青空文库助手

訳本ファウストについて

编号
50911
作者
森鴎外
分类
評論・エッセイ・随筆
文字
新/新
字数
0.6万字
青空文库
図書カード

下载

带 ⤓ 的是下载：PDF / epub / kindle / zip 点一下就开始下载，不会在浏览器自带的 PDF 阅读器里打开。 html 与纯文本仍在内联打开。文件由本站直接发出，保存下来的文件名是「作品名_作者」。

学习模式

JLPT 词汇覆盖率 76.2% 1555 / 2042 词次落在 JLPT N5–N1 表内
unique / TTR 697 / 0.341 1 万词里出现多少种不同的词
MTLD 70 对文本长度不敏感的 TTR 变体
难度估计 52.4 / 100 janome+ipadic
N1N2N3N4N5生词表（表外与 N3 以上）
8.5% 3.7% 19.8% 10.2% 33.9% 23.8%
生词表（表外与 N3 以上）（200 词）
词读音等级次数
云ういう 表外45
ファウストふぁうすと 表外36
れるれ 表外22
正誤せいご 表外19
無いない 表外19
訳本やくほん 表外12
興行こうぎょう 表外11
られるられ 表外10
ようよう 表外9
せるせら 表外8
ドイツどいつ 表外8
出来るできる 表外8
象嵌ぞうがん 表外8
太田おおた 表外7
伝でん 表外6
富山とやま 表外6
房ぼう 表外6
ギョオテぎょおて 表外5
硫酸りゅうさん 表外5
荘重そうちょう 表外5
言げん 表外5
誤訳ごやく 表外5
附くつい 表外5
ないなかっ 表外4
わけわけ 表外4
ウルマイステルうるまいすてる 表外4
ビイルショウスキイびいるしょうすきい 表外4
凡例はんれい 表外4
同時にどうじに 表外4
書き添えるかきそえ 表外4
紙型しけい 表外4
自らみずから 表外4
訳するやくする 表外4
1313 表外3
5757 表外3
えらいえらい 表外3
おくおか 表外3
しめるしめる 表外3
しんにょうしんにょう 表外3
なんなん 表外3
へんへん 表外3
佐佐木ささき 表外3
卑俚卑俚 表外3
印行いんこう 表外3
向むかい 表外3
多数たすう 表外3
始はじめ 表外3
屋や 表外3
平俗へいぞく 表外3
教きょう 表外3
日本人にっぽんじん 表外3
書しょ 表外3
校正こうせい 表外3
流布るふ 表外3
涜涜 表外3
無意義むいぎ 表外3
牧野まきの 表外3
硫化りゅうか 表外3
笑えみ 表外3
考こう 表外3
謂いい 表外3
適てき 表外3
限きり 表外3
※［＃「※［＃「 表外2
かくかい 表外2
くいく 表外2
ちるち 表外2
アンチックあんちっく 表外2
ゴチックごちっく 表外2
ステルンブルウメすてるんぶるうめ 表外2
ゾフィインアウスガアベぞふぃいんあうすがあべ 表外2
ハルナックはるなっく 表外2
ルビるび 表外2
不学ふがく 表外2
偶像ぐうぞう 表外2
公言こうげん 表外2
処ところ 表外2
刷さつ 表外2
原本げんぽん 表外2
専門せんもん 表外2
帝国ていこく 表外2
平成へいせい 表外2
文壇ぶんだん 表外2
日本語にほんご 表外2
極まるきわまっ 表外2
次につぎに 表外2
活版かっぱん 表外2
済すみ 表外2
由来ゆらい 表外2
積せき 表外2
箇条かじょう 表外2
罪するつみせ 表外2
藤代ふじしろ 表外2
訳文やくぶん 表外2
誅求ちゅうきゅう 表外2
識識 表外2
鳴謝めいしゃ 表外2
02130213 表外1
JISJIS 表外1
UnicodeUnicode 表外1
XX 表外1
あたりあたり 表外1
あらわすあらわさ 表外1
いい 表外1
いづいで 表外1
いといと 表外1
がたいがた 表外1
きがきが 表外1
ことわりことわり 表外1
ことわることわる 表外1
ごとごと 表外1
ささ 表外1
しかたしかた 表外1
しょくしょく 表外1
しょするしょし 表外1
その他そのた 表外1
そんそん 表外1
ぞうぞう 表外1
ぞうがんぞうがん 表外1
たつたと 表外1
ためため 表外1
だすだす 表外1
ちゅうきゅうちゅうきゅう 表外1
どうにもどうにも 表外1
はせるはせ 表外1
まま 表外1
むしろむしろ 表外1
ようようようよう 表外1
よそよそ 表外1
んん 表外1
アステルあすてる 表外1
ウィルヘルム・マイステルうぃるへるむ・まいすてる 表外1
ウォルフガング・ギョオテうぉるふがんぐ・ぎょおて 表外1
ウルファウストうるふぁうすと 表外1
エンえん 表外1
クノオ・フィッシェルくのお・ふぃっしぇる 表外1
グレエトヘンぐれえとへん 表外1
ゲルげる 表外1
シャアデしゃあで 表外1
トラウトマンとらうとまん 表外1
ドオムどおむ 表外1
ペエジぺえじ 表外1
ミュンステルみゅんすてる 表外1
一読いちどく 表外1
併せるあわせ 表外1
俚言りげん 表外1
信綱のぶつな 表外1
做做 表外1
写本しゃほん 表外1
初めはじめ 表外1
到るいたり 表外1
区点くてん 表外1
卑俗ひぞく 表外1
和名わめい 表外1
問い合せるといあわせ 表外1
嘱しょく 表外1
堕ちるおちる 表外1
大だい 表外1
大師だいし 表外1
大火たいか 表外1
失脚しっきゃく 表外1
富太郎とみたろう 表外1
寧やすし 表外1
少いすくなく 表外1
尽力じんりょく 表外1
属ぞく 表外1
幸こう 表外1
底本ていほん 表外1
弘法ぐほう 表外1
当るあたる 表外1
忌避きひ 表外1
思い立つおもいたっ 表外1
悉悉 表外1
成否せいひ 表外1
拠よりどころ 表外1
拠るよっ 表外1
挿挿 表外1
摸様摸様 表外1
改版かいはん 表外1
昨年さくねん 表外1
智識ちしき 表外1
書き入れるかきいれ 表外1
書肆しょし 表外1
有ゆう 表外1
木下きのした 表外1
材ざい 表外1
杢太郎もくたろう 表外1
正本しょうほん 表外1
正雄まさお 表外1
汗牛充棟かんぎゅうじゅうとう 表外1
江南こうなん 表外1
添添 表外1
渠みぞ 表外1
漢かん 表外1
潔癖けっぺき 表外1
災わざわい 表外1
燼余燼余 表外1
甘んずるあまんぜ 表外1
産すむせ 表外1
由るよっ 表外1
语法点（34）
  • 〜まい N1 · 6 次
  • V plain / noun + ではまいか / ではあるまいか N1 · 1 次
  • 〜たところで N1 · 1 次
  • Plain form + ものだから / もので N2 · 4 次
  • だって (sentence-initial, casual) N2 · 4 次
  • Noun + を通じて / を通して N2 · 1 次
  • Plain form + とすれば / とすると / としたら N2 · 1 次
  • V ない-form + くもない / もない N2 · 1 次
  • Verb volitional + と / ようと N2 · 1 次
  • Verb ます-stem / plain form + ばかりの / ばかりだ N2 · 1 次
  • 〜を通して N2 · 1 次
  • 〜よう N3 · 14 次
  • 〜について N3 · 6 次
  • 〜ばかり N3 · 4 次
  • 〜らしい N3 · 4 次
  • 〜ものだ N3 · 3 次
  • 〜ところ N3 · 2 次
  • 〜に対して N3 · 1 次
  • しかし (sentence-initial) N4 · 10 次
  • だから (sentence-initial) N4 · 6 次
  • 〜ずに N4 · 4 次
  • 〜そうだ（appearance） N4 · 4 次
  • それで (sentence-initial) N4 · 3 次
  • それから (sentence-initial) N4 · 2 次
  • Noun + が + 聞こえる / 見える N4 · 1 次
  • 〜てしまう N4 · 1 次
  • 〜から（reason） N5 · 43 次
  • これ / それ / あれ / どれ N5 · 28 次
  • 〜ている N5 · 23 次
  • この / その / あの / どの + Noun N5 · 22 次
  • ここ / そこ / あそこ / どこ N5 · 7 次
  • 何 / 誰 / どこ / いつ / どう / どうして N5 · 5 次
  • 〜たい N5 · 4 次
  • いくら N5 · 1 次

N5–N1 等级来自社区整理（非官方，详见说明）；分词 janome/IPADIC， TTR = 不同词/总词，MTLD 为对长度不敏感的变体。旧字旧仮名作品分词质量会下降。

相似作品

← 返回搜索