͕ʂ̕ςڌkώ@kЉd낤B̃yȂ킿̉ȂyɂȂy̟Ӗ悵Ɖ]ƁAނ͐オẐ̂CstX茓˂PlȂ̂ I beg your pardon Ɖ]ɂł bedge pardon Ɖ]łBxbWEp[ĥ͖ƂɂxbWEp[hłBȔ\ىƂŁAނ̐̐悩tste͂ȂẙʂɐĘbĂ鎞Ȃǂ͟XXsƂƂ񂱂tƂĐɁstԂȂlɒׁsԁtğ|stC̓łƎvʂ炢̑PlYىƂłB̑PlɂėYىƂȂxbWp[h͗ϓցshtɐȂ܂ŗϓւ̎䑶ȂBcɁsȂt͖_䑶ȂB܂䑶Ȃ肽ȂlqBӂ܂Ŕӂ璩܂œɓĂꂩlK̃Ab`bN֓oĐQBoƎlKV~s܂tĂ܂n߂BZbZƂ͂܂ā\\ނ͚bs񂻂tł\\͂猩̂C̓łȂ炢BȂނ͟|stɑ΂ċC̓łȊĂʁB`̎a̎sƂt̂ʔނ͏sR炵lqȂBy͒[̏lɐڂČh̔OɊst񂭂炢̎ł邪Ãyɕ߂Ębꂽ͍KsK͑lɔfĖႤdȂB{ɂl͉pȂN̎gpłT񂾂ƎvĂ邩mȂA͂{ƓŁAX̕g̍ȂǂāA͂͐ᖜʂłB炠㓙Љ̌͂Ăʂ邩獷xstȂA̗ϓցsht̃RbNl[Ə̂錾ɎĂ͉yɂ͂ƂĂȂB͓n̒ȉ̗psƁt΂ŎɂȂ悤Ȕ݂̂Ȃ炸AǑ΂ƌ̌΂̋؂肪ȂƂقǂ悤`sׁt̂łBy̓RbNl[ł͖x邪AxbWp[h̃RbNl[ɎĂ͕ʂ߂ĂՕ܂ŏXbsтt邩JԂƋx܂Ȃ΂؂Ȃ炢̂̂ByɉhĂɂ͂΂΃y̏Pցsށtċk̂łBނ̎|_s݁tɓ͂oƁAzɃy͑ό䏬𒸑ՂBqlɂȂԂȕsقt̂Ȍ͂ȂނP낤Ƃ߂ꂽBꂩ]Ȃy͂ĉyɌȂBȂ͍̂ȌN̓ɂ鎞Ɍ̂ŁAR̐_O֏oɂ͈ˑRƂĂƂ̃yłBƂ̃y̋Ƃꂽɂ܂ɐ܂ČԂƉ]ł邩炽܂ȂBTԖɒfH搶ڂɌCsЂtĕ킷̊SB
@̂Ƃf}[NqUċAƁAŷ߂Ɍ˂Jy͒ɂׂoBʂ邩ȉƓ̂̂͊FV։וЕtsÂtɍsĉsǂt̒Ɏc͉yƃy΂łBނ͗ɐ𗬂Ƃmu{vA31-15-81nXsтсt\ܕԂ΂mxcɉ]Ă邪|st킩ȂB\قȂނ͉yɈꌾ̎śt܂߂قǂ̑xĕقBy͎dȂb͕ʂ̂ƒst߂ăẙ̑st̋ᖡɂƂ肩BȂdفsӂ܂ԂtƐ悪Xt߂čɋ߂ÂĂ@Ƃ܂ōgsȁtɌSȂFƂĎR݂ɉ^csقt܂܂ɂĂƁA̗eɗĂ锒Ƃ΂炭͖SɌ߂ĂA₪ċC̓łȂ悤ȉẑ悤Ȃ܂悤Ȍܖ齎ist̂悤ȊNėBy͂̊킷߂ɐOȂď΂kst炵B׋CȂy͂̕ӂɋĈ͂͂ȂB̔s͂Ȃtɐgstď΂̂Ɖ_sĂtƌĐԂjɏҁsځt炦ăP^P^΂B̓ڒsƂ񂿂񂩂tȂô߂ɉy͂悢σeRȐSɂȂAy͂܂܂CɂȂAnȂBނ̉]ňꌾňAƂ낾stČƂ̂炵BzlkɗB̏A̓oc痯gĒǂԂB̌֕̎gs܂Ɓt̂yłB͉Rst̂͌stB_܂ɂ܂ȂB喽łނRB܂Ă瓖肾낤Ɖ̉Ύ悤ɌĂ悤₭̕ֈBỹgNƏЂ͍OlV։^ł܂̂ŁAĉ͐ĝ΂肾BƂȂ┙s΂t̊B̔ɃRcRc˂@Ĕs͂tė\\̃y\\zllxƂiBꂩ牽˂B܂ʓ|PɂĒǂBcc\ɂ܂yBxzǂ悤ƂBx͑k̂߂BSzɂ͋y΂ƂĈԂ߂Ĉ点B\ɂȂ邪܂̂̂͋AȂB̒傪\tstłĉyuɂĉוčsƂΉy̓A|^̍łlɏ΂邾낤ƋCB₪Ė̌˂̂BA炵B܂A|^ɂȂ炸ɂ񂾁B肪ƐQB
@l\ܓA㎞Nĉ֍sƎlvwт܂Ƃ낾ByHɂ̂𑊐}ɍ̑䑶łƐ_񂪐q˂By͎OKɐQ̂łBłǂȎmȂBĉ̂łƕƁA̍zlƂ̖㒅s񂿂ႭtꌏłBނ炪VAĉƂ֔s͂tr[sƂtɑ҂݂ĂzĺA傪˂߂]n̂ȂقǑނɑĔэŁAȂfȂɂ[Ɉz邻łN͐amƉ]ƁAyỷו킫։^ԂɒNɒfKvB܂ɉׂoƂ̏肶Ȃƒ傪RقBꂩ炾񂾂c_ɉԂ炢đsstlׂƉ]łȁB̉Ƃ͐_̖OłĂBƂ낪NOɏXƒ؁sƂǂt炵̂܂MstĂďo鎖łBނ̍Y͑Ӊƒ̂ɎƂnBstȂo͕ʒi扟č悤ȕĂȂBzɂ͖ڂĂB̘Vz̖ڂĂ̂͒傻̐l̉ƍɂB\I̐lԂ炻̕ӂɔ͂ȂB㌾l̏֍sĂƑkĂBvoOȂΔނ̉Ƌ^яoĂz͎wQstČĂ˂΂ȂʂƉ]mĂBꂾ璩̎O唪Ԃmuɂׂ{فvA675-13nsƁtėĈӐQɂĎׂ̉V։^񂾂̂łBނ͂Ԃ雘sڂtȂV}̂ȂĂBŐ\̂߂ɏX@̉֕EsЂt͂₵Ă͂邪AȂȂzɕʔڂ̂ȂjƌB
@y͒Ɏ̐ǵs炾t͂ڂ̂ƕ獡ł悢ƂAߔсsЂ߂ťȌNƋɐVֈڂ鎖ɂB
@_ƓlŌߔтHĂƒ傪㌾l̏AėĐ_ɁAO莆čz̏֗XւłꏑɂȂĂ͂ƂĂ܂očsB_̓TTn߂BǂȎ莆XSłB₪Đ_͏stāuƁ񂱂莆ȂłĉvƍȊĎ莆ǂݎn߂Buq[͋\Bccǂłǂ݂܂傤cc͋\B͎OxȂ炸lx܂ł֌䗈Ղ̏bXsЁtɌďg̏ɊւXȂ鎿𔭂Â݂Ȃ炸fɂĐl̉Ƃ{ȂA܂XɌď̓f[̎iȂ̂ȂȂǗ]vȎ𐁒sӂ傤tRAE͂ȂӂɌfxB̗\ȂM̋ɑ΂͕ىނ錠ƑBcc]̂łBꂪˍȂłvƉ]yX\ĂƂ낾Aĉ]̂͂ǂȍȂłƕƁA搶悢擾ӂB悤񂷂A莆ĂƂ̒ʂTƂĂł傤Ał̎ٔɂɂ͂ꂪ؋s傤tɂȂčz\𓭂ƂɂȂ̂łB܂ł͏lƎvĂԂ񏟎Ȏ΂肵̂łAjĂ邩炻΂蓥݂ꂿႢ܂̂AƊԐڂɒ̎ꂽBꂩ҉lł͏o܂傤Ɖ]oBy͎vsĂ΂t̒֎GłԂdzstĂ̎ɂ啁stƃXebL{gĂBf[͖ԑ܂̒֏alĉE̎ɂĂB̏äɂ͉y̐QƃwRтs͂tĂ񂾁B̎ɂ͂ỹV[gaɂĕĂBlƂ肪ǁsӂtĂBƂ񂾓sBpsǁt܂ŏoēSnԂɏBPjOg܂œKBf[͎Ă܂Ƃč富s܂tyl[oĐؕɓnB捇͏ȂBɔhos͂ŁtȂȂĂႢĂBƉy̐sĂ郌f[ˑRȂ̓[ER̃}X^[NX`Aǂ݂Ȃ܂Ƒ傫ȐŕB͋ߍ\ܖꂽƂƗLȖ{By͏͎Ă邪܂ǂ܂ȂƓBu̖{͂ˁAρbPstłĂ̂łˁAǂ҂̏@|Ȃ̂łB̒mĂ҂Ȃ񂩊FȃȐ@|͉낤ĉ\s킳tĂ܂vƂ܂܂̕wlɕ悪łBēǂ񂾎Ȃ̂ɓSnԂ̒Ȃ񂩂ł悹ΑPƎvAdȂEEƐԎĂB₪ăPjOgɒstBŔnԂ芷stBǂ͏֏オ낤Ɖ]Kqs͂toăgbv֏Bu̍ɂ̂LȌǎ@ŃXp[W̋IÔ߂ɍ̂łBuXp[Wvĉ]̂͗LȐƂłvuXp[Wv炢u߂ȂĒmĂAقĂĂBu񂾂؂ȂčDSłˁATԂ炢OYbgiFςė܂ˁvu悤Aɂɕł͉̂ĉ]stłvuH@̓|v[łˁvuwG[ꂪ|v[łAi[قǁvy͊Q̎𔭂B_s݁t͂cPBu|v[͂悭ə炶Ă܂Auej\vȂǂɂoĂ܂Bǂȕ̖ł}BAXyƂ]܂Buej\vɂƎv܂vƁuej\vꔄB̂̎ɂƂ]ȂBy͖ʓ|LƂŃEE]݂̂łB̕~΂̏𗧔hȕwlst𒷂ĒʂBuƂ̓ł̌ɂ͕s^܂񂪁AOłȒĕsst̂͂܂̍ق̑P̂ł͂܂ˁvƐZȂ郌f[͉yɋ鏈B悤₭uc[`OvƂւBx͉~YnԂŐV̉̑O܂ŗBuǂꂪłvƕBɎGȗs񂪂Ât̒l܌łBOɂ͉ɂȂB@傫ȌB̏ΐӂ̌iFB̒[̈ꌬǁsӂtĂĂƂ݂͂ȑ݉Ƃ̎DĂBǂĂ̂Ƃ̓łׂ̗y̐VhAނ̂Vp_CXłBs͂tȂ悩畷ɗEiȉƂƎvAČƂȂȂsB݂̂Ȃ炸ǂ̎ɂוesقt荞łĂ܂ŗޏČ̗ޏ̂悤By̐wׂK̈ԂtsÂtăIuɂȂĂBȑO̕sꂢtB܂䖝łB₪Ē傪oėđ|RcRcłBXg[̏֊z邪u~bXg[vƂz͂łA͐lɂƌ܂ƌ䗗ɓ܂傤Ɖ]stĎėČBłȂ̉̔lBunn[̉łȁA\łvƏks傤tɂuււ֎Ƃ\܂񂪂ˁvƃRcRcBstĂBuǂłŊpx́ccɁcc̔lȂ̕悤Ɂ\\낵イ܂vBꂩy̏IĂƂĕǂ̐@Ə̐@ƂāuO[hiCgvƂďočsB
@OʂԂ͈ȂB̐lȂBԂ⛌s傤t̂Blvw͎̗܂ł͖Ӌ֋AĐQȂ΂ȂʁBVɂ͎OKɐQ閅ƃJ[[NƃWbNNƃA[lXgNłBJ[[NƃWbNN̖͌łăA[lXgN͂̎l̓XɎgĂႫlԂ̖łBy̌h焈ՁsւtxbWp[h͉قĂ܂By͈ړ]ɂ̘b𕷂ĜRsԂtƂĔނ̖zB
@DsVAtƓ{͑ƂĂ͑킴ƂBx߂͓Vq֐osĂ񂵂t̐Js͂߁t󂯂Bp̓gXmЉnA1-6-83n[̋΂@oČŘUst߂ƂB̑Ȃ鐢E͓ƂȂƂȂ]gps͂t𐶂ԂɉŷޏVnɂ]Əgpĉ䉺h̎l̛͂sڂtȂĝqsƁtĂ̏ҍzƎYs䂤tƂBĉy͎qK̕aCԂ߂񂪂߂ɂ̓LBl\ZB



{FuĖڟΑSW10vܕɁA}[
@@@1988ia63jN7261s
{̐e{Fu}SWڔŉĖڟΑSWv}[
@@@1971ia46jN4`1972ia47jN1
́Fēc쎡
ZFW
1999N1113J
2004N228C
󕶌ɍ쐬t@CF
̃t@ĆAC^[lbg̐}فA󕶌Ɂihttp://www.aozora.gr.jp/jō܂B́AZAɂ̂́A{eBÅFłB
