「博物誌」の序に代へて
下载
带 ⤓ 的是下载：PDF / epub / kindle / zip 点一下就开始下载，不会在浏览器自带的 PDF 阅读器里打开。 html 与纯文本仍在内联打开。文件由本站直接发出，保存下来的文件名是「作品名_作者」。
学习模式
JLPT 词汇覆盖率
68.9%
444 / 644 词次落在 JLPT N5–N1 表内
unique / TTR
364 / 0.565
1 万词里出现多少种不同的词
MTLD
131
对文本长度不敏感的 TTR 变体
难度估计
57.1 / 100
janome+ipadic（旧字/旧仮名，分词质量下降）
| N1 | N2 | N3 | N4 | N5 | 生词表（表外与 N3 以上） |
|---|---|---|---|---|---|
| 7.3% | 5.4% | 16.0% | 9.6% | 30.6% | 31.1% |
生词表（表外与 N3 以上）（200 词）
| 词 | 读音 | 等级 | 次数 |
|---|---|---|---|
| ゐる | ゐる | 表外 | 16 |
| 博物 | はくぶつ | 表外 | 11 |
| 誌 | し | 表外 | 11 |
| つて | つて | 表外 | 7 |
| 挿絵 | さしえ | 表外 | 6 |
| れる | れ | 表外 | 5 |
| あつい | あつ | 表外 | 4 |
| いふ | いふ | 表外 | 4 |
| ない | ない | 表外 | 4 |
| ルナアル | るなある | 表外 | 4 |
| 加 | か | 表外 | 4 |
| なか | なか | 表外 | 3 |
| やう | やう | 表外 | 3 |
| フラ | ふら | 表外 | 3 |
| マリオン | まりおん | 表外 | 3 |
| 昭和 | しょうわ | 表外 | 3 |
| 葡萄 | ぶどう | 表外 | 3 |
| 14 | 14 | 表外 | 2 |
| 15 | 15 | 表外 | 2 |
| 1939 | 1939 | 表外 | 2 |
| Histoires | Histoires | 表外 | 2 |
| Naturelles | Naturelles | 表外 | 2 |
| あらう | あらう | 表外 | 2 |
| う | う | 表外 | 2 |
| さ | さ | 表外 | 2 |
| つく | つい | 表外 | 2 |
| つた | つた | 表外 | 2 |
| ところ | ところ | 表外 | 2 |
| みる | み | 表外 | 2 |
| やつ | やつ | 表外 | 2 |
| られる | られ | 表外 | 2 |
| イマージユ | いまーじゆ | 表外 | 2 |
| スケッチ | すけっち | 表外 | 2 |
| フランス | ふらんす | 表外 | 2 |
| 入り | いり | 表外 | 2 |
| 同君 | どうくん | 表外 | 2 |
| 年版 | ねんばん | 表外 | 2 |
| 序 | ついで | 表外 | 2 |
| 影像 | えいぞう | 表外 | 2 |
| 思ふ | おもふ | 表外 | 2 |
| 明石 | あかし | 表外 | 2 |
| 白水 | しろみず | 表外 | 2 |
| 知 | ち | 表外 | 2 |
| 組み | くみ | 表外 | 2 |
| ［＃ | ［＃ | 表外 | 2 |
| 17 | 17 | 表外 | 1 |
| 1992 | 1992 | 表外 | 1 |
| 2011 | 2011 | 表外 | 1 |
| 27 | 27 | 表外 | 1 |
| いくらでも | いくらでも | 表外 | 1 |
| おく | おく | 表外 | 1 |
| かう | かう | 表外 | 1 |
| ぎらひで | ぎらひで | 表外 | 1 |
| こむ | こみ | 表外 | 1 |
| しびれ | しびれ | 表外 | 1 |
| すます | すまし | 表外 | 1 |
| せみ | せみ | 表外 | 1 |
| せる | せ | 表外 | 1 |
| その他 | そのた | 表外 | 1 |
| その後 | そのご | 表外 | 1 |
| たつ | たと | 表外 | 1 |
| とつ | とつ | 表外 | 1 |
| なほ | なほ | 表外 | 1 |
| にんじん | にんじん | 表外 | 1 |
| はじめ | はじめ | 表外 | 1 |
| はる | はら | 表外 | 1 |
| はれる | はれ | 表外 | 1 |
| ひる | ひ | 表外 | 1 |
| ふえる | ふえ | 表外 | 1 |
| ふく | ふこ | 表外 | 1 |
| ふる | ふ | 表外 | 1 |
| ぶらつく | ぶらつい | 表外 | 1 |
| もつ | もつ | 表外 | 1 |
| わけ | わけ | 表外 | 1 |
| トゥウルウズ・ロオトレック | とぅうるうず・ろおとれっく | 表外 | 1 |
| ドルュエルモ | どるゅえるも | 表外 | 1 |
| ド・グルモン | ど・ぐるもん | 表外 | 1 |
| ピエール | ぴえーる | 表外 | 1 |
| フェイヤアル | ふぇいやある | 表外 | 1 |
| フルウリイ | ふるうりい | 表外 | 1 |
| ブルュッケル | ぶるゅっける | 表外 | 1 |
| ベルヌアアル | べるぬあある | 表外 | 1 |
| ボオディエ | ぼおでぃえ | 表外 | 1 |
| ミエル | みえる | 表外 | 1 |
| ミル | みる | 表外 | 1 |
| モオリス・ラヴェル | もおりす・らゔぇる | 表外 | 1 |
| ラヴィエ | らゔぃえ | 表外 | 1 |
| ラヴェル | らゔぇる | 表外 | 1 |
| ルウビル | るうびる | 表外 | 1 |
| ルビ | るび | 表外 | 1 |
| レミ | れみ | 表外 | 1 |
| ロオトレック | ろおとれっく | 表外 | 1 |
| ロロ | ろろ | 表外 | 1 |
| ヴァロトン | ゔぁろとん | 表外 | 1 |
| 一巻 | いっかん | 表外 | 1 |
| 七月 | しちがつ | 表外 | 1 |
| 上げ | あげ | 表外 | 1 |
| 世界中 | せかいじゅう | 表外 | 1 |
| 二科会 | にかかい | 表外 | 1 |
| 云 | うん | 表外 | 1 |
| 他愛 | たあい | 表外 | 1 |
| 作り上げる | つくりあげ | 表外 | 1 |
| 使 | し | 表外 | 1 |
| 全訳 | ぜんやく | 表外 | 1 |
| 切らす | きらし | 表外 | 1 |
| 初出 | しょしゅつ | 表外 | 1 |
| 別紙 | べっし | 表外 | 1 |
| 化 | か | 表外 | 1 |
| 南洋 | なんよう | 表外 | 1 |
| 印度 | いんど | 表外 | 1 |
| 収録 | しゅうろく | 表外 | 1 |
| 叢書 | そうしょ | 表外 | 1 |
| 口絵 | くちえ | 表外 | 1 |
| 同時に | どうじに | 表外 | 1 |
| 哲三 | てつぞう | 表外 | 1 |
| 國 | くに | 表外 | 1 |
| 士 | し | 表外 | 1 |
| 孔雀 | くじゃく | 表外 | 1 |
| 小紋 | こもん | 表外 | 1 |
| 岸田 | きしだ | 表外 | 1 |
| 平成 | へいせい | 表外 | 1 |
| 序文 | じょぶん | 表外 | 1 |
| 思 | 思 | 表外 | 1 |
| 愛書 | あいしょ | 表外 | 1 |
| 成 | なる | 表外 | 1 |
| 抄 | 抄 | 表外 | 1 |
| 拠 | よりどころ | 表外 | 1 |
| 撰ぶ | えらん | 表外 | 1 |
| 文庫 | ぶんこ | 表外 | 1 |
| 新潮社 | しんちょうしゃ | 表外 | 1 |
| 新編 | しんぺん | 表外 | 1 |
| 新進 | しんしん | 表外 | 1 |
| 於く | おけ | 表外 | 1 |
| 旅立つ | たびだつ | 表外 | 1 |
| 昨年 | さくねん | 表外 | 1 |
| 曲目 | きょくもく | 表外 | 1 |
| 柏崎 | かしわざき | 表外 | 1 |
| 栄助 | えいすけ | 表外 | 1 |
| 栞 | しおり | 表外 | 1 |
| 校正 | こうせい | 表外 | 1 |
| 樹 | き | 表外 | 1 |
| 死後 | しご | 表外 | 1 |
| 流布 | るふ | 表外 | 1 |
| 減じる | げんじ | 表外 | 1 |
| 玉石混淆 | ぎょくせきこんこう | 表外 | 1 |
| 生来 | せいらい | 表外 | 1 |
| 白鳥 | はくちょう | 表外 | 1 |
| 瞑想 | めいそう | 表外 | 1 |
| 石版 | せきばん | 表外 | 1 |
| 絶 | ぜっ | 表外 | 1 |
| 膾炙 | かいしゃ | 表外 | 1 |
| 至純 | しじゅん | 表外 | 1 |
| 至高 | しこう | 表外 | 1 |
| 色刷 | いろずり | 表外 | 1 |
| 蟋蟀 | こおろぎ | 表外 | 1 |
| 訳者 | やくしゃ | 表外 | 1 |
| 訳語 | やくご | 表外 | 1 |
| 謂 | いい | 表外 | 1 |
| 讃 | さん | 表外 | 1 |
| 貰 | もらい | 表外 | 1 |
| 附ける | つけ | 表外 | 1 |
| 類する | るいし | 表外 | 1 |
| ）［＃ | ）［＃ | 表外 | 1 |
| 社 | しゃ | N1 | 5 |
| 版 | ばん | N1 | 4 |
| 嘗て | かつて | N1 | 2 |
| 枚 | まい | N1 | 2 |
| 筈 | はず | N1 | 2 |
| 終わる | おわり | N1 | 2 |
| 通 | つう | N1 | 2 |
| 部 | ぶ | N1 | 2 |
| 限定 | げんてい | N1 | 2 |
| うんざり | うんざり | N1 | 1 |
| 一部 | いちぶ | N1 | 1 |
| 交渉 | こうしょう | N1 | 1 |
| 作り | づくり | N1 | 1 |
| 刊行 | かんこう | N1 | 1 |
| 原書 | げんしょ | N1 | 1 |
| 園 | えん | N1 | 1 |
| 度々 | たびたび | N1 | 1 |
| 愛想 | あいそ | N1 | 1 |
| 昆虫 | こんちゅう | N1 | 1 |
| 次いで | ついで | N1 | 1 |
| 満たす | みたさ | N1 | 1 |
| 版画 | はんが | N1 | 1 |
| 甚だ | はなはだ | N1 | 1 |
| 画 | が | N1 | 1 |
| 美術 | びじゅつ | N1 | 1 |
| 若干 | じゃっかん | N1 | 1 |
| 蝶 | ちょう | N1 | 1 |
| 面白い | おもしろい | N1 | 1 |
| 項目 | こうもく | N2 | 10 |
| 訳す | やくし | N2 | 5 |
| 書店 | しょてん | N2 | 3 |
| 全集 | ぜんしゅう | N2 | 2 |
| へる | へ | N2 | 1 |
| 作成 | さくせい | N2 | 1 |
| 挟む | はさみ | N2 | 1 |
| 方面 | ほうめん | N2 | 1 |
| 書取 | かきとり | N2 | 1 |
语法点（14）
- 〜たところで N1 · 1 次
- Plain form + ものだから / もので N2 · 1 次
- 〜ところ N3 · 4 次
- 〜らしい N3 · 1 次
- 〜ておく N4 · 1 次
- 〜てみる N4 · 1 次
- しかし (sentence-initial) N4 · 1 次
- 〜から（reason） N5 · 12 次
- これ / それ / あれ / どれ N5 · 7 次
- この / その / あの / どの + Noun N5 · 4 次
- 〜たい N5 · 1 次
- いくら N5 · 1 次
- もう + Verb-た / ました N5 · 1 次
- 何 / 誰 / どこ / いつ / どう / どうして N5 · 1 次
N5–N1 等级来自社区整理（非官方，详见说明）；分词 janome/IPADIC， TTR = 不同词/总词，MTLD 为对长度不敏感的变体。旧字旧仮名作品分词质量会下降。
相似作品
- 博物誌あとがき 岸田国士 · cos 0.413
- 「にんじん」の訳稿を終へて 岸田国士 · cos 0.183
- 「葡萄畑の葡萄作り」後記 岸田国士 · cos 0.160
- 銷夏漫筆 辰野隆 · cos 0.122
- 「ぶどう畑のぶどう作り」後記 岸田国士 · cos 0.114
- 訳者より著者へ 岸田国士 · cos 0.113
- “にんじん”を観て 岸田国士 · cos 0.113
- 「にんじん」とルナアルについて 岸田国士 · cos 0.113
- 武者小路氏のルナアル観 岸田国士 · cos 0.095
- 戯曲の翻訳 岸田国士 · cos 0.090